Voorbeelden van het gebruik van Junius in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die goede oude Junius.
El bueno de Junius.Junius, je zet niet in.
Het zijn vrienden van Junius.
Een vriend van Junius is een vriend van mij.
Los amigos de Junius son mis amigos.Dit zijn vrienden van Mr Junius.
Son amigos del Sr. Junius.Hij had zijn vader-in-law Marcus Junius Silanus en zijn broer-in-law Marcus Lepidus uitgevoerd ook.
Tenía su suegro Marcus Junius Silanus y su cuñado Marcus Lepidus ejecutó también.Wel wilden je niet kwaad maken, niet waar Junius?
No queríamos disgustarte,¿verdad, Junio?Mag ik u presenteren, de heren Edwin, Junius Brutus en John Wilkes Booth.
Les presento a los señores Edwin, Junius Brutus y John Wilkes Booth.Hieronder staat de lijst met 2 piano's- Roth& Junius.
A continuación se muestra la lista de los 2 pianos- Roth & Junius.Junius Ho, die naar verluidt betrokken was bij de Yuen Long aanval, werd gestoken door een nep-supporter.
Junius Ho, que fue presuntamente implicado en el ataque Yuen Long, fue apuñalado por un partidario falso.Dit was toch van Junius Media?
U bent erg knap, maar dat zijn alle vrienden van Junius.
Qué bonita es usted, querida. Las amigas de Junius siempre lo son.Sommige geleerden geloven dat Junius een Latijnse familie kan zijn van een prominente aristocratische familienaam.
Algunos eruditos creen que Junius puede ser una familia latina de un prominente apellido aristocrático.De vroegste bestaande verwijzing naar de eerste foliation van de Nowell Codex werd ergens tussen 1628 en1650 door Franciscus Junius(de jongere).
La primera referencia existente a la primera foliación del Códice Nowell fue hecha en algún momento entre 1628 y1650 por Franciscus Junius(el más joven).Maar, boven dit alles was JP Morgan 's vader, Junius Morgan, Amerikaanse financiële gezant naar de Britten geweest.
Pero sobre todo eso, el padre de J.P. Morgan, Junius Morgan, habнa sido un agente financiero norteamericano para los britбnicos.George Junius Stinney Jr(21 oktober 1929- 16 juni 1944) is met zijn 14 jaar de jongste persoon die in de VS werd terechtgesteld.
George Junius Stinney Jr.(21 octubre 1929 hasta 16 junio 1944) fue, a los 14 años, la persona más joven ejecutado en Estados Unidos e….De eerste om dit barbaarse Rome oefening introduceren was Junius Brutus in trouw aan zijn vader of, volgens anderen, selderij Claudius en M.
El primero que introdujo a Roma este ejercicio bárbaro fue Junio Bruto en obsequio de su padre o, según otros, Apio Claudio Cáudex y M.In een geest van waarheid en eenheid en in de geest van eendracht en vergeving,zullen eloges worden gesproken door praetor Marcus Junius Brutus en consul Mark Antony.
Bajo los términos de la verdad y en el espíritu de la unidad y perdón,los elogios serán dados por Praetor Marcus Junius Brutus y el Cónsul Marco Antonio.Maar in werkelijkheid behoorde de uitrusting bij Marcus Junius Brutus en was het alleen toevertrouwd aan de volgelingen als een icoon om te aanbidden.
Sin embargo, en verdad, el equipo había pertenecido a Marco Junio Bruto, y solo había sido confiado a los Seguidores como un ícono para adorar.Direct na zijn bewering over de jaren 1903-04 maakt Stalin een sprong naar 1916 enberoept hij zich op de scherpe kritiek van Lenin op de oorlogsbrochure van Junius, d. w. z. van Rosa Luxemburg.
Después de su afirmación sobre 1903-1904, Stalin pega un salto hasta 1916 y serefiere a la crítica que dirigió Lenin al folleto sobre la guerra de Junius, es decir, Rosa Luxemburgo.Echter, de provincie had eerder toegewezen aan Decimus Junius Brutus Albinus, een van de moordenaars van Caesar, die nu weigerde toe te geven aan Antony.
