Voorbeelden van het gebruik van Kappertjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jones Kappertjes.
Tammy Reynolds- Berlijn Kappertjes.
Tammy Reynolds- Berlín Alcaparras.Kappertjes buiten, oudjes binnen.
Afuera las alcaparras, adentro Net als de kappertjes.
Ponlos con las alcaparras.Kappertjes, jalapeno, en een kleine beetje zwarte peper!
¡Alcaparra, jalapeños y un poco de pimienta negra!
Sugo Ansjovis Kappertjes.
Sugo anchoas alcaparras.Daar moet je kappertjes bij doen en een klein beetje ui.
Deberías probar las alcaparras con eso y un poco de cebolla.Variaties: Ik zet de gehakte kappertjes.
Variaciones: Me pusieron las alcaparras picadas.Ik wist niet dat er kappertjes in onze saus zat.
No sabía que hubiera alcaparra en nuestra salsa.Bijvoorbeeld van hier te komen Mallorcaanse kappertjes.
Por ejemplo de aquí provienen las alcaparras de Mallorca.Barney heeft kappertjes nodig.
Barney me dijo que necesitamos chorizos.Aubergine, courgette en tomaat geroosterd met knapperige kappertjes.
Berenjena, calabaza y tomate tostados con crujiente de alcaparras.Ik weet niet wat kappertjes zijn maar wel dat ze overbodig zijn.
No sé Io que son las alcaparras, pero sé que no son necesarias.Deze zomer brengen we een hele lading kappertjes mee van de kust.
Este verano debemos traernos una tonelada de alcaparras Het huis van kappertjes We noemden het de"house of kappertjes".
La casa de alcaparras llamaban la"casa de alcaparras".Ik heb patisserie, charcuterie en een enorme kom exotische kappertjes.
Tengo pastelería francesa unos fiambres y un tazón de alcaparras exóticas.Als onderdeel van de beursgenoteerde kappertjes, die velen niet willen.
Como parte de las alcaparras, Halveer de tomaten en verwarm ze licht met olie, olijven en kappertjes.
Cortar Ze zeggen dat ze op Pantelleria veel kappertjes eten. Maar wij hebben ze nog niet gegeten?
Siempre dicen en Pantelleria, que la gente come una gran cantidad de alcaparras, pero hasta ahora no hemos comido nada,¿verdad?Meng de dooiers met wat mayo, cannabisolie, fijngesneden uien,Dijonmosterd en fijngehakte kappertjes.
Mezcla Schep de tonijn om met de sjalot, tomaat, kappertjes, kruiden, peterselie en mayonaise.
Mezcla Citroenschil, kappertjes en Parmezaanse kaas kruiden het vlees, dat wordt geflankeerd door fruitige venkelsalade.
Deze percelen al voorzien ons van gecertificeerde biologische grondstoffen,namelijk KAPPERtjes, OLIJVen, druiven ZIBIBBO.
Estas parcelas ya nos proporcionan materias primas orgánicas certificadas,a saber, alcaparras, aceitunas, uva ZIBIBBO.Laten we nu de gezouten kappertjes te nemen, en we volgen dezelfde procedure door het wassen onder stromend koud water.
Tomemos ahora las alcaparras saladas, y seguimosMaar we vonden een stapel 35mm-filmpjes in zijn koelkast… samen met een pot kappertjes en vijf blikjes Heineken.
Pero encontramos unos rollos Kappertjes zijn te vinden in Europese voedingsmiddelen en ook in Afrika en India, waar teelt van groeiende kappertjes wordt gevonden.
Las alcaparras se pueden encontrar en los alimentos europeos y en los de África y la India, donde se encuentra el cultivo de las alcaparras en crecimiento.Felanitx is een kleine stad in het zuiden van Mallorca,en de op één na grootste wijn en kappertjes producerende regio.
Felanitx es una pequeña ciudad en el sur este Contