Wat Betekent KAN SLUITEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• puede cerrar
• puede excluir
• puede concluir
• pueda cerrar
• puedo cerrar
• puede celebrar

Voorbeelden van het gebruik van Kan sluiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb iemand nodig die deze zaken kan sluiten.
Necesito a alguien que pueda cerrar estos casos.

Ik kan zien dat jij geen verkoop kan sluiten zonder iets anders te openen.
Bien, ya veo que no puedes cerrar una venta sin abrir otra cosa.

Je beste verkoper ontslaan… voor hij de verkoop kan sluiten?
¿Echará al mejor vendedor que tuvo antes de que él pueda cerrar el trato?

Voordat een host een gedeeld bestand kan sluiten, moeten alle clients het bestand sluiten..
Para que un host pueda cerrar un archivo compartido, todos los clientes deben cerrarlo primero.

Sinds May Day, is het alsof ik de caravandeur niet meer kan sluiten.
Desde el Primero de Mayo, es como que ya no puedo cerrar esa puerta.

Rusland kan sluiten vier contracten voor de internationale lancering van raketten “Proton” in 2019 jaar.
Rusia puede concluir cuatro contratos para el lanzamiento internacional de misiles“Protón” en 2019 año.

Bouw een marktplaats die niemand kan sluiten… inclusief ons.
Construye un mercado que no pueda ser cerrado por nadie… incluyéndonos a nosotros.

Het heeft ook de drukknop zodat de gebruiker de paraplu eenvoudig en veilig kan sluiten.
También tiene el botón de ajuste para que el usuario pueda cerrar el paraguas de manera fácil y segura.

Alleen als er iemand is die het helse voorwerp kan sluiten en het comfortabel in de kofferbak kan laten binnenkomen.
Solo si hay alguien que pueda cerrar el objeto infernal y dejarlo entrar cómodamente en el tronco.

Geen idee. Ik moet met die serveerster praten zodat ik de zaak hopelijk kan sluiten.
Tengo que hablar con otra camarera, Ángela, a ver si puedo cerrar el caso.

Een dag handelaar kan sluiten uit hun posities voor het einde van de dag en niet worden onderworpen aan 's nachts margin eisen.
Un día comerciante puede cerrar sus posiciones antes del final del día y no estar sujetos a requisitos de margen durante la noche.

Ik wil een huis bouwen naast de rivier… waar ik mijn verdomde deur kan sluiten 's nachts.
Quiero construir mi casa al lado del río donde pueda cerrar mi maldita puerta por la noche.

Merk op dat het iets boven of onder de open prijs kan sluiten, in beide gevallen zou het voldoen aan de criteria.
Tenga en cuenta que el precio puede cerrar ligeramente por encima o por debajo del precio de apertura, pero en ambos casos se cumplirían los criterios.

Omdat onderweg hierheen, schepte Rick op over hoe de NYPD geen zaak kan sluiten.
Debido a que en el viaje hacia aquí, Rick se jactaba de cómo la policía de Nueva York no puede cerrar un caso.

Een ander negatief aspect is dat u uw deur niet kan sluiten, maar Leo gegarandeerd dat er geen geen probleem mee zou zijn, en dus het was.
Otro aspecto negativo es que no se puede cerrar la puerta, pero Leo garantizó que no habría ningún problema con eso, y así fue.

U kunt onze kgotla niet afsluiten net zo min als ik uw Houses of Parliament kan sluiten.
No puedes cerrar nuestra kgotla Como tampoco puedo cerrar sus Cámaras del Parlamento.

Dit type van verzekering kan sluiten specifiek de inhoud van het gebouw, of het kan bepaalde vormen van inhoud uit te sluiten.
Este tipo de seguro PUEDE excluir expresamente el contenido del edificio, o PUEDE excluir Ciertos Tipos de contenidos.

Het lijkt beperkte controle- mogelijkheden te hebben. Maar ik denk dat ik enkele andere schotten kan sluiten, en.
Parece que sólo tiene un control limitado pero creo que puedo cerrar otras mamparas y--.

In Openbaring 3 staat dat onze Heer deuren opent die niemand kan sluiten en deuren sluit die niemand kan openen.
El Capítulo 3 del Apocalipsis dice:"Servimos a un Dios que abre puertas que nadie puede cerrar, y cierra puertas que nadie puede abrir".

