Wat Betekent JOERG in het Spaans - Spaans Vertaling

• joerg

Voorbeelden van het gebruik van Joerg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alles wat Joerg S.
Todo lo que Joerg S.

Joerg, haal iets te drinken.
Joerg, trae bebidas.

Veronika en haar man Joerg waren geweldig.
Verónica y su marido Joerg eran grandes.

Joergen, je hebt bezoek.
Jorgen. Alguien te vino a ver.

Een AtomChip voor neutrale atomen waarmee een eerder onbekend fenomeen in elektronenvervoer werd waargenomen[5](samenwerking met Joerg Schmiedmayer).
Un AtomChip para los átomos neutrales con los cuales un fenómeno previamente desconocido en transporte del electrón fue observado[5](colaboración con Joerg Schmiedmayer).

Joergen, ik moet je iets vertellen.
Jorgen, tengo que decirte algo.

In dit voorbeeld hier, is een nieuw, draagbare bio-reactor ontworpen-- het moet nog klinisch getest worden later dit jaar bij ISR-- door Joerg Gerlach in Pittsburgh.
En este caso, un nuevo bio-reactor que se puede usar, se ha diseñado-- y debería probarse clínicamente este año en la ISR-- por Joerg Gerlach en Pittsburh.

Joerg en Doris waren geweldige gastheren.
Joerg y Doris eran maravillosos anfitriones.

Hun uitgebreide zakelijke leidinggevende ervaring is een belangrijke troef voor Flytxt in de volgende fase van onze groei”, zegt Joerg Swoboda, voorzitter Raad van Bestuur van Flytxt.
Su enriquecida experiencia en liderazgo empresarial será un activo importante para Flytxt en la próxima fase de nuestro crecimiento", dijo Joerg Swoboda, presidente de Flytxt.

Hoe Joerg. rech hun logo ontwerp begonnen.
Cómo Joerg. rech comenzó su viaje en logotipos.

Er is niet één passende oplossing wanneer het gaat om elektrificatie- de omstandigheden van elke klant zijn anders”, zegt Joerg Beyer, Executive Director Engineering van Ford Europa.
No hay una solución de" talla única para todos"cuando se trata de la electrificación: las circunstancias de cada cliente son diferentes", dijo Joerg Beyer, director ejecutivo de Ingeniería de Ford Europa.

Joerg- Muehlingen, op deze camping in mei 2018.
Joerg- Muehlingen, en este camping en mayo 2018.

Er is niet één passende oplossing wanneer het gaat om elektrificatie- de omstandigheden van elke klant zijn anders”, zegt Joerg Beyer, Executive Director Engineering van Ford Europa.
No hay una solución que sirva para todo el mundo cuando se habla de electrificación- las circunstancias de cada cliente y cada viaje son diferentes”, ha comentado Joerg Beyer, director ejecutivo de Ingeniería de Ford Europa.

Hallo Joerg, bedankt voor de geweldige weekend in uw appartement.
Hola Joerg, gracias por el maravilloso fin de semana en su apartamento.

In 1984 wordt Paul Linzenich gedwongen om de groep te verlaten om universiteit voltooien en wordt vervangen door Sabina's broer, Tom Hirtz, die op zijn beurt wordt dan vervangen door Joerg"Snake" Heins;
En 1984, Paul Linzenich se ve forzado a dejar el grupo para terminar con la Universidad y es reemplazado por el hermano de Sabina, Tom Hirtz, quien, a su vez, es reemplazado posteriormente por Joerg“Snake” Heins;

Joerg, een 40 jaar oude executive director, woont nabij Ingolstadt, Duitsland.
Joerg, un director ejecutivo de 40 años vive cerca de Ingolstadt, Alemania.

In Juni 2013 is de Spaanse Nationale Politie overgegaan tot het arresteren van 3 personen Joerg FU, Rogerio SF en Irina B die vermeend verantwoordelijk zijn voor honderden fraude zaken en valsheid in geschriften.
El pasado mes de Junio de 2013 la Policía Española procedió a la detención de tres personas- Joerg FU, Rogerio SF e Irina B- como presuntos responsables de cientos de delitos de estafa y falsificación de documento.

Joerg gracieuze gaf ons brotchen voor al onze partij elke ochtend.
Joerg gentilmente nos proporcionó brotchen para todos los miembros de nuestro grupo todas las mañanas.

Ons tweede kantoor is gevestigd in Manilla en beheerd door Joerg Salomon wie levert de duik faciliteiten en instructeurs met de nodige TDI/ SDI materialen, drukt de c-cards en verzorgt de boekhouding.
Nuestra segunda oficina se encuentra en Manila y está gestionado por Joerg Salomon que suministra los servicios de buceo y los instructores con los materiales TDI/ SDI necesarias, imprime los c-cartas y se encarga de la contabilidad.

Joerg had een nieuw logo ontwerp nodig en lanceerde daarom een wedstrijd op 99designs.
Didron necesitaba un nuevo diseño de logotipo y lanzó un concurso de diseño en 99designs.

De broers Jens en Joerg Kasirske Reizen„Terug in de zone“, hun 90-jaar tante de grootste wens voldoen.
Los hermanos Jens y Joerg Kasirske VIAJAR „De vuelta en la zona“, a su tía de 90 años para cumplir el deseo más grande.

Joerg vertelt over zijn werk als een Cheminformatician Chemical Modeller bij Janssen in België.
Joerg habla sobre su trabajo como Modelador Químico Quimioinformático en Janssen de Bélgica.

