Wat Betekent ITHAMAR in het Spaans - Spaans Vertaling

• itamar
• ithamar

Voorbeelden van het gebruik van Ithamar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van de zonen van Ithamar, Danil;
De los hijos de Itamar: Daniel;

Ithamar, dit is je beroemde oom Mozes.
Itamar, él es tu famoso tío Moisés.

Van de kinderen van Ithamar, Daniel;
De los hijos de Itamar, Daniel;

Vervolgens Eleazer en Ithamar reciteerde ook de canoPs en dat deed de anderen.
A continuación, Eleazar e Itamar también recitaron los canoPs y también lo hizo el otros.

Van de kinderen van Ithamar, Daniel;
De los hijoshijos de Itamar, Daniel;

Amrams kinderen waren Aäron, Mozes en Mirjam. Aärons zonen waren Nadab, Abihu, Eleazar en Ithamar.
Los hijos de Amram fueron: Aarón, Moisés y María. Los hijos de Aarón fueron: Nadab, Abihú, Eleazar e Itamar.

Mozes benadrukt dat Aäron en zijn overblijvende zonen, Eleazar en Ithamar, de heilige wijdingscyclus niet mogen onderbreken om deel te nemen aan de publieke rouw om Nadab en Abihu.
Moisés insiste que Aarón y el resto de sus hijos, Eleazar e Itamar, no debían quebrantar el ciclo sagrado de la ordenación para participar en el duelo público por Nadab y Abiú.

Aärons kinderen waren Nadab, Abihu, Eleazar en Ithamar.
A Aarón le nacieron Nadab, Abihú, Eleazar e Itamar.

En Mozes zeide tot Aaron, en tot Eleazar, en tot Ithamar, zijn zonen: Gij zult uw hoofden niet ontbloten, noch uw klederen verscheuren, opdat gij niet sterft, en grotetoorn over de ganse vergadering kome;
Entonces Moisés dijo a Aarón, y a Eleazar y a Itamar, sus hijos: No descubráis vuestras cabezas, ni rasguéis vuestros vestidos, para que no muráis, ni se levante la ira sobre toda la congregación;

De zonen van Aaron waren Nadab, en Abihu, Eleazar en Ithamar.
Los hijos de Aarón: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.

Eleazars nakomelingen werden onderverdeeld in zestien en Ithamars nakomelingen in acht groepen. Het bleek namelijk dat onder de nakomelingen van Eleazar meer groepshoofden waren dan onder de nakomelingen van Ithamar.
Los hijos de Eleazar resultaron ser más numerosos que los de Itamar en cuanto a hombres principales, por lo que los organizaron así: De los hijos de Eleazar había dieciséis jefes de casas paternas, y de los hijos de Itamar había ocho.

De zonen van Aron waren: Nadab, Abihu, Eleazar en Ithamar.
Aarón tuvo cuatro hijos: Nadab, Abihú, Eleazar, Itamar.

Wijd uw broer Aäron en zijn zonen Nadab, Abihu, Eleazar en Ithamar tot priesters voor Mij.
De entre los hijos de Israel, tu hermano Aarón y sus hijos con él, para que Aarón y sus hijos Nadab, Abihú, Eleazar e Itamar me sirvan como sacerdotes.

De zonen van Aaron waren Nadab, en Abihu, Eleazar en Ithamar.
Los hijos de Aarón fueron Nadab, Abihú, Eleazar e Itamar.

David nu verdeelde hen, en Zadok uit de kinderen van Eleazar, en Abimelech uit de kinderen van Ithamar, naar hun ambt in hun dienst.
Y David, con Sadoc de los hijos de Eleazar, y Ahimélec de los hijos de Itamar, los repartió por sus turnos en el ministerio.

En aan Aaron werden geboren Nadab en Abihu, Eleazar en Ithamar.
Los hijos de Aarón fueron Nadab, Abihú, Eleazar e Itamar.

Van de kinderen van Eleazar waren zestien hoofden der vaderlijke huizen, maar van de kinderen van Ithamar, naar hun vaderlijke huizen, acht.
De los hijos de Eleazar, dieciséis cabezas de casas paternas; y de los hijos de Itamar, por sus casas paternas, ocho.

De zonen van Aaron waren Nadab, en Abihu, Eleazar en Ithamar.
Estas fueron las clases de los descendientes de Aarón: Los hijos de Aarón: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.

David nu verdeelde hen, en Zadok uit de kinderen van Eleazar, en Abimelech uit de kinderen van Ithamar, naar hun ambt in hun dienst.
Y David, con Sadoc de los hijos de Eleazar y Ahimelec de los hijos de Itamar, los dividió según sus oficios para su ministerio.

In 484 werd de stad het toneel van een dodelijke ontmoeting tussen de twee groepen, uitgelokt door geruchten dat de christenen de relikwieën van Aärons zonen en kleinzonen Eleazar, Ithamar en Pinehas wilden verplaatsen.
En 484, un choque letal entre ambos grupos tuvo lugar en la ciudad, provocado por rumores de que los cristianos intentaban trasladar los restos de los hijos y nietos de Aarónː Eleazar, Itamar y Fineas.

