Voorbeelden van het gebruik van Japon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Schitterende japon.
Die japon vindt ik echt leuk.
Ja het is een prachtige japon.
Die japon is handgemaakt, dus nee.
Ese vestido está hecho a medida, así que no.Ze was erg wild met de japon.
Ik moet deze japon aan Miss Danziger geven.
Hé, Danny, wil je Camille's japon zien?
Oye, Danny,¿quieres ver el vestido de Camille?Hoe kon ze haar japon uittrekken en verdwijnen?
¿Como pudo ella quitarse el vestido y escapar?Michel HUGUET Hoofd van het centrum(Naka, Japon).
Jouw japon is in de etalage van Lovett's winkel.
Tu vestido está en la vidriera de la tienda de Lovett.De volgende dag vond ik modder op haar japon.
Al día siguiente, encontré barro en su vestido de noche.Hoed, japon, schoenen, paraplu een complete outfit.
Sombrero, vestido, zapatos, sombrilla, un traje completo.Abbey Clancy ziet red hot in haar body- con japon.
Die japon is voor spe- ciale gelegenheden. Wil jij knippen?
Es un vestido para aparecer en público.¿Quieres cortar el hilo?Ik moest vaak mijn zus bijstaan bij de keuze van een japon.
Het is een japon die ik bestelde als verrassing voor Mrs Hughes.
Es un vestido que le compré para sorprender a la Sra. Hughes.Ik weet zeker dat van Anne of Olivia een japon valt te lenen.
Seguro que entre Anna u Olivia habrá algún vestido que le puedan prestar.De zachte lijnen geven de japon een speciale vrouwelijke uitstraling.
Las líneas suaves le dan al vestido una cualidad femenina específica.We onthouden vooral het partnerschap met Yahoo in Japon in 2015.
Cabe destacar en particular la asociación firmada con Yahoo en Japón en 2015.Waarom, als de stad wist dat ik de japon voor u heb gemaakt, ik bedoel, met uw toestemming?
Por eso, si esta ciudad pudiese saber que he hecho un vestido para usted, quiero decir,¿con su permiso?We onthouden vooral het partnerschap met Yahoo in Japon in 2015.
Podemos señalar especialmente la asociación firmada con Yahoo en Japón en 2015.Dit is de eerste japon in heel Woolwich of Hampstead die een drievoudig geplooide paddestoel gevormde kraag heeft.
Éste es el primer vestido en todo Woolwich o Hampstead que tiene un triple cuello de setas.En dat alles in de gebruikelijke kleding uit haar tijd, een japon tot aan de grond.
Y todo esto en la vestimenta típica de la época: vestidos al ras del suelo.Beschrijving: Chirurgische japon van hydrofiele stof, Chirurgische japon tegen bloed-SMS, Wegwerp chirurgische jas.
Descripción: Bata quirúrgica de tela hidrofílica, Bata quirúrgica de tela SMS anti-sangre, Bata Quirúrgica Desechable.Deze post omvat geen kledingstukken die vanwege de lengte worden gedragen als Japon.
Esta partida no comprende las prendas que, dada su longitud, se llevan como vestidos.Geweldig om in zo'n prachtige japon als 'n prinses naar een bal te gaan. Met paarden en bedienden.
Debe haber sido maravilloso ponerse esos vestidos fabulosos e ir al baile como una princesa y tener caballos y sirvientes y más vestidos.Beschrijving: Japon Baby Design Kinderen Zomerjurk, Kinderen zomerjurk katoenen rokken, Jurk van katoenen rokken met strik.
Descripción: Vestido de verano Frock Baby Design para niños, Vestido de verano para niños Faldas de algodón, Vestido de faldas de algodón con lazo.En als je een man bent, lenen een partij japon, spullen een paar ballonnen aan de voorkant, en niemand zal haar draaien.
Y si usted es un hombre, pedir prestado un vestido de fiesta, materia de un par de globos en la parte delantera, y nadie a su vez, un pelo.Aan hem was de eer gegund om de japon te maken voor koningin Juliana, die ze bij haar inhuldiging in september 1948 zou dragen.
Le habían dado el honor de hacerle el vestido a la reina Juliana, que ella llevaría en su inauguración en septiembre de 1948.Wij zijn ontzettend trots om te mogen zeggen dat onze japon ARIZONA is verkozen tot de mooiste trouwjurk van Finland. Deze competitie werd in 2019 georganiseerd door Haat. fi.
Nos sentimos increíblemente honrados y orgullosos de anunciar que nuestro vestido de novia ARIZONA ganó el concurso de vestidos más hermoso de Finlandia organizado por Häät. fi.