Ueli Maurer, de Zwitserse minister van Financiën, en Joerg Gasser, staatssecretaris van het State Secretariat for International Financial Matters(SIF), hebben samen Israël bezocht met als doel toegang te krijgen tot de Israëlische financiële markt voor Zwitserse banken.
El Ministro de Finanzas de Suiza, Ueli Maurer, y el Secretario de Estado para Asuntos Financieros Internacionales Joerg Gasser visitaron Israel recientemente para solicitar oficialmente el acceso a los mercados locales para los bancos suizos.

Joerg Weigand is campagnemedewerker voor de IG Metall vakbond. IGM vertegenwoordigt zowel arbeiders als bedienden, o. a. in de automobielindustrie.
Joerg Weigand es responsable de campañas en la IG Metall, sindicato que representa a los obreros y empleados entre otros del sector automovilístico.

De werkgroep die door Professor Joerg Hasford van het Instituut voor Medische Informatieverwerking, Biometrie en Epidemiologie bij LMU München wordt geleid is verantwoordelijk voor de methodologie, de gegevenscoördinatie en de statistische evaluatie van het pre-Punt en de studies pre-POINTearly.
El grupo de trabajo dirigido por Profesor Joerg Hasford del Instituto hacia la Tratamiento de la Información Médica, la Biométrica y la Epidemiología en LMU Munich es responsable de la metodología, de la coordinación de los datos y de la evaluación estadística de la Pre-PUNTA y de los estudios de Pre-POINTearly.

Joerg Schaefer, een paleoklimatoloog aan Columbia University en de hoofdauteur van de krant, zegt dat het mogelijk is dat de ijskap van Groenland weer kan verdwijnen.
Joerg Schaefer, un paleoclimatólogo de la Universidad de Columbia y autor principal del artículo, dice que es posible que la capa de hielo de Groenlandia pueda desaparecer nuevamente.

Joerg Land, CEO van Sonormed, was een van de winnaars van de 2014 Challenge met de innovatieve Tinnitracks-oplossing, een digitale therapie voor mensen die lijden aan tinnitus.
Joerg Land, consejero delegado de Sonormed, fue uno de los ganadores del 2014 Challenge con la solución innovadora Tinnitracks, una terapia digital para los enfermos de tinnitus.

Joerg Gasser, staatssecretaris voor internationale financiële aangelegenheden, vergezelde Maurer en hij startte een samenwerking op het gebied van cryptocurrency-regulering tussen Zwitserland en Israël.
Joerg Gasser, Secretario de Estado de Asuntos Financieros Internacionales, acompañó a Maurer e inició una colaboración sobre regulación de criptomonedas entre Suiza e Israel.

Joerg Hofmann, de algemeen directeur van Audi, gebruikt de lancering van de nieuwe S3 en TT Roadster vorige week om te benadrukken het feit Audi kon gemakkelijk de nationâ € ™ s snelst groeiende premium merk.
Joerg Hofmann, el Director Gerente de Audi, utilizado la puesta en marcha de la nueva S3 y TT Roadster la semana pasada con el fin de hacer hincapié en el hecho de Audi fue fácilmente la nationâ € ™ s de más rápido crecimiento de marca premium.

Joerg Lahann, een universitair hoofddocent van de chemische technologie aan de Universiteit van Michigan, die niet betrokken was bij dit werk, zegt dat het team in staat is om kleine, uniforme poriën kleiner dan 10 nanometer(miljardste van een meter) te produceren over is op zichzelf een belangrijke prestatie die lost een groot probleem in de bestaande nanoseparation technologie.
Joerg Lahann, profesor adjunto de la ingeniería química en la Universidad de Michigan que no estuvo implicada en este trabajo, dice que la capacidad de producir nanómetros más pequeños de los poros minúsculos, uniformes de 10(billionths de un contador) a través es sí mismo de las personas una ejecución importante que resuelve un problema grave en tecnología existente del nanoseparation.

Hoe "joerg" te gebruiken in een Nederlands zin

DVD / Video / Blu-ray Stadler, Joerg verzamelen?

In 2016 reed Joerg voor het team van DAMS.

Jan en ik praten met Joerg Gaworski over Saab.

Thanks to Joerg Pulz for the core dump patch.

Ze heeft de serie ontwikkeld samen met Joerg Winger.

Joerg Weigand is campagnemedewerker voor de IG Metall vakbond.

Friedländer: 'Joseph Joerg / Luxenburg [sic] / 40 Av.

Net als trouwens het hoofdredactionele commentaar van Joerg Koch.

JM Joerg Capelli Milano Salon IdeeAal : Hoi Alissa.

Voor zijn verjaardag heeft Joerg een (goudvissen) * gekregen.

Hoe "joerg" te gebruiken in een Spaans zin

Joerg Widmer, Milimeter Wave Networking Challenges.

Andreas Kerren, Achim Ebert, Joerg Meyer.

Joerg before his death on 23rd November2008.

special thanks to joerg for reaching out.

Joerg Moeller will become head of R&D.

Joerg Muhlbacher Johannes Kepler Universität Linz, AustriaProf.

Joerg Zuber sees, hears, thinks, creates.

Joerg Ramseger (chair), Gisela Romain, M.A., Dipl.-Paed.

See more of Joerg Meinhardt’s design here.

Campbell, Andrew Moore, Joerg Mattes, Marc E.