Wat Betekent JONGE LERAAR in het Spaans - Spaans Vertaling

• joven profesor
• joven maestro
• joven maestra

Voorbeelden van het gebruik van Jonge leraar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De jonge leraar bevindt zich dichtbij bord in klaslokaal.
El profesor joven es pizarra cercana derecha en sala de clase.

Een meisje schreef aan een jonge leraar… dat ze verliefd op hem was.
Una chica escribió a un profesor joven que le amaba y que si no iba a verla al motel.

Jonge leraar, het onderwerp van de fantasie van een schoolmeisje.
Joven profesor, objeto de la fantasía de una colegiala.

Martino, een idealistische jonge leraar is verliefd op de mooie barones Emilia.
Martino es un joven profesor idealista, enamorado de la hermosa baronesa Emilia.

Jonge leraar die een les onderwijst en kinderen die handen opheffen.
Joven maestra enseñando una lección y niños levantando las manos.

Martino, een idealistische jonge leraar is verliefd op de mooie barones Emilia.
Martino es un joven profesor e idealista que se encuentra enamorada de la atractiva baronesa Emilia.

Jonge leraar toewijzing op vraag kaarten te geven aan studenten voor het thema bespreken in de klas 0:08.
Joven maestro a asignación de tarjetas de pregunta a los estudiantes para discutir tema en aula 0:08.

In Heiden ontmoette hij de jonge leraar Wilhelm Sonderegger en zijn vrouw Susanna.
Poco después de su llegada, se hizo amigo del joven maestro Wilhelm Sonderegger y de su esposa Susanna.

De jonge leraar werkt samen met een van zijn basisschoolleerlingen tijdens een les kunst en handwerk.
Joven maestro está trabajando con uno de sus alumnos de la escuela primaria durante una lección de arte y manualidades.

Extra informatie positieve aspecten van de school Jonge leraar en studenten van over heel de wereld.
Información adicional Aspectos positivos de la escuela Profesores jóvenes, estudiantes de todo el mundo.

Domme jonge leraar loopt weg met nog dommer 17-jarig meisje.
Tonto joven profesor de sexo masculino se escapa con aún más tonta chica de 17 años.

Stephanie Hill heeft vorig jaar een geweldige workshop in Londen, Ontario gecoördineerd met de zegen en hulp van haar jonge leraar Beryl, 77 jaar.
Stephanie Hill coordinó un gran taller en Londres, Ontario el año pasado con la bendición y la ayuda de su joven maestra de 77, Beryl.

Een jonge leraar eindigt onderwijzen van dakloze kinderen in een school zonder een naam.
Una joven maestra termina enseñando a niños sin hogar en una escuela sin nombre.

Later die dag- of misschien wel op een andere dag- hadden we een dubbeluur Engels bij Phil Dixon, een jonge leraar die net van Cambridge kwam.
Aquel día, un poco más tarde- o quizás otro día- teníamos dos horas seguidas de la clase de literatura con Phil Dixon, un joven profesor que acababa de graduarse de Cambridge.

Een jonge leraar eindigt onderwijzen van dakloze kinderen in een school zonder een naam.
Una joven maestra madre de dos hijos enseña a niños sin hogar en una escuela sin nombre.

In dezelfde plaats is opende een zondag school, die er persoonlijk voor eigen zak te betalen voor het salaris van een jonge leraar in de week nam en verantwoordelijk voor zichzelf van godsdienstonderwijs op zondag.
En ese mismo lugar abrió una escuela dominical de la que se ocupaba personalmente costeando de su bolsillo el salario de un joven maestro durante la semana y encargándose él mismo de la instrucción religiosa los días domingos.

Arami is een jonge leraar die uw partner zal zijn, wie u naar uw bestemming te begeleiden.
Arami es una maestra joven que será tu compañera, a quien tienes que guiar a su destino.

Ongetwijfeld is de beste en meest effectieve training van een beginnend leraar die van de hand van een mentorleraar, dat wil zeggen een ervaren leraar, zeer competent en van erkend persoonlijk en professioneel prestige, met specifieke trainingstaken en Begeleiding naar de jonge leraar.
Sin lugar a dudas la mejor y más efectiva formación de un profesor principiante es la que viene de la mano de un profesor mentor, es decir, un profesor experimentado, altamente competente y de reconocido prestigio personal y profesional, con unas tareas específicas de formación y acompañamiento al joven profesor.

