Wat Betekent IS HET BEHOUD in het Spaans - Spaans Vertaling

• es la conservación
• es la preservación
• es el mantenimiento
• es preservar
• es mantener
• es la retención
• es conservar
• está preservando
• está reteniendo

Voorbeelden van het gebruik van Is het behoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is het Behoud van Vegetatie?
¿Qué es la conservación de la vegetación?

Het doel van iedere politieke vereniging is het behoud van de.
El objeto de toda asociación política es la conservación de.

De bedoeling daarvan is het behoud van de mariene ecosystemen.
El propósito es conservar los ecosistemas marinos.

Het doel van iedere politieke vereniging is het behoud van de.
La finalidad de toda asociación política es la conservación de los..

Het voornaamste doel is het behoud van de prestaties in de tijd.
La gran cuestión es mantener el rendimiento en el tiempo.

Een van de belangrijkste wetten van de fysica is het behoud van energie.
Una de las principales leyes de la física es la conservación de la energía.

Homeostase is het behoud van een constante interne omgeving.
La homeostasis es el mantenimiento constante del medio interno.

Het belangrijkste doel van die Stichting is het behoud van het Achterhuis.
El principal objetivo de esta organización es la preservación de la Casa de atrás como museo.

Het eerste is het behoud van een multilateraal handelskader.
La primera es la preservación del marco multilateral para los intercambios comerciales.

Een van de belangrijkste voorzieningen voor het gebruik van Zelloradio is het behoud van de geschiedenis van de gescande en verzonden berichten.
Una de las principales comodidades de usar Zellola radio es la preservación del historial de los mensajes escaneados y enviados.

De kern van de zaak is het behoud van onze vrijheid om op te treden tegen iedereen die tegen ons handelt.
El corazón del asunto es preservar nuestra libertad de actuar contra aquellos que actúan en contra de nosotros.

Het belangrijkste doel van het Cuyabeno Reservaat is het behoud van het complexe Amazone ecosysteem.
Uno de los objetivos principales de la Reserva Cuyabeno es la conservación continua del ecosistema amazónico, el ecosistema más complejo del mundo.

Doel van de maatregel is het behoud van het evenwicht tussen de communautaire productie en de afzetmogelijkheden.
El objetivo de esta medida es el mantenimiento del equilibrio entre la producción comunitaria y las posibilidades de comercialización.

Het belangrijkste doel van het Cuyabeno Reservaat is het behoud van het complexe Amazone ecosysteem.
Uno de los principales objetivos de la Reserva Cuyabeno es la conservación permanente de los ecosistemas de la Amazonía ecosistema más complejo del mundo.

Het voordeel van de methode is het behoud van het voortplantingsorgaan, een korte periode van revalidatie, de mogelijkheid om de voortplantingsfunctie te behouden.
La ventaja del método es la preservación del órgano reproductivo, un corto período de rehabilitación, la posibilidad de preservar la función reproductiva.

Het uiteindelijke doel is het behoud van De Petruskerk.
El objetivo real era la preservación del petrodólar.

De kern van de legitimiteit is het behoud van de gezondheid en veiligheid van stadsbewoners voor zover het gaat om huisvesting.
Su núcleo de legitimidad es el mantenimiento de la salud y la seguridad de los residentes de la ciudad en la medida en que se refiere a la vivienda.

Het belangrijkste voordeel van dit medicijn is het behoud van de benodigde hoeveelheid kalium.
La principal ventaja de este medicamento es mantener la cantidad requerida de potasio.

Doelstelling van het project is het behoud van de historische boerderij in het landschap na aanpassing van de historische boerderij zodat deze goed bruikbaar is voor de moderne agrarische bedrijfsvoering.
El objetivo del proyecto es la conservación de una granja histórica en su paisaje, tras una adaptación que permita unas prácticas agrícolas modernas.

