Wat Betekent KAN HET CONTRACT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el contrato puede
• puede contratar
• el contrato podrá

Voorbeelden van het gebruik van Kan het contract in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik kan het contract opzeggen.
Puedo cancelar el contrato.

Als je klaar bent met de website, kan het contract dienen als uw checklist.
Cuando haya terminado con el sitio Web, el contrato puede servir como su lista de comprobación.

Ik kan het contract met Wenen wel afzeggen.
Supongo que puedo cancelar el contrato de Viena.

Als bijvoorbeeld een woning apart kunnen bouwen een voorwaarde was, kan het contract eenvoudig worden ontbonden.
Por ejemplo, si una casa fue capaz de construir un requisito separado, el contrato puede ser disuelto fácilmente.

Dus, uw PC kan het contract van schadelijke software.
Así, tu PC puede contratar software malintencionado.

Het appartement wordt verhuurd voor een minimale periode van 6 maanden en natuurlijk kan het contract zo lang worden verlengd als u wenst.
El apartamento se alquila por un período mínimo de 6 meses y, por supuesto, el contrato podría renovarse por el tiempo que desee.

Vanaf dit moment kan het contract als geldig worden beschouwd.
Desde entonces, el contrato puede ser considerado como válido.

FCD kan het contract opzeggen vóór of na het vertrek.
FCD pueda rescindir el contrato antes o después de la salida.

Alleen 'n kus kan het contract verbreken!
¡No!¡Sólo el beso del verdadero amor puede romper tu contrato!

We kan het contract met u zelfs bij een klein volume ondertekenen als u onze kwaliteit wilt testen.
We puede firmar el contrato con usted incluso en un pequeño volumen si usted quiere probar nuestra calidad.

Naargelang de wetgeving van de lidstaten kan het contract ook bestaan in een door een bevoegde instantie genomen besluit.
El contrato podrá, según el Derecho de los Estados miembros, consistir asimismo en una decisión adoptada por la autoridad competente.

V: Ik kan het contract van mijn Technisch Directeur niet vernieuwen, hoe komt dit?
No puedo renovar el contrato a mi Director Técnico,¿por qué?

Voor kritieke goederen en diensten kan het contract over meerdere leveranciers worden verdeeld, als vorm van risicobeperking.
Para los bienes y servicios críticos, el contrato puede dividirse entre múltiples proveedores como una forma de mitigación de riesgos.

Hierna kan het contract worden verlengd voor een-langere duur op basis van 30/60/90 dagen of 6 maanden tot 1 jaar.
Después de esto, el contrato puede ser refirmado por un período de tiempo ampliado, elque puede ser desde 30/60/90 o 6 meses hasta 1 año.

Afgezien van gevallen waarin de verordening eenstemmigheid oplegt kan het contract voorzien dat de besluiten of sommige daarvan genomen worden aan de hand van een quorum en van een door het contract bepaalde meerderheid.
Aparte de los casos en los que el reglamento imponga la unanimidad, el contrato puede prever que las decisiones o algunas de ellas sean tomadas en condiciones de quorum y de mayoría según se fije en el mismo.

Memopal kan het Contract onmiddellijk beëindigen via een schriftelijke kennisgeving, indien: i.
Memopal puede rescindir el Contrato inmediatamente por escrito si: i.

Huur: de verhuurder kan het contract overdragen zonder toestemming van de huurder.
Alquiler: el propietario puede transferir el contrato sin el consentimiento del inquilino.

Zo'n val kan het contract lager brengen naar het cruciale ondersteuningsniveau van 137.
Tal caída puede llevar el contrato más bajo al nivel de soporte crucial de 137.

Iedereen kan het contract van TB, vooral als ze in een gesloten ruimte met de betrokken persoon.
Cualquier persona puede contratar TB, sobre todo si están en un espacio cerrado con la persona afectada.

De consument kan het contract ontbinden zolang deze acceptatie niet door de handelaar is bevestigd.
El consumidor podrá disolver el contrato mientras esta aceptación no haya sido confirmada por el comerciante.

De huurder kan het contract opzeggen na zes maanden en met een opzegtermijn van ten minste dertig dagen.
El arrendatario podrá desistir una vez que hayan transcurrido seis meses y lo comunique al arrendador con una antelación mínima de treinta días.

De Commissie kan het contract niet vroeger tekenen dan 14 dagen na de verzending van de brieven aan uw concurrenten.
La Comisión no puede firmar el contrato antes de 14 días después del envío de las cartas a sus competidores.

Com/nl-nl kan het contract naar eigen goeddunken op elk moment, met of zonder opgave van redenen beëindigen.
Com Europe GmbH podrá rescindir el contrato en cualquier momento a su propia discreción, con o sin previo aviso y sin indicación de los motivos.

Voor de P3-manager kan het contract een instrument worden in conflictmanagement, of meer specifiek, conflictoplossing.
Para el gerente de P3, el contrato puede convertirse en una herramienta de gestión de conflictos, o más específicamente, de resolución de conflictos.

We maken van koken olie kan het contract voor het koken olie Plant Project/ eetbare olie Plant Turnkey Project van 2 ton tot 500 ton per dag.
We de cocina el aceite que puede contratar para el proyecto de planta de aceite de cocina comestibles aceite vegetal llave en mano proyecto de 2 toneladas a 500 toneladas por día.

(2) Tenzij anders is overeengekomen, kan het contract worden beëindigd aan het einde van de subprojectfasen die in het projectplan zijn geïdentificeerd in het geval van een schikking op basis van vaste prijzen voor secties van subprojecten.
(2) A menos que se acuerde lo contrario, el contrato podrá rescindirse al final de las fases del subproyecto identificadas en el plan del proyecto en el caso de una liquidación basada en precios fijos para las secciones del subproyecto.

In sommige agentschappen, bureaus, vertegenwoordigingen en delegaties kan het tijdelijke contract worden omgezet in een contract voor onbepaalde tijd.
En algunas Agencias, Oficinas de Representación y Delegaciones, el contrato puede dar lugar a un empleo por tiempo indefinido.

Gezonde ratten kunnen het contract van depressieve gedrag als blootgesteld aan depressief ratten.
Ratas sanas pueden contraer comportamientos depresivos si se exponen a las ratas deprimidas.

Maar honden kunnen het contract van een type herpesvirus dat een ernstige ziekte in pups veroorzaakt.
Sin embargo, los perros pueden contraer un tipo de virus del herpes que causa una enfermedad grave en los cachorros.

Hoe "kan het contract" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kan het contract worden opgevraagd.

Hoe kan het contract worden beëindigd?

Wanneer kan het contract worden opgezegd?

Dan kan het contract kort zijn.

Wanneer kan het contract opgezegd worden?

Wanneer kan het contract kinderopvang ingaan?

Kan het contract tussentijds worden opgezegd?

Daarna kan het contract voortgezet worden.

Dan kan het contract verbroken worden.

Daarna kan het contract opgezegd worden.

Hoe "puede contratar, el contrato puede, el contrato podrá" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cuánto tiempo puede contratar al mismo auditor?

¿Quién puede contratar Caser Salud Adapta?

¿Quién puede contratar este tipo de opción?

Puede contratar nuestros servicios jurídicos a precio fijo:.

No obstante, el contrato puede finalizar por cancelación anticipada.

San Lorenzo puede contratar otro arquero.

¿Un empresario Autónomo puede contratar personal?

Se puede contratar la estadía con media pensión?

El contrato podrá prorrogarse dos años más.

También puede contratar un seguro médico privado.