Volgens Buchwald is Twitter een'publiek forum', waar Trump een individu niet van uit kan sluiten.
Según Buchwald, esta plataforma está diseñada para ser"un foro público" del que Trump no puede excluir a los demandantes.

Dit type van verzekering kan sluiten specifiek de inhoud van het gebouw, of het kan bepaalde vormen van inhoud uit te sluiten..
Este tipo de seguro de propiedad particular puede excluir el contenido del edificio, o se pueden excluir ciertos tipos de contenidos.

Volgens Buchwald is Twitter een'publiek forum', waar Trump een individu niet van uit kan sluiten.
Buchwald indicó en su fallo que Twitter es un"foro público designado" del cual Trump no puede excluir a demandantes individuales.

Jack McCall(Eddie Murphy) is een praatzieke literair agent die elke deal kan sluiten, op elk moment, op elke manier.
Jack McCall(Eddie Murphy) es un agente literario que habla rápido que puede cerrar cualquier acuerdo, en cualquier momento, de cualquier manera.

De Algemene Vergadering neemt Protocollen aan inzake samenwerking en medewerking op het gebied van wijnbouw- en hiervan afgeleide producten die de OIV met internationale organisaties kan sluiten.
La Asamblea General aprueba los acuerdos de cooperación y colaboración en el ámbito de la viña y sus productos derivados que la O.I. V puede concluir con las organizaciones internacionales.

Mocht de markt te zetten negatief is, kan u gevraagd worden om extra middelen in te dienen of uw makelaar kan sluiten uit uw positie.
En caso de que el mercado sea negativo, se le puede pedir a presentar los fondos adicionales o su corredor puede cerrar su posición.

Ga uit van de situatie kan worden gedaan in een muur doos voor het licht, die het licht folie of glas kan sluiten.
Salir de la situación que se puede hacer en una caja de pared de la luz, que puede cerrar la película o de cristal.

In diepe nederigheid en diepe dankbaarheid, wijd ik elk facet van mijn Wezen toe om de Open Deur te zijn die niemand kan sluiten.
En profunda humildad y profunda gratitud, Yo consagro cada faceta de mi Existencia a ser la Puerta Abierta que nadie puede cerrar.

In diepe nederigheid en diepe dankbaarheid, wijd ik elk facet van mijn Wezen toe om de Open Deur te zijn die niemand kan sluiten.
Con profunda humildad y profunda gratitud, yo consagro cada faceta de mi Ser para que sea la Puerta Abierta que nadie pueda cerrar.

In diepe nederigheid en diepe dankbaarheid, wijd ik elk facet van mijn Wezen toe om de Open Deur te zijn die niemand kan sluiten.
En profunda humildad y profunda gratitud, te consagro todas las facetas de mi Ser para ser la Puerta Abierta que nadie puede cerrar.

Het bezoek is gebruikt om het verband te verduidelijken tussen eerbiediging van de mensenrechten en het soort overeenkomst dat de Gemeenschap met verschillende derde landen kan sluiten.
Se aprovechó la oportunidad para clarificar los vínculos existentes entre el respeto de los derechos humanos y el tipo de acuerdo que la Comunidad puede celebrar con diferentes países terceros.

Hoe "kan sluiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Containers die je standaard af kan sluiten met een slotje.

Website kan sluiten om op meer social media te zetten.

Voor ik mijn ogen kan sluiten hoor ik de deurbel.

Dat je het niet meer kan sluiten is vers 2.

Dat ik haar in mijn hart kan sluiten en omgekeerd.

Misschien dat ik me aan kan sluiten bij de misfits?

klein nadeel is dat hij vooraan niet kan sluiten .

Kortom, hoe ik beter aan kan sluiten bij de lezer.

je TV digitaal aan kan sluiten op je oude kabel.

Hoe je ingelogde gebruikers uit kan sluiten van Adwords campagnes?

Hoe "puede cerrar, puede excluir, puede concluir" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cuándo cree que se puede cerrar este acuerdo?

Sabemos que Leonard puede cerrar oponentes.?

Puede excluir carpetas, extensiones e incluso archivos.

Sí, puede excluir algunos servicios si lo desea.?

Título: Proyecto «¿Se puede cerrar la ventana?

puede cerrar mis ojos e imaginar el ritual.

V puede concluir con las organizaciones internacionales.

Puede cerrar fácilmente la abertura del bolsillo.

que puede concluir en inactividad cerebral física.

puede cerrar el depósito SATA RPS herméticamente.