Wat Betekent JE RESERVERING in het Spaans - Spaans Vertaling

• tu reserva
• tu reservación

Voorbeelden van het gebruik van Je reservering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maak je reservering online.
Haz tus reservas online con antelación.

Pakket-PLUS voegt extra's toe aan je reservering.
Paquete-PLUS le añade extras a su reserva.

De status van je reservering nagaan.
Consulta el estatus de tu reservación.

Ons team staat 24/7 klaar om je te helpen bij je reservering.
Nuestro equipo está disponible 24/7 para ayudarle en su reserva.

Maak je reservering 24/7 direct bij ons hotel.
Haga su reserva 24/7 directamente en nuestro hotel.

Je kunt op deze manier altijd je reservering terugkijken.
De esta manera, siempre podrá volver a ver su reservación.

Bekijk je reservering, boek je zitplaatsen in het vliegtuig, check online in….
Revise su reserva, reserve sus asientos online, check in online….

Lees de'Servicevoorwaarden' voor de exacte details voor je reservering.
Lee la sección“Términos de servicio” para conocer los detalles exactos de tu reservación.

Voeg extra's aan je reservering toe met het Pakket-PLUS.
Añadir extras a su reserva con el paquete PLUS.

Deze gegevens worden verstrekt in de bevestigingse-mail van je reservering.
Estos detalles serán proporcionados en el correo electrónico de confirmación de su reserva.

Het is dan mogelijk dat je reservering niet in ons systeem geregistreerd is.
En tal caso, es posible que su reserva no haya sido registrada en nuestro sistema.

Zodra je het hebt gevonden, klik je erop om de details van je reservering te bekijken.[3].
Una vez que la encuentres, haz clic ahí para ver los detalles de tu reservación.[3].

Nu wil ik ingaan op je reservering tegenover de psychiatrische beroepsgroep.
Ahora, permítanme abordar algunas de sus reservas de acerca de la profesión psiquiátrica.

Belangrijk: Tot 7 dagen voor de aankomstdatum kun je je reservering boetevrij annuleren.
Importante: puedes cancelar tu reservación hasta 7 días antes de la fecha de tu llegada sin cobro adicional.

Tegenover Camp Nou(na je reservering krijg je een voucher met de exacte vertreklocatie).
Delante del Camp Nou(después de tu reserva, te proporcionaremos un cupón que muestra el punto exacto).

Het hebben van de details van je reis zal het gemakkelijker maken om je reservering telefonisch te annuleren.
Tener los detalles de tu viaje facilitará más la cancelación de tu reservación por teléfono.

Met Punto kun je punten van je reservering bijschrijven, mits er niet meer dan 90 dagen verstreken sinds de aankoopdatum.
Punto te permite recuperar los puntos de tu reserva, siempre que no pasen 90 días desde la fecha de compra.

De officiële factuur wordt verstuurd per e-mail binnen 48 uur nadat je het laatste traject van je reservering gevlogen hebt.
La factura oficial se envía por correo electrónico en un plazo de 48 horas después de haber realizado el último trayecto de tu reserva.

Klik op'Wijzigen' om de details van je reservering te wijzigen in plaats van te annuleren.
Haz clic en“Cambiar” para cambiar los detalles de tu reservación en vez de cancelar.

Wanneer je reservering eindigt, zal een WeParc-medewerkers jouw voertuig op hetzelfde punt afleveren als waar het is opgehaald.
A la hora en que termina tu reserva, el personal de WeParc te entregará tu vehículo en el mismo punto donde lo recogieron.

Ofmeld je aan met je Apple IDzodat je je reservering kunt beheren en toegang hebt tot andere diensten.
Email Oinscríbete con tu Apple IDpara gestionar tu reservación y acceder a otros servicios.

Nadat je online betaald hebt, ontvang je een bevestigingsmail met de gegevens van je reservering en de parkeerinformatie.
Tras haber realizado el pago online, recibirás un email de confirmación con los detalles de tu reserva y la información del parking.

Vanaf dat moment, voldoet je reservering aan dezelfde voorwaarden als alle andere Vueling reserveringen..
A partir de ese momento, tu reserva tendrá las mismas condiciones de servicio que cualquier otra reserva de Vueling.

De easyHotel-website is een beveiligde website. Alle gegevens die je invult in het kader van je reservering worden dus veilig opgeslagen.
La web de easyHotel es una web segura, así que todos los datos que se introducen como parte de tu reserva se almacenan de forma segura.

Als je je reservering online wijzigt of annuleert via onze Sunset Autoverhuur website, betaal je geen annuleringskosten via je credit card.
Cambia o cancela tu reserva en línea, directamente mediante el sitio web de Sunset Car Rental, y no te cobraremos tarifas de cancelación en la tarjeta de crédito.

Aanvullende Provider voorwaarden kunnen van toepassing zijn op je reservering en de aankoop van producten en diensten die je selecteert.
Los términos y condiciones adicionales del Proveedor pueden aplicarse a su reserva y compra de productos y servicios que seleccione.

Als een vlucht van je reservering door British Airways uitgevoerd wordt, dien je contact op te nemen met onze Klantenservice om de wijziging aan te vragen.
Si alguno de los vuelos de tu reserva ésta operado por British Airways, debes ponerte en contacto con nuestro centro de Atención al cliente para solicitar el cambio.

Deze dienstverleners delen betalingsinformatie zodat wij je Reservering kunnen beheren en afhandelen, en ervoor kunnen zorgen dat alles soepel verloopt.
Estos proveedores comparten con nosotros la información de pago para que podamos administrar y gestionar tu Reserva de viaje, asegurándonos de que todo sea lo más fácil posible para ti.

Omdat je reservering door een veilig systeem behandeld wordt en je gegevens automatisch gecrypteerd worden, dus je hoeft je nergens ongerust over te maken.
Porque tu reserva es gestionada por un sistema seguro y tus datos se encriptan automáticamente; así no tienes que preocuparte por nada.

Ontvang je cadeaubon van 10% van het bedrag van je reservering en verzilver deze in de toekomst door geld te besparen op je volgende reserveringen..
Consigue tu bono regalo del 10% del importe de tu reserva y canjéalo en un futuro ahorrando dinero en tus próximas reservas.

Hoe "je reservering" te gebruiken in een Nederlands zin

Je reservering wordt dan als definitief beschouwd.

Plaats je reservering via het onderstaande formulier.

Geef hier je reservering door (kies "Orfest").

Je reservering wordt vervolgens via e-mail bevestigd.

Annuleren van je reservering kan alleen telefonisch.

Geef dit dan bij je reservering aan.

Als je reservering wordt geaccepteerd, blijft de afschrijving intact en wordt je reservering bevestigd.

Je kan je reservering tot 24 uur voor aanvang van je reservering gratis annuleren.

Klik op je reservering en je krijgt daar de mogelijkheid je reservering te annuleren.

Na je reservering krijg je van ons te horen of je reservering geaccepteerd is.

Hoe "tu reservación, tu reserva" te gebruiken in een Spaans zin

ru Haz tu reservación de hotel con la debida anticipación.

Tu reserva en un hotel de Disney no afecta tu reserva para los parques temáticos.

Puedes realizar tu reserva llamando al mismo número.

Haz tu reserva con anticipación aquí- here.

Ponte en contacto y realiza tu reservación hoy mismo.

pero deberás hacer tu reserva aquí: purpura@cordoba.!

Requisitos Mínimos Realiza tu Reservación vía telefónica.

¡No olvides hacer tu reserva con Iberia Express!

Recuerda, con Privateaser tu reserva es siempre gratuita.!

Así que, haz tu reservación con antelación y organízate bien.