Voorbeelden van het gebruik van Jouw code in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is jouw code.
En jouw code is niet 4-4-7?
¿Y tu código no es cuatro-cuatro-siete?Wij kraakten jouw code.
Hackeamos tu código.Ik zou jouw code overal herkennen.
Reconocería tu código en donde sea.We volgden gewoon jouw code.
Nosotros estábamos siguiendo tu código.Jouw code is makkelijk te onderhouden.
Hace tu código fácilmente mantenible.Weet je zeker dat dit jouw code is?
¿Estás seguro de que este es tu código?Vul jouw code in en klik op Verlossen.
Introduce tu código y haz clic en Canjear.Gevonden? Voer hier jouw code in.
We hopen dat jouw code beter is dan de onze.
Esperamos que tu código sea mejor que el nuestro.Neem contact met ons op als je dit nodig hebt voor jouw codes.
Het is jouw code, ik heb jou nodig voor de computers.
Es tu código. Te necesito para los ordenadores.Dat betekent dat ze al jouw codes kennen.
Eso significa que conocen todos vuestros códigos.Verplicht jouw code je om Repelsteeltje te helpen?
¿Tu código se extiende a ayudar aquellos como Rumplestilskin?Maak duidelijk waarom iemand jouw code zou moeten scannen.
La gente necesita saber por qué deberían escanear tu código.Jouw code is verschillend van de mijne, verschillend van eenieder.
Su código es diferente al mío, diferente al de todo el mundo.Je collega's reviewen jouw code en jij reviewt die van hen.
Haz que Jouw codes, jouw sleutel, jouw MI5 codenaam.
Tus código, tu sistema de cifrado, Ontdek vandaag nog jouw code[link to salon finder+ speed mapping].
Descubre cuál es tu código hoy mismo[enlace a buscador de salones de belleza+ mapping rápido].Het enige datde robots tegenhoudt van ons te verscheuren is één lijntje in jouw code.
Lo único que evita que los anfitriones nos descuarticen es una línea de tu código.Wie zegt dat jouw code beter is dan de mijne, of die van iemand anders?
¿Quién dice que tu código es mejor que el mío, o el de los demás?Nu moet Hayden's moeder tweekinderen begraven in plaats van maar één. Dankzij jou en jouw code.
Ahora la madre de Hayden,tiene que enterrar Eén van jouw dubbelgangers heeft jouw code daadwerkelijk gekraakt, Harry.
Parece ser que algunos de Een lid kan jouw CODE41 Code niet gebruiken alshij/zij een item heeft gekocht zonder jouw Code in te voeren.
Un miembro no podrá usar Vanaf die grote machine, die alles opslaat wat je invoert,om uitgeprint te worden door iedereen die jouw code kent?
¿Desde la máquina grande que almacena toda la información quemetes para ser impresa después por cualquiera que tenga tu código?Als je in een gezin woont waar anderen toegang hebben tot jouw codes, controleer dan of de code nog niet door iemand anders is ingewisseld.
Si en Elke keer dat iemand jouw code gebruikt als ze voor het eerst iets kopen bij We Are Knitters, krijgen zij 10€ korting en jij krijgt 10€ WAK Money dat je bij je volgende aankoop kan gebruiken.
Cada vez que una persona utilice tu código al realizar su primera compra en We Are Knitters se le descontarán 10€ y tú recibirás 10€ en WAK Money para utilizar en Je moet gewoon goed genoeg testen eenmaal te schrijven voor een functie/ eenheid van de code en de rest wordt verzorgd voor u genomen door de machtige cpu in plaats van dat u hoeft te handmatig controleren of alle van je code werkt nog steeds wanneeru een wijziging te maken jouw code.
Sólo tienes que escribir pruebas suficientemente bueno para una función/ unidad de código una vez y el resto es atendido por usted por el poderoso CPU Hoe meer mensen jou code gebruiken, hoe meer'WAK Geld' je verdiend!
¡Cuanta más gente use tu código, más'WAK Money' acumulas!Iemand die jou code gebruikt in een niet-vrij programma probeert anderen hun vrijheid te ontzeggen en als je dat toestaat dan verdedig je niet hun vrijheid.
Alguien que use tu código en un programa no libre trata de negar libertad a los demás, y si le permites hacerlo, te equivocas al defender su libertad.
