Wat Betekent JUISTE PROGRAMMA'S in het Spaans - Spaans Vertaling

• programas apropiados
• programas adecuados
• programas correctos

Voorbeelden van het gebruik van Juiste programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De juiste programma's beheersen.
Manejar programas adecuados.

Je kunt elk voertuig volgen met de juiste programma's.
Puedes rastrear cualquier vehículo con el programa adecuado.-¿En.

We hebben de juiste programma's nodig.
Necesitamos los programas correctos.

U moet eerst de mediabestanden kopiëren naar het interne geheugen van het apparaat en ze vervolgens openen met de juiste programma's.
Primero debe copiar los archivos multimedia a la memoria interna del dispositivo y luego abrirlos con los programas adecuados.

Niet elke klant heeft de juiste programma's bij de hand of beschikt over de juiste kennis.
No todos los clientes tienen los programas adecuados a mano o tienen el conocimiento necesario.

Het is noodzakelijk dat als die tijd komt, er weinig in de weg staat van jullie dagelijkse routines zodat de juiste programma's kunnen worden ontrold en snel operationeel worden.
Es imperativo que cuando el momento llegue, haya poco en su rutina diaria para que los programas apropiados puedan ser implementados y se vuelvan operacionales rápidamente.

Derhalve moet de vraag worden beantwoord: waar komen de juiste programma's vandaan, op het juiste ogenblik, in voldoende hoeveelheid en tegen economisch haalbare voorwaarden?
Por consiguiente, es preciso contestar a esta pregunta:¿Dónde obtener el programa adecuado para el momento adecuado en cantidad suficiente y en condiciones económicamente realizables?

In de meeste gevallen kunt u het probleem met het RXS-bestand zelf oplossen door gebruik te maken van de nuttige suggesties van experts op onze website en van de juiste programma's.
En la mayoría de los casos, utilizando las útiles sugerencias de los expertos que se encuentran en nuestro sitio web, así como los programas apropiados, usted mismo puede resolver el problema con el archivo RXS.

Wij hebben uitstekende contacten met de Nederlands douane en beschikken over de juiste programma's voor het elektronisch afhandelen van alle douaneformaliteiten in Nederland.
Tenemos excelentes contactos con la aduana y disponemos de los programas adecuados para el procesamiento electrónico de todos los trámites.

Aspiranten kunnen ook profiteren van feedback van experts over de sterke punten en verbeterpunten van hun MBA-profiel, professioneel advies over het selecteren van de juiste programma's en wat een uitstekende toepassing maakt.
Los aspirantes también pueden beneficiarse de los comentarios de expertos sobre las fortalezas y áreas de mejora de su perfil de MBA, consejos profesionales sobre cómo seleccionar los programas correctos y qué hace que una aplicación destacada.

Toekomstige studenten moeten onderzoeksinstituten van belang zijn om ervoor te zorgen dat zij de juiste programma's aanbieden om de studenten te helpen hun doelen te bereiken.
Los estudiantes potenciales deben investigar los institutos de interés para asegurarse de que ofrecen los programas correctos para ayudar a los estudiantes a alcanzar sus metas.

Aspiranten kunnen ook profiteren van feedback van experts over de sterke punten en gebieden voor verbetering van hun MBA-profiel, professioneel advies over het selecteren van de juiste programma's en wat een uitstekende toepassing maakt.
Los aspirantes también pueden beneficiarse de los comentarios de los expertos sobre las fortalezas y áreas para mejorar su perfil de MBA, el asesoramiento profesional sobre cómo seleccionar los programas adecuados y lo que hace que sea una aplicación excepcional.

Het is noodzakelijk dat als die tijd komt, er weinig in de weg staat van jullie dagelijkse routines zodat de juiste programma's kunnen worden ontrold en snel operationeel worden.
Es imperativo que cuando llegue el momento, haya muy poco en el camino del cambio de las rutinas de su día a día para que los programas apropiados puedan ser desplegados y entren en funcionamiento rápidamente.

Begrijpen uw behoeften vóór het kiezen van de juiste website programma's of services te bouwen van uw aanwezigheid op het Web.
Entender sus necesidades antes de elegir el sitio adecuado programa o servicio para construir su presencia en la Web.

Controleer of het juiste programma is gemarkeerd en druk vervolgens op Installatie ongedaan maken.
Asegúrese de que el programa correcto esté resaltado, luego presione Desinstalar.

U hebt niet het juiste programma of de juiste temperatuur gekozen.
No se ha elegido el programa/temperatura justa.

Selecteer vervolgens'Zoeken naar het juiste programma op het web.'.
Selecciona"Buscar el programa apropiado en la web".

Ben je zeker dat je het juiste programma belt?
¿Estás seguro que llamaste al programa correcto?

Ze vinden misschien dat de MIL het juiste programma voor hen is.
Ellos pueden encontrar que la MIL es el programa justo para ellos.

Het kan zijn dat u moeilijk het juiste programma kunt vinden.
Es posible que tenga dificultades para encontrar el mejor programa en consecuencia.

Wat beschouwt u als een juist programma?
¿Cuál considera usted que es un programa correcto?

Hoe "juiste programma's" te gebruiken in een Nederlands zin

Selecteer de juiste programma s en modules voor de patiënt.

AANMAKEN/NAKIJKEN SNELKOPPELINGEN: Zorg dat uw snelkoppelingen naar de juiste programma s wijzen.

Om dat te kunnen doen, moet de processor eerst de juiste programma s laden.

Om attachments te kunnen lezen moet de ontvanger ook over de juiste programma s beschikken.

Alle meldingen worden beoordeeld, zo mogelijk verrijkt en behandeld binnen de juiste programma s of afdelingen van de Inspectie.

Bij een zoektocht naar de juiste programma s stuit men echter op termen die men niet steeds kan thuisbrengen.

Het luidt: ken uw strategie, kies de juiste programma s en projecten, voer ze goed uit, en stel tijdig bij.

De vier kwadranten luiden: ken uw strategie, kies de juiste programma s en projecten, voer ze goed uit, en stel tijdig bij.

Met de juiste programma s kan een computer nog veel meer, maar dat is in eerste instantie nu niet zo van belang.

Het MacBoekje helpt je daar bij, zodat je zo weinig mogelijk hoeft uit te proberen en alleen de juiste programma s aanschaft.

Hoe "programas apropiados, programas adecuados" te gebruiken in een Spaans zin

en la medida que facilitemos programas apropiados para la rehabilitación.

Instalacin de programas adecuados para usos prcticos y compatibles con los recursos disponibles.

La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito ayuda a los gobiernos a determinar los programas apropiados para las intervenciones a nivel microsocial.

Hoy quiero referirme a la importancia de tener programas adecuados de sanitización y limpieza.

Las máquinas necesitan programas adecuados para resultar útiles.

Solo hay que buscar los programas adecuados en los repositorios.

Partiendo de su conocimiento, podremos establecer programas adecuados dirigidos hacia las cualidades condicionales específicas.

Seguimiento del proyecto: Reafirme la necesidad de planificar programas adecuados y gestionar el tiempo.

Además de cargarlas menos, tendremos que escoger programas adecuados a estas cargas más leves.

• Supervisión de aplicaciones instaladas : asegúrese de que su hijo utilice los programas apropiados para su edad.