Voorbeelden van het gebruik van Junius in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die goede oude Junius.
Der gute, alte Junius.En Junius junior.
Kommen wir zu Junius Junior.Het zijn vrienden van Junius.
Das sind Freunde von Junius.Junius is een engel, hè?
Junius ist ein Lämmchen, nicht?Dit zijn vrienden van Mr Junius.
Das sind Freunde von Mr. Junius.Een vriend van Junius is een vriend van mij.
Freunde von Junius sind auch meine.Zijn het geen vrienden van Junius?
Sind sie Reporter?- Keine Freunde von Junius?Junius. Wedden dat dat Mr June was?
Wollen wir wetten, dass das Mr. June ist? Junius.Ze ontvangen graag vrienden van Junius.
Sie freuen sich, Freunde von Junius hier zu haben.Heer, Gaius Junius Silanus is in het atrium.
Herr, Gaius Junius Silanus ist im Atrium.Hij zal jullie voorstellen als vrienden van Junius.
Er wird Sie den Lords als enge Freunde von Junius vorstellen.Oude Junius Hannaford deed het goed in tragedies.
Der alte Junius Hannaford war für Tragödien bekannt.Dat kun je niet maken.Ik ben een vriend van Junius.
Das können Sie mir nicht antun,nicht einem alten Freund von Junius.Junius heeft deze mensen gestuurd als huwelijksgeschenk.
Junius schickte diese netten Leute als Hochzeitsgeschenk.Tracy's broer, Junius, zit daar bij de ambassade.
Tracy Lords Bruder, Junius, ist dort bei der Amerikanischen Botschaft.Na deze overwinning diende Galba alsgezant van Decimus Junius Brutus in Rome.
Nach dem zeitweiligen Sieg der Senatspartei ging Galba alsGesandter des Decimus Iunius Brutus Albinus nach Rom.Gaius Junius Silanus vertelt me dat je twee nachten geleden.
Gaius Junius Silanus erzählte mir, dass du vor 2 Nächten.Als Octavianus hoort dat u contact opneemt met Brutus… Aan Marcus Junius Brutus en Gaius Cassius Longinus… Schrijf op. Niks zeggen.
Dass Ihr mit Brutus kommuniziert… Sprich nicht. An Marcus Junius Brutus und Gaius Cassius Longinus.Lie Junius, Public Policy and Government Relations Director bij Google.
Lie Junius, Direktor für öffentliche Belange und Behördenbeziehungen bei Google.Oud Rome is zeer eerbiedig voor haar,leg de toewijding aan haar in juni, met haar naam- Latin Junius genoemd Juni.
Das alte Rom ist sehr ehrfürchtig für sie,legte die Widmung an sie im Juni mit ihrem Namen- Latein Junius nannte Juni.Lucius Junius Brutus en Lucius Tarquinius Collatinus worden de eerste consuls van Rome.
Gemäß dem Orakel wurden Lucius Iunius Brutus und Lucius Tarquinius Collatinus die ersten Konsuln Roms.Valencia werd gesticht in het jaar 138 v. Chr. onder de naam Valentia Edetanorum, door de Romeinse leider Decimus Junius Brutus Callaicus.
Chr. wurde die Stadt Valentia vom römischen Konsul Decimus Iunius Brutus Callaicus gegründet, berichtet der Historiker Titus Livius.Decimus Junius Brutus Albinus(± 84 v. Chr. -43 v. Chr.) was een Romeins militair en politicus.
Decimus Iunius Brutus Albinus(* um 81 v. Chr.;† September 43 v. Chr.) war ein römischer Politiker und Soldat.Tijdens de burgeroorlog tussen Pompeius en Caesar kozen de Parthen de kant van Pompeius en na de dood van Caesar,de kant van Marcus Junius Brutus.
Im Bürgerkrieg zwischen Pompeius und Caesar stand Apollonia auf Caesars Seite;48 v. Chr. wurde sie von Marcus Iunius Brutus eingenommen.Quintus Junius Rusticus(100- 170 NA) diende als stedelijk prefect(wat een soort magistraat is) van Rome, tussen 162 en 168 NA.
Quintus Junius Rusticus(100- 170 CE) fungierte von 162 bis 168 CE als Stadtpräfekt von Rom.Er zullen eerlijke, eensgezinde envergevingsgezinde… woorden gesproken worden… door pretor Marcus Junius Brutus… en consul Marcus Antonius.
Gemäß der Wahrheit und im Geiste der Einigkeit und Vergebung,werden die Preisungen überbracht… von Prätor Marcus Junius Brutus und Konsul Mark Anton.Sommige geleerden geloven dat Junius een Latijnse familie kan zijn van een prominente aristocratische familienaam.
Einige Gelehrte glauben, dass Junius eine lateinische Familie eines prominenten aristokratischen Familiennamens sein kann.Een inscriptie op de poort maakt melding van deze herbouw in opdracht van senaat, door de beide consuls van dat jaar,Publius Cornelius Dolabella en Gaius Junius Silanus.
Eine Inschrift auf der Außenseite der Attika zeigt, dass dies durch die Konsuln des Jahres 10 n. Chr.,Publius Cornelius Dolabella und Gaius Iunius Silanus.Franciscus Junius(Bourges, 1 mei 1545- Leiden, 13 oktober 1602) ook wel François du Jon genoemd, was een gereformeerde wetenschapper, protestantse hervormer en theoloog.
Franciscus Junius der Ältere, auch François du Jon(* 1. Mai 1545 in Bourges;† 13. Oktober 1602 in Leiden) war reformierter Theologe.Maart("Idus van maart"): Julius Caesar wordt tijdens een bijeenkomst van de Senaat, in het Theater vanPompeius door zestig samenzweerders overrompeld en voor het standbeeld van Pompeius Magnus onder aanvoering van Marcus Junius Brutus en Gaius Cassius Longinus met 23 dolksteken om het leven gebracht.
März: Iden des März:Gaius Iulius Caesar wird von mehreren Senatoren unter der Führung von Marcus Iunius Brutus und Gaius Cassius Longinus im Theater des Pompeius in Rom mit 23 Dolchstichen ermordet.
