Voorbeelden van het gebruik van Is verbeterd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mijn postuur is verbeterd.
Mi postura es mejor.
Het spel is verbeterd, speciaal voor de PC.
El juego fue mejorado específicamente para la PC.
De seinsleutel is verbeterd.
El contador está mejorado.
Ook dit is verbeterd vanuit jullie voorafgaande staat.
Esto también está aumentado de su estado previo.
Uw Engels is verbeterd.
Tu inglés está mejorando.
Is verbeterd door de erkenning en de prioritering van de RTP-pakketten.
Es mejorada al reconocer y priorizar los paquetes RTP.
Je engels is verbeterd.
Su inglés está mejorando.
Let op: dit betekent niet noodzakelijk dat het spel is verbeterd.
Atención: esto no significa necesariamente que el juego haya mejorado.
De stabiliteit van Yammer is verbeterd in deze release.
Hemos mejorado la estabilidad de Yammer en esta versión.
Deze functie is verbeterd in de nieuwste versie van Firefox voor Android.
Esta función fue mejorada en la última versión de Firefox para Android.
Alleen de uitrusting is verbeterd.
Simplemente hay mejore equipos.
Alhoewel er veel is verbeterd, komt er nog steeds racisme voor.
Si bien las cosas mejoran, todavía hay mucho racismo.
De runtime snelheid is verbeterd.
El tiempo de ejecución fue mejorado.
Dit product is verbeterd met natuurlijke en klinische formule.
Este producto es mejorado con fórmula natural y clínica.
Het contact formulier is verbeterd.
Fue mejorado el formulario de contacto.
En ActiveTrack is verbeterd met twee nieuw toegevoegde QuickShots.
Hemos mejorado ActiveTrack y añadido dos nuevos modos QuickShot.
Lijkt dat de toestand van Bun is verbeterd.
Parece el estado de Bun está mejorando.
Software is verbeterd om persoonlijk, intelligent en autonoom te zijn..
El Software se ha mejorado para ser más personal, inteligente y autónomo.
De formule van Squeeze Deluxe is verbeterd!
La fórmula de Squeeze Deluxe está mejorada!
Weten dat ons succespercentage is verbeterd door de jaren heen exponentieel.
Debe saber que nuestra tasa de éxito ha aumentado exponencialmente con los años.
De snelheid van het ontgrendelen met een vingerafdruk is verbeterd met 28.5%.
La velocidad de desbloqueo de huellas dactilares ha aumentado un 28,5%.
Je cognitieve functie is verbeterd en je organen zijn weer bijna normaal.
Pero tus funciones cognocitivas están mejorando y tu salud se está acercando a la normalidad.
Herkenning van PDF bestanden is verbeterd(. pdf).
El soporte para archivos PDF fue mejorado(. pdf).
De luchtverontreiniging is gedeeltelijk teruggedrongen en de afvalwaterzuivering is verbeterd.
Hemos reducido ligeramente la contaminación atmosférica y hemos mejorado el tratamiento de las aguas residuales.
Hoewel de toestand van de kustzones is verbeterd, blijft hij zorgwekkend.
Si bien la situación es mejor en las zonas costeras, sigue siendo preocupante.
Ga door met dit proces tot u schoon bent of uw gezondheid is verbeterd.
Continúe con este proceso hasta que esté limpio o su salud haya mejorado.
Info waar het beweert dat “Website navigatie is verbeterd met Neon Great”.
Info donde afirma que“la navegación web es mejorada con Neon Great”.
Verwerking van BMP bestanden is verbeterd(. bmp).
Se mejoró el procesamiento de archivos BMP(. bmp).
De prestatie van de driver is aanmerkelijk verbeterd sinds de laatste versie.
Hemos mejorado notablemente el rendimiento del controlador desde la última versión lanzada.
Doltan is ook verbeterd.
Doltan mejorar también.
Uitslagen: 1641, Tijd: 0.066

Hoe "is verbeterd" te gebruiken in een Nederlands zin

Met name het zitcomfort is verbeterd (meer beenruimte).
De liquiditeitsratio is verbeterd van 1,2 naar 1,3.
Mijn houding is verbeterd en heb minder/geen pijn.
ISO 40.000 is verbeterd en uitbreidbaar naar 102.400.
Celsius Evo is verbeterd bij zijn nieuwe trainer.
Het werelduurrecord fietsen is verbeterd naar 55,089 kilometer.
Het rempedaal voelt is verbeterd en vertrouwenwekkend remvermogen.
De gebruikerservaring is verbeterd dankzij het gekantelde kleurendisplay.
Het kilometerrendement is verbeterd door een slijtvaste rubbercompound.
Mijn slaap is verbeterd en gemakkelijk wakker worden.

Hoe "está mejorando, ha mejorado, fue mejorado" te gebruiken in een Spaans zin

Ahora está mejorando en todos los servicios".
Mi descanso ha mejorado en todo, ha mejorado mi dolor de espalda.
El chip A13 Bionic fue mejorado de forma significativa.
Y esto no fue mejorado con un esquema superador.
Dentro del Ranking Nacional ha mejorado 19.
Me alegra comprobar que todo ha mejorado mucho.
Pero esta situación está mejorando constantemente.
Su hijo está mejorando sus habilidades matemáticas.
Pero nada fue mejorado desde entonces.
Luego fue mejorado con órbita elíptica por Johannes Kepler.
S

Synoniemen van Is verbeterd

beter zijn beter worden best zijn worden overtroffen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans