Voorbeelden van het gebruik van Jour in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Belle de Jour.
Belle de jour.Belle De Jour is een filmbewerking van de roman van Joseph Kessel.
Belle de Jour es una adaptación Dit is Belle de Jour.
Os presento a Belle de Jour.Mijn zin de Jour zal absoluut"genitaliën in de shredder" zijn.: D- Shane.
Mi frase de Jour definitivamente va a ser"genitales en la trituradora".:RE- Shane.Wat is de soep du jour?
Mensen vertalen ook
Oost het een goed idee om de film Belle de jour te bekijken met mijn 14-jarige dochter?
Este Es una buena idea ver la película Belle de jour con mi hija Wat is het onderwerp du jour?
¿Cuál es el tema del día?Madame Anaïs geeft haar de naam Belle de jour, omdat ze enkel overdag tot stipt vijf uur wil werken.
Anaïs le ha puesto el nombre Ik wil alleen zijn met Belle de Jour.
Me gustaría quedarme con Belle de Jour.Misschien had de procureur de juffrouw en Belle de jour vermoord… zoals je geesten doodt.
El fiscal pudo haber matado a la maestra y a Belle de Jour… como si fuesen fantasmas.Dit zijn Mathilde, Charlotte en Belle de Jour.
Le presento a Mathilde, Charlotte y Belle de Jour.Of als u liever koken we ook een menu du jour, die in uw cottage geserveerd kan worden of de terrace.
O si lo prefiere también cocinar un menú du jour que se puede servir en su casa o en el terrace.Hel meisje had de bijnaam Belle,en soms zelfs Belle de jour.
La llamaban"Belle", y algunos incluso"Belle de Jour.".Wil je Belle de Jour heten?
¿Y si la llamamos"Belle de Jour"?Er wordt gezegd dat uw vrouw is verdronken bij het kanaal,op dezelfde plek als Belle de jour.
Dicen que… su esposa se ahogó en el canal.En el mismo lugar que"Belle de Jour".Hij speelde ook in zijn films Viridiana(1961) en Belle de jour(1966) en behaalde internationale bekendheid.
Actuó también en sus filmes Viridiana(1961) y Belle de jour(1966) y alcanzó fama internacional.Disco is het genre du jour, ook in ‘The House', zoals de club door vaste bezoekers genoemd wordt.
El disco es el género del momento, también en"The House", como llaman a la discoteca sus clientes habituales.Cottage volledig gerestaureerd in een gebouw uit 1825, het dorpscentrum,nr. 4 straat… Point du Jour.
Casa completamente restaurada en un edificio que data de 1825, el centro del pueblo,Nº 4 de la calle… Point du Jour.Belle de Jour is een Franse film van Luis Buñuel uit 1967, naar de gelijknamige roman van Joseph Kessel.
Belle de jour es una película francesa Nog niets gevonden over deeenzame jongen, maar we hebben wel uitgevonden dat hij bruine zakken gebruikt voor zijn lunch, en de'plat du jour' van vandaag?
Nada aún'chico solitario,' perole encontramos… con bolsas marrones para Contre Jour is een physics-based puzzel video game voor standaard web browsers(HTML5), Windows Phone, Android, Apple iOS en Symbian.
Contre Jour es un videojuego de puzzle basado en la física para los navegadores web estándares(HTML5), Windows Phone, Android, Apple iOS y Symbian.Sinds april 2010is Canson® al verbonden aan de rubriek ‘un jour, une oeuvre[een dag, een werk]' op de homepage van de website van het museum.
Desde abril de 2010, Canson® ya participa en la sección"Un jour, une œœuvre[Un día, una obra]", en la página de inicio del sitio web del museo.Le huitième jour online kijken- Het verhaal portretteert de ontmoeting tussen twee werelden: de Georges, een man met het syndroom van Down, en Harry, een Executive.
Lunes: Le Huitième Jour(el octavo día): La historia retrata el encuentro entre dos mundos: el de Georges, un hombre con Síndrome de Down, y el de Harry, un ejecutivo.Gelukkige vakantiegangers die hun vakantie bij Belle de Jour boeken, kunnen echter genieten van het strand aan het einde van hun privétuin!
Sin embargo, los afortunados viajeros que reservan sus vacaciones en Belle de Jour pueden disfrutar Eersteklas passagier Abraham Lincoln Salomon redde de gevouwen engescheurde carte du jour, die in zijn zak was gestopt toen het schip op 15 april 1912 ten onder ging.
Carta del día? fue rescatada por el pasajero de primera clase, Abraham Lincoln Salomon, quien la guardo dentro de su bolsillo cuando el barco se comenzó a hundir el 15 de abril de 1912.Elle requiert juste d'observer chaque jour l'évolution de son corps, zelfs als het heeft begrepen van de methode, zelfs na enkele jaren van de praktijk, en tot de menopauze….
Elle requiert juste d'observer chaque jour l'évolution de son corps, incluso cuando se ha comprendido el método de, incluso después de varios años de práctica, y hasta la menopausia.Vijf jaar later behoordeVan Dormael opnieuw tot de prijswinnaars in Cannes met Le Huitième Jour(1996), toen zijn twee hoofdrolspelers, Daniel Auteuil en Pascal Duquenne, gezamenlijk de prijs kregen voor beste acteur.
Cinco años más tarde VanDormael se encontraba entre los premios en Cannes con Le huitième jour(1996), cuando sus dos principales actores, Daniel Auteuil y Pascal Duquenne, fueron galardonados conjuntamente con el premio al mejor actor.Ik ging aan de slag het verwijderen van de plaag du jour van zijn computer en vond dat het bewegen van mijn hoofd heen en weer van te kijken naar het scherm om hem op mijn rechterhand maakte ik me erg ziek….
Tengo que trabajar la eliminación de la plaga du jour de su computadora y descubrió que moviendo la cabeza hacia atrás y adelante de mirar a la pantalla con él a mi derecha me hacía sentir muy mal.Tickets voor evenementen zijn ook beschikbaar alsprijzen in de Question du Jour, een favoriete activiteit waarbij studenten strijden door te reageren op vragen over Parijs en Frankrijk.
Las entradas para eventos también están disponibles comopremios en la Question du Jour, una actividad favorita donde los estudiantes compiten respondiendo preguntas sobre París y Francia.
