Wat Betekent IS RUIMER in het Spaans - Spaans Vertaling

• es más amplia
• es más espaciosa
• es más amplio
• es más espacioso

Voorbeelden van het gebruik van Is ruimer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze kamer is ruimer.
Esta habitación es más amplia.

Dit is ruimer… dat is het.
Esto es más grande. De verdad.

Maar de verplichting is ruimer.
Pero la obligación es más amplia.

De kamer is ruimer dan beschreven.
La habitación es más amplia que la descrita.

Maar de betekenis van het woord is ruimer.
El significado de la palabra es más amplio.

Deze studio is ruimer dan de standaard studio.
Es más amplio que el estudio estándar.

De hulp maakt een kleine kamer is ruimer.
Ayudar a hacer una pequeña habitación es más amplia.

Deze kamer is ruimer dan de standaard kamer.
Es más amplia que la habitación estándar.

Deze kamer heeft een kingsize bed en is ruimer dan de andere.
La habitación tiene una cama de extragrande y es más amplia que las otras.

Deze kamer is ruimer dan de standaardkamer.
Es más amplia que las habitaciones estándar.

De werkelijkheid is zelfs beter dan de foto's, het huisje is ruimer.
La realidad es incluso mejor que las fotografías, la casa es más amplia.

De nieuwe Golf is ruimer, veilig en comfortabel.
El nuevo Golf es más espacioso, seguro y confortable.

Hoge sterkte, goede stabiliteit, in overeenstemming met het ontwerp idee van industriële esthetische gevoel, de werkruimte van de exploitant is ruimer.
Alta resistencia, buena estabilidad, en línea con la idea de diseño de la sensación estética industrial, el espacio de trabajo del operador es más amplio.

Deze kamer is ruimer dan de standaard kamer.
Esta habitación es más amplia que la habitación estándar.

Grote Kamer met Kingsize Bed(Tweepersoons) Deze ruime kamer op het dak is ruimer dan de Standaard Kamers en Businesskamers.
Habitación Doble Grande(Doble) Esta amplia habitación de la azotea es más espaciosa que las habitaciones estándar y business.

Deze suite is ruimer en heeft een veranda van 20 m².
Esta suite es más amplia y dispone de un porche de 20 m.

Artikel 2 Het toepassingsgebied van de voorgestelde verordening is ruimer dan dat van het Verdrag van Athene van 2002.
Artículo 2 El ámbito de aplicación del Reglamento propuesto es más amplio que el definido en el Convenio de Atenas(2002).

Deze kamer is ruimer en een elegant interieur.
Esta habitación es más amplia y presenta una decoración elegante.

Superior Kamer(Tweepersoons(1 of 2 bedden)) De superior kamer is ruimer en beschikt over een eigen badkamer met een bad.
Habitación Superior(Doble- 1 o 2 camas) La habitación superior es más espaciosa y cuenta con un baño privado con bañera.

De suite is ruimer en heeft een televisie met satellietzenders.
La suite es más amplia y cuenta con TV vía satélite.

De definitie van een “polishouder” die door de rechtbank wordt gebruikt, is ruimer dan enkel de wettelijke houder van de polis, en omvat:.
La definición de'asegurado' utilizada por el tribunal es más amplia que la de titular legal de la póliza, e incluye:.

De kamer is ruimer dan de meeste hotels in Europa.
La habitación es más espaciosa que la mayoría de los hoteles en Europa.

De executive suite is ruimer dan de klassieke suite.
La suite executive es más amplia que la suite classic.

Bosch is ruimer gepositioneerd in elektromobiliteit dan eender welk ander bedrijf.
Bosch está más ampliamente posicionado en e-movilidad que cualquier otra compañía.

Dazhe dit gebied is ruimer dan een eenvoudige garderobe.
Dazhe esta área es más amplia que un simple armario.

Deze suite is ruimer en beschikt over een bubbelbad, een zithoek, een badkamer met een bad en een eigen balkon. Het bevat ook:.
Esta suite es más espaciosa y cuenta con bañera de hidromasaje, zona de estar, baño con bañera y balcón privado. Además, incluye:.

Deze allergie-vriendelijke kamer is ruimer en heeft een rustige ligging op de 4e of de 5e verdieping.
Esta habitación hipoalergénica es más amplia y goza de una ubicación tranquila en la 4ª o la 5ª planta.

Deze suite is ruimer en heeft een veranda met buitenbubbelbad, 2-slaapkamers, 2-badkamers en een aparte woonkamer.
Esta suite es más amplia y dispone de un porche con bañera de hidromasaje al aire libre, 2 dormitorios, 2 baños y una sala de estar independiente.

Gelegen in Friedrichsfelde, de Tierpark is ruimer dan de historische dierentuin van Berlijn en is al zo'n 50 jaar open.
Situado en Friedrichsfelde, el Tierpark es más espacioso que el Zoo de Berlín histórico y permanece abierto durante unos 50 años.

Maar de definitie is ruimer en omvat bijvoorbeeld ook e-mailadressen en het telefoonnummer van een bediende op kantoor.
Sin embargo, la definición es más amplia y engloba asimismo, por ejemplo, las direcciones de correo electrónico y el número de teléfono del despacho de un trabajador.

Hoe "is ruimer" te gebruiken in een Nederlands zin

Je ziel is ruimer dan je geest is ruimer dan je lichaam.

Goh, maar het is ruimer dan dat.

Peeters: Het is ruimer dan individuele gevallen.

Figuratieve kunst is ruimer dan alleen realisme.

Het gevolg: "Het stuk is ruimer geworden.

Schone kamer, tweepersoonskamer is ruimer dan dubbel.

Maar het vakgebied is ruimer dan dat.

Maar het verschijnsel is ruimer dan dat.

Dat is ruimer dan het zogenaamde verdienmodel.

Het probleem is ruimer dan deze straat.

Hoe "es más amplio, es más amplia" te gebruiken in een Spaans zin

El mundo del remolque es más amplio de lo pensamos.

La religiosidad es más amplia que una institución.

donde también es más amplio que nunca.

Su legado es más amplio que su informe, por supuesto.

Sentimos que la oferta es más amplia y más sólida.

El nihilismo es más amplio que todo desierto.

Ahora la oferta es más amplia y te podes desarrollar.

Incluye a la blogosfera, pero es más amplio que ésta.

-No, porque ahora es más amplio y universal.?

Ahora este foro es más amplio y la experiencia nutre.