Wat Betekent ITALIANI in het Spaans - Spaans Vertaling

• italiani

Voorbeelden van het gebruik van Italiani in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Welkom bij Gli Italiani.
Bienvenida a los italianos.

Italiani Blauw Standaardbeleid Overzicht tijdschriften.
Italiani Azul Políticas por defecto Lista revistas.

Zijn slogan:' Prima gli Italiani', 'Italianeneerst'.
El eslogan es“prima gli italiani”-"primero los italianos"-.

Dit hotel ligt op 19,6 km van Kasteel Scaligeri en op 29,1 km van Vittoriale degli Italiani.
Este hotel se encuentra a 19,6 km de Castello Scaligeri y a 29,1 km de Vittoriale degli Italiani.

Agenzia Immobiliare Italiani met speciale aanbiedingen, last minute, kortingen en promoties.
Agenzia Immobiliare Italiani última hora, descuentos, ofertas especiales y promociones.

Ze heeft twee boeken geschreven- Dossier WikiLeaks: Segreti Italiani en Una Bomba, Dieci Storie.
Es autora de dos libros: Dossier WikiLeaks: Segreti Italiani y Una Bomba, Dieci Storie.

De stichting van Vittoriale degli Italiani is open aan het publiek en 180.000 personenbezoek het elk jaar.
La fundación del degli Italiani de Vittoriale está abierta al público y 180.000 personas lo visitan cada año.

Aanschaf van MD 82-vliegtuigen voor regionale verbindingen Aero Trasporti Italiani via de IRI lire 63,1 miljard.
Compra de aviones MD 82 destinados a los enlaces regionales Aero Trasporti Italiani a través de IRI 63 100 millones de Lit.

De Stichting van het Vittoriale degli Italiani is het hele jaar open voor het publiek en wordt door zo'n 180.000 personen per jaar bezocht.
La Fundación del Vittoriale degli italiani está abierta al público todo el año y es visitada por unas 180 000 personas al año.

Aanschaf van MD 82-vliegtuigen voor regionale verbindingen- Aero Trasporti Italiani via de IRI lire 40,5 miljard.
Adquisición de aviones MD 82 destinados a los enlaces regionales- Aero Trasporti Italiani a través de IRI 40 500 millones de Lit.

Informatie over Stages bij de Istituti Italiani Cultura en overige afdelingen van de Italiaanse Diplomatieke Vertegenwoordigingen zijn de vinden onder Stages.
Las informaciones sobre los aprendizajes en los Institutos Italianos de Cultura y en las otras representaciones diplomáticas se encuentran en la sección Prácticas.

ACLI is een letterwoord dat staat voor Associazione Cristiani dei Lavoratori Italiani: Christelijke vereniging voor Italiaanse arbeiders.
ACLI quiere decir Asociación Cristiana dei Laboratori Italiani[trabajadores italianos].

Voor liefhebbers van kunst en cultuur, kunnen de Papiermuseum in Valle delle Cartiere en op 4 km naar de Vittoriale degli Italiani van g.
Para los amantes de arte y cultura pueden visitar el Museo de papel en Valle delle Cartiere y 4 km a la Vittoriale degli Italiani de g.

Il Vittoriale degli Italiani, het huis van de excentrieke dichter Gabriele D'Annunzio, is een must met zijn uitgestrekte terrein, ongewone monumenten, musea en huistour.
Podrá visitar los extensos terrenos, los monumentos extravagantes y el museo de Il Vittoriale degli Italiani, hogar del excéntrico poeta Gabriele D'Annunzio.

Een gevoel van de Italiaanse nationale identiteit tot uiting kwam in Gian Rinaldo Carli 's Della Patria degli Italiani, geschreven in 1764.
Un sentido de la identidad nacional italiana se refleja en Gian Rinaldo Carli's de la Patria degli Italiani, escrita en 1764.

Italiani, in samenwerking met andere Italiaanse verenigingen bewustmaking van de Europese KMO's voor de concepten veilig en stichtingen, en met de steun van de Europese Commissie.
Italiani en colaboración con otras asociaciones y funda ción de las PYMES europeas referente a los conceptos de seguri ciones italianas, y con el apoyo de la Comisión Europea.

Aanschaf van 14 MD82-vliegtuigen en van 4 ATR42-vliegtuigen voor regionale verbindingen- Aero Trasporti Italiani via de IRI ITL 31,5 miljard.
Adquisición de 14 aeronaves MD82 y de cuatro aparatos ATR42 para los enlaces regionales AERO TRASPORTI ITALIANI a través de IRI 31 500 millones de ITL.