De belangrijkste taak is het behoud van de prijsstabiliteit.
Su principal objetivo es mantener la estabilidad de los precios.

Ons voornaamste doel is het behoud van de schepping. Om te beginnen betekent dat milieubescherming, het behoud van het ecologisch evenwicht.
Nuestro principal objetivo es la conservación de la naturaleza, lo que en primer lugar implica la protección del medio ambiente, es decir, el mantenimiento del equilibrio ecológico.

De primaire functie van fibroblasten is het behoud van structurele integriteit binnen het bindweefsel.
Origen del Fibroblasto La función primaria de fibroblastos es el mantenimiento de la integridad estructural dentro del tejido conectivo.

Een andere grote bekommernis is het behoud van de diversiteit van de landbouw op het hele grondgebied van de EU.
Otra importante preocupación es la preservación de la diversidad de la agricultura en todo el territorio de la UE.

Doel van het Estse voorzitterschap tijdens deze onderhandelingen is het behoud van de eenheid van de 27 lidstaten en het bevorderen van een akkoord met het Verenigd Koninkrijk.
El objetivo de la Presidencia estonia durante estas negociaciones es mantener la unidad de los 27 Estados miembros y facilitar la consecución de un acuerdo con el Reino Unido.

Een van de doelstellingen van deze resolutie is het behoud van de blauwvintonijn, een essentieel element voor het evenwicht van de biologische diversiteit van het mariene milieu.
Una de sus finalidades es la conservación del atún rojo, un componente esencial del equilibrio de la diversidad biológica del medio ambiente marino.

Het belangrijkste is het behoud van het leven van een vrouw.
Lo más importante es la preservación de la vida de una mujer.

Politieke vereniging is het behoud van de natuurlijke en onvervreemdbare.
Asociación política es la conservación de los derechos naturales e imprescriptibles.

Een van de top doelen voor NVIC is het behoud van uw keuzevrijheid over wanneer vaccins gebruiken.
Uno de los objetivos principales para la CNTV es preservar su libertad de elección sobre cuándo utilizar las vacunas.

Het doel van het beheer van geld is het behoud van de handel kapitaal om te overleven op de lange termijn te waarborgen.
El objetivo de la administración del dinero es la preservación de capital de inversión para garantizar su supervivencia a largo plazo.

Het doel van iedere politieke vereniging is het behoud van de natuurlijke en onvervreemdbare rechten van de mens; deze rechten zijn de vrijheid, het bezit, de veiligheid en het verzet tegen onderdrukking.
La finalidad de toda asociación política es la conservación de los derechos naturales e imprescriptibles del hombre.

Hoe "is het behoud" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is het behoud van ons marktaandeel.

Het doel is het behoud van tewerkstelling.

DNA is het behoud van het leven.

Dit is het behoud van het groenplan.

Uitgangspunt hierbij is het behoud van kwaliteit.

Belangrijk aandachtspunt is het behoud van burgerhulpverleners.

Goed onderhoud is het behoud van koelinstallaties.

Algemeen uitgangspunt is het behoud van bomen.

Daarbij is het behoud van vakmanschap essentieel.

Doel hiervan is het behoud van koopkracht.

Hoe "es la conservación, es la preservación, es el mantenimiento" te gebruiken in een Spaans zin

Otra cosa que creo interesante es la conservación del bizcocho.

La otra vertiente es la conservación de la arquitectura popular, de nuestro patrimonio.

No sólo es la preservación lo que mantienen a los alimentos fríos.

"Ey, Dani, ¿tan importante es el mantenimiento web?

Y nuestra misión principal es la preservación del patrimonio nacional".

cómo es el mantenimiento y con cuánta frecuencia debo hacerlo?

El objetivo general de la WSO es la conservación de los ecosistemas.

El fin del contrato social es la conservación de los contratantes.?

Un tema clave es el mantenimiento de vehículos tipo camiones.

Otro aspecto importante es la conservación de los huevos en casa.