In 1923, een jonge leraar uit Massachusetts, Eva Sili(dorpels), lees over hen in de krant.
En 1923, un joven maestro de Massachusetts, Eva Sili(soleras), leer sobre ellos en el periódico.

Een jonge leraar die ik ontmoette worstelde met hyperacuity, wat betekent dat ze extreem en pijnlijk gevoelig is geworden voor alle harde geluiden.
Una joven maestra con la que me encontré lucha con la hiperacidad, lo que significa que se ha vuelto extrema y dolorosamente sensible a todos los ruidos fuertes.

Dit is zijn held- Yura, hield het hoofd van een jonge leraar uit Verkhnejarsk voor de gek en toen hij zich realiseerde dat hij een meisje aan het verliezen was, was de tijd al onherstelbaar verdwenen.
Este es su héroe- Yura, engañó a la cabeza de un joven maestro de Verkhnejarsk, y cuando se dio cuenta de que estaba perdiendo una niña, el tiempo ya se había ido irremediablemente.

Een jonge leraar in New York, David Ostroff, stelt een lijst samen van collega-leerkrachten die op zoek zijn naar een goedkope manier om de zomer door te brengen-. weg van de bruisende stad.
Un joven profesor de Nueva York, David Ostroff, tipos de una lista de compañeros maestros que buscan una forma económica de pasar el verano- lejos de la bulliciosa ciudad.

Stockfoto- De jonge leraar werkt samen met een van zijn basisschoolleerlingen tijdens een les kunst en handwerk.
Foto de archivo- Joven maestro está trabajando con uno de sus alumnos de la escuela primaria durante una lección de arte y manualidades.

Toen ik nog een jonge natuurkunde leraar was.
Entonces era un joven profesor de ciencia.

Met de hulp van een jonge excentrieke leraar en een harde oude beat COP, Bryn is het ontdekken van de details van de dood van het kind.
Con la ayuda de un joven profesor excéntrico y un duro viejo policía beat, Bryn trata de descubrir los detalles de la muerte del niño.

Ik zou u dankbaar zijn als u namens het Parlement uw bezorgdheid zou willen uitspreken, deze daad krachtig zou veroordelen en onze solidariteit zou willen betuigen met de jonge katholieke leraar die omwille van zijn joodse afkomst zo zwaar is getroffen.
Le agradecería que quisiera erigirse en portavoz de las preocupaciones de este Parlamento, de la firme condena de este acto y de la solidaridad con el joven profesor católico que, por su origen judío, fue agredido tan duramente.

Jonge leraren- enthousiaste en maakte de klassen plezier.
Profesores jóvenes entusiastas y hizo las clases divertidas.

Wehrbereichskommando(groep jonge leraren), Detmold(Duitsland).
Wehrbereichskommando(grupo de jóvenes profesores), Detmold(Alemania).

Nee, de meeste jonge leraren weten niks van die staking.
No, esos maestros jóvenes, no saben nada sobre esa huelga.

Liefde verhaal van virgin en jong leraar.
Amor historia de virgin y joven profesora.

Hoe "jonge leraar" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze jonge leraar voegt u toe aan het bestaande team.

Intussen verdiepte de jonge leraar zich verder in de natuurfilosofie.

Nienke en Olle uit Groningen begeleiden de jonge leraar Aristênio (27).

De jonge leraar heeft geen bescherming en staat tussen twee vuren.

Deze jonge leraar Nederlands zit vol visies, theorieën, bedenkingen en mijmeringen.

De jonge leraar Engels in zuidelijk China ziet ze als inspiratiebronnen.

De arbeidsmarktpositie van de jonge leraar kan en moet verbeterd worden.

Goed, de jonge leraar Nederlands van toentertijd is ondertussen rector geworden.

Een jonge leraar schudt een groepsplan misschien zo uit zijn mouw.

Hier, in het vissersdorp, komt een jonge leraar aan het werk.

Hoe "joven maestro, joven profesor" te gebruiken in een Spaans zin

"¿El joven maestro Bai está aquí?

(Acertadísimo veredicto del joven maestro de Nazaret.

"El joven maestro Chu Feng es realmente sorprendente".

'' Por favor, vuelve, joven maestro Ji San.

"Muchas gracias al joven maestro por rescatarnos.

"El joven maestro tiene toda la razón.

Pero, el joven maestro Chen Jiang es especial.

"Dumbledore era un joven profesor cuando Newt fue expulsado.

El joven maestro Han quiere tratar conmigo?

FATIH es un joven profesor de Turquía, un amante del.