Bovendien, ook in Italië, is er de ambitieuze biografische Dizionario degli Italiani van Treccani publiceren, dat gericht is op de honderd volumes van 35.000 biografieën bereiken.
Por otra parte, en italiano también, existe el ambicioso Dizionario biografico degli italiani de la editorial Treccani, que pretende llegar a los cien volúmenes y contar con 35.000 biografías.

Sindsdien heeft hij diverse adventure boeken heeft gepubliceerd, series en fantastische romans voor kinderen, tradotti in trenta lingue e pubblicati con i maggiori editori italiani.
Desde entonces, ha publicado varios libros de aventuras, series y novelas fantásticas para los niños, tradotti in trenta lingue e pubblicati con i maggiori editori italiani.

Al sinds 1934 wordt de term ‘Austrofascisme‘(in het Duits: Austrofaschismus) gebruikt om de kopij van de Fasci Italiani di Combattimento in Italië en de Duitse nazi's te beschrijven.
Desde 1934 se ha utilizado el término“austrofascismo” para referirse a la copia austríaca de los Fasci Italiani di Combattimento italianos y de los nazis alemanes.

En dan, de Vittoriale degli Italiani, de monumentale stad die de dichter Gabriele D'Annunzio geënsceneerd en woonde in de jaren '30 in Gardone Riviera, een buitengewone en onweerstaanbare verzameling van gebouwen, straten, pleinen, theaters, tuinen, parken en waterwegen, die nog steeds bevat een ongelooflijke sfeer.
Y luego, el Vittoriale degli Italiani, la ciudad monumental que el poeta Gabriele D'Annunzio etapas y vivido en la década del 30 en Gardone Riviera, una colección extraordinaria e irresistible de los edificios, calles, plazas, teatros, jardines, parques y vías fluviales, que aún contienen una atmósfera increíble.

Of de wedstrijd georganiseerd in samenwerking met AMPI- Accademia Maestri Pasticceri Italiani, die in maart van start gaat om het"Winx verjaardagstaart", De perfecte cake met Winx-thema.
O el concurso organizado en colaboración con AMPI- Accademia Maestri Pasticceri Italiani, que comenzará en marzo para realizar el"Torta De Cumpleaños Winx", El pastel perfecto con temática de Winx.

Een badplaats die culturele ontdekkingen en ontspanning op het strand combineert. Ontdek op de N572 paradijselijke plaatsjes zoals de elegante badplaats Salo of de Gardone Riviera dat het Vittoriale degli Italiani herbergt, parel van het Gardameer.
En la carretera nacional 572, podrás descubrir auténticos paraísos terrenales, como la elegante ciudad costera de Saló o Gardone Riviera, que alberga la monumental ciudadela del Vittoriale degli italiani, buque insignia del lago de Garda.

Aanschaf van MD-82-vliegtuigen voor regionale verbindingen Aero Trasporti Italiani Drie kredieten in V.S. S tot een tegen waarde van elk lire 39 miljard( Ecu 27,2 miljoen) via de.
Compra de aviones MD 82 destinados a cubrir los enlaces regionales: tres préstamos de 39 000 millones de Lit cada uno(27,2 millones de ECU) Contravalor de los préstamos expresados en US$ Aero Trasporti Italiani.

In de nabije omgeving niet missen een bezoek aan het oude Sirmione, de toeristische hoofdstad van de Tweede Garda gebied, beroemd over de hele wereld om zijn kuuroorden, Sal was de historische hoofdstad van de Italiaanse Sociale Republiek, de Gardone Riviera, dat is thuis van Gabriele D'Annunzio's prachtige Vittoriale degli Italiani.
En las inmediaciones no se pierda una visita a la antigua Sirmione, la capital turística de la zona inferior de la Garda, famoso en todo el mundo por sus balnearios, Sal, que fue la capital histórica de la República Social Italiana, el Gardone Riviera, que es el hogar de Gabriele D'Annunzio's maravilloso Vittoriale degli Italiani.

Maar de meest beroemde monument van Gardone is, zoals reeds vermeld, de Vittoriale degli Italiani, een complex waar gebouwen, paden en fonteinen, de bedoeling van de dichter Gabriele D'Annunzio als een zelf-viering van zijn genie.
Pero el monumento más famoso de Gardone es, como ya se mencionó, el Vittoriale degli Italiani, un complejo donde hay edificios, caminos y fuentes, destinado por el poeta Gabriele D'Annunzio como celebración de su genio.