Sin embargo, a principios de la provincia había sido asignado a Décimo Junio Bruto Albino, uno de los asesinos de César, que ahora se negó a ceder a Antony.Direct na zijn bewering betreffende de jaren 1903-04 maakt Stalin een sprong naar 1916 enberoept zich op de scherpe kritiek van Lenin op de oorlogsbrochure van Junius, d.w.z. van Rosa Luxemburg.
Inmediatamente después de su afirmación sobre 1903-1904, Stalin salta a 1916 y se refiere a la severacrítica de Lenin al folleto sobre la guerra de Junius, es decir dé Rosa Luxemburgo.Beroemde Britse tragediërs zoals Edmund Kean en Junius Brutus Booth, vader van Lincoln's moordenaar, speelden regelmatig op het Amerikaanse podium.
Los tragedians británicos famosos tales como Edmund Kean y cabina de Junius Brutus, padre del asesino de Lincoln, se realizaron regularmente en la etapa americana.In hetzelfde jaar, Octavianus en Antonius versloeg zowel de moordenaars van Caesar en de leiders van de Liberatores,Marcus Junius Brutus en Gaius Cassius Longinus, bij de Slag van Philippi.
En el mismo año, Octavian y Antony derrotaron tanto a los asesinos de Caesar como los líderes de Liberatores,Marcus Junius Brutus y Gaius Cassius Longinus, en la Batalla de Philippi.Ondertussen pro-Beijing wetgever Junius Ho, die naar verluidt betrokken was bij de Yuen Long aanval, werd gestoken door een nep supporter op 6 november.
Mientras tanto, pro-Pekín legislador Junius Ho, que fue presuntamente implicado en el ataque Yuen Long, fue apuñalado por un partidario falso el 6 de noviembre.Zo was binnen drie jaar, ofwel ongeveer in 36 na Christus,het Evangelie in Rome gebracht door Junius en Andronicus, die volgens Romeinen 16:7 apostelen waren.
Así que dentro de tres años o como 36 D.C.,el Evangelio había sido llevado a Roma por Junia y Andrónico, quienes según Romanos 16:7, eran apóstoles.Dit decreet van het driemanschap werd mede ingegeven door de noodzaak om geld om de salarissen van hun troepen betalen voor de komende strijd tegen de moordenaars van Caesar,verhogen Marcus Junius Brutus en Gaius Cassius Longinus.
Este decreto emitido por el triunvirato fue motivada en parte por la necesidad de recaudar dinero para pagar los sueldos de sus tropas para el próximo conflicto contra los asesinos de César,Marco Junio Bruto y Cayo Casio Longino.De oude stad bleef bevolkt door sommige burgers die de verhuizing tegen, en een paar jaar laterwerd bezet door de Romeinse consul Lucius Junius, die nam ook verrast de tempel boven op de berg, die werd versterkt, en de tempel Hij werd ontslagen door de Galliërs huurlingen.
La ciudad vieja siguió estando poblada por algunos ciudadanos que se opusieron al traslado, ypocos años después fue ocupada por el cónsul romano Lucio Junio, que también se apoderó por sorpresa del templo de la cima de la montaña, que estaba fortificado, y el templo fue saqueado por los mercenarios galos.In hetzelfde jaar, Octavianus en Antonius versloeg zowel de moordenaars van Caesar en de leiders van de Liberatores,Marcus Junius Brutus en Gaius Cassius Longinus, bij de Slag van Philippi.
En el mismo año, Octavio y Antonio derrotaron tanto a los asesinos de César como a los líderes de los Liberatores,Marco Junius Brutus y Gaius Cassius Longinus, en la batalla de Filipos.Volgens de traditie en later schrijvers als Livius, de Romeinse Republiek werd opgericht rond 509 voor Christus,[27] wanneer de laatste van de zeven koningen van Rome, Tarquin de Trots,werd afgezet door Lucius Junius Brutus en een systeem op basis van jaarlijks verkozen magistraten en diverse vertegenwoordigende opgericht.
Según tradición y más tarde escritores como Livy, la república romana se estableció aproximadamente 509 A.C., cuando el último de los siete reyes de Roma, Tarquin el Orgulloso,fue destituido por Lucius Junius Brutus y un sistema basado en anualmente magistrados elegidos y varias asambleas representativas se estableció.