David nu verdeelde hen, en Zadok uit de kinderen van Eleazar, en Abimelech uit de kinderen van Ithamar, naar hun ambt in hun dienst.
Y David los repartió, siendo Sadoc de los hijos de Eleazar, y Ahimelech de los hijos de Ithamar, por sus turnos en su ministerio.

In 484 werd de stad het toneel van een dodelijke ontmoeting tussen de twee groepen, uitgelokt door geruchten dat de christenen de relikwieën van Aärons zonen en kleinzonen Eleazar, Ithamar en Pinehas wilden verplaatsen.
En 484, la ciudad se hizo el sitio de un encuentro mortal entre los dos grupos, provocados por rumores que los cristianos tuvieron la intención de transferir los restos de los hijos de Aaron y los nietos Eleazar, Ithamar y Phinehas.

Maar Nadab en Abihu stierven voor het aangezicht des HEEREN, als zij vreemd vuur voor het aangezicht des HEEREN in de woestijn van Sinai brachten, enhadden geen kinderen, doch Eleazar en Ithamar bedienden het priesterambt voor het aangezicht van hun vader Aaron.
Mas Nadab y Abiú murieron delante de Jehová, cuando ofrecieron fuego extraño delante de Jehová, en el desierto de Sinaí: y no tuvieron hijos: y Eleazar é Ithamar ejercieron el sacerdocio delante de Aarón su padre.

De overige vier wagens en acht runderen gingen naar de Merarieten, die onder leiding stonden van Ithamar, de zoon van Aäron.
A los hijos de Merari dio 4 carretas y 8 bueyes, conforme a sus trabajos, bajo la dirección de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.

Van de kinderen van Eleazar waren zestien hoofden der vaderlijke huizen, maar van de kinderen van Ithamar, naar hun vaderlijke huizen.
Y repartiéronlos así: De los hijos de Eleazar había dieciséis cabezas de familias paternas; y de los hijos de Ithamar por las familias de sus pa.

En vier wagens en acht runderen gaf hij aan de zonen van Merari, overeenkomstig hun dienst, onder leiding van Ithamar, de zoon van Aäron, de priester.
A los hijos de Merari dio cuatro carretas y ocho bueyes, conforme a sus trabajos, bajo la dirección de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.

En vier wagens en acht runderen gaf hij aan de zonen van Merari, overeenkomstig hun dienst, onder leiding van Ithamar, de zoon van Aäron, de priester.
Y a los hijos de Merari dio cuatro carros y ocho bueyes, conforme a su ministerio bajo la mano de Itamar el cual era hijo del sacerdote Aaron.

Dit is de dienst van de geslachten der zonen van Merari, naar hun gansen dienst, in de tent der samenkomst, onder de hand van Ithamar, den zoon van Aaron, den priester.
Este será el servicio de las familias de los hijoshijos de Merari para todo su ministerio en el tabernáculo del testimonio, por manomano de Itamar, hijohijo de AarónAarón el sacerdote.

Hoe "ithamar" te gebruiken in een Nederlands zin

Van de zonen van Eleazar werden zestien ingeloot, en van de zonen van Ithamar werden acht zonen ingeloot (vs. 4).

Ithamar is vier jaar werkzaam bij Connexxion, vaak als invalchauffeur en zodoende heeft hij Cato ook al meerdere malen gereden.

Quatuor alia plaustra, et octo boves dedit filiis Merari secundum officia et cultum suum, sub manu Ithamar filii Aaron sacerdotis. 8.

Hij was een zoon van Achimelech (ook Abimelech genoemd) in Nob, uit de priesterlijke lijn van Ithamar de zoon van Aäron.

Itamarized | Erfgoedloket erfgoedloket Itamar Ithamar Avnon marieke wever Melbourne Gisteren vond de memorial voor Itamar plaats op Swinburne Technical University.

Huwelijk: Aäron trouwde met Eliseba, de dochter van Amminadab, en kreeg vier zonen: Nadab, Abihu, Eleazar en Ithamar (Ex 6:23 (NW)).

Niet lang daarna werd Mozes verontwaardigd op Eleazar en Ithamar omdat ze de bok van het zondeoffer niet hadden gegeten (Lev. 9:3).

Maer hy oordineerdese door het lodt, om dat beyde wt Eleazar ende Ithamar kinderen ouerste waren inden heylichdom, ende ouerste voor God.

Hoe "itamar, ithamar" te gebruiken in een Spaans zin

Itamar is an internationally renowned composer, guitarist and pianist.

Fullington, Henry, r 1, leases saloon of Ithamar Hadlock.

Preached by Ithamar Durán on February 15, 2015 (Domingo).

Leiter, M.D., and Itamar Raz, M.D.

Unless you're the amazingly talented Itamar Moses.

The Band's Visit - Itamar Moses - WINNER!

Kellogg, Orlando Beaman, Fernando McAllister, Archibald Sloan, Ithamar C.

We can identify with people like Ithamar the list maker.

Preached by Ithamar Durán on June 30, 2017 (Viernes).

Rob Congdon, David Dolan, and Itamar Marcus.