Vorig jaar kwamen ze bij families in het museum 590 tentoonstellingsruimtes publiek en privaat, met betrokkenheid van meer dan 50 duizend mensen, heeft het beschermheerschap ontvangen van het Ministerie van Cultureel Erfgoed en Activiteiten en Toerisme(MiBACT), het Ministerie van Arbeid en Sociaal Beleid, EXPO MILANO 2015, Associazione Beni Italiani UNESCO werelderfgoed, ICOM(International Council of Museums), Italië en de Italiaanse Touring Club.
Público y privado, con la participación de más de 50 mil personas, ha recibido el patrocinio del Ministerio de Patrimonio Cultural y Actividades y Turismo(MiBACT), el Ministerio de Trabajo y Políticas Sociales, EXPO MILANO 2015, Associazione Beni Italiani Patrimonio Mundial de la UNESCO, ICOM(Consejo Internacional de Museos) Italia y el Club de Turistas Italiano.

Ze moeten bekend zijn met de formele voorschriften die ethiek in het beroep regelen(bijv. APA Ethics Code, Codice Deontologico degli Psicologi italiani, Office of Human Research Protections en IRB-protocollen) en in staat zijn ethische normen toe te passen om psychologische wetenschap en praktijk te evalueren.
Deben estar familiarizados con las regulaciones formales que rigen la ética en la profesión(por ejemplo, el Código de Ética de la APA, el Codice Deontologico degli Psicologi italiani, la Oficina de Protecciones de Investigación Humana y los protocolos IRB) y poder aplicar estándares éticos para evaluar la ciencia y la práctica psicológica.

Met genoegen kennisgenomen hebbend van de door de UNAVI(Unione Nazionale Associazioni Venetarie Italiani) met financiële steun van de Commissie gevoerde informatiecampagne voor de bescherming van de roofvogels, en in het bijzonder van de wespendief, tevens gezien de schriftelijke vraag nr. 2244/86 van mevrouw Squarcialupi, vraag ik de Commissie of zij bereid is meer van dergelijke initiatieven te ondernemen?
Habiendo tenido conocimiento con satisfacción de la campaña informativa de la UNAVI(Unión Nacional de Asociaciones Venatorias Italianas) para la protección de las aves rapaces, y en particular del halcón abejero, desarrollada con apoyo financiero de la Comisión, y vista la pregunta escrita n° 2244/86 de la Sra. Squarcialupi,¿podría indicarme la Comisión si está dispuesta a emprender más iniciativas de este tipo?

Het bijzondere van deze zaak is dat zij werd ingeleid nadat DG AGRI aan DG COMP een afschrift bezorgde van een in 2001 tussen Associazione Professionale Transformatori Tabacchi Italiani( APTI) en Unione Italiana Tabacco( UNITAB) gesloten interprofessionele overeenkomst en na informatie van de Rekenkamer.
El presente asunto presenta una característica particular, puesto que se inició a raíz de que la DG AGRI comunicase a la DG COMP una copia de un Acuerdo interprofesional celebrado entre la Associazione Professionale Transformatori Tabacchi Italiani(APTI) y la Unione Italiana Tabacco(UNITAB) en 2001, y de la información del Tribunal de Cuentas.

Hoe "italiani" te gebruiken in een Nederlands zin

Nomi di pittori famosi italiani - morbide betekenis.

Fondo studenti italiani - ketting met naam man.

Dizionario Biografico degli Italiani LXII Dugoni – Enza.

Cantanti italiani anni 90 2000 - podium mozaiek.

Eventi Italiani gebruikt alleen technische en functionele cookies.

Rivista europea di studi italiani published as Vol.

Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 71 (2008).

Een actie die georganiseerd wordt door Italiani Bxl.

negozi abbigliamento italiani Echt afvallen doe je zo.

Antichi Sapori Italiani bevindt zich in betalende parkeerzone.

Hoe "italiani" te gebruiken in een Spaans zin

Dizionario Biografico degli Italiani Vol. 71.

Giggled?your acting assassini italiani piu malfamati era.

Arte contemporanea artisti italiani el efecto de marihuana.

Archivo Storico degli Italiani in Cile, vol.

How Italiani write a nice online dating.

sounds for thinking your Italiani NellAviazione Repubblicana.

Libri Going Potty (Flyers) Italiani Online.

Associazione Musulmani Italiani (Association of Italian Muslims).

Perché gli italiani non hanno spirito militare?

Pene In Vagina e video porno italiani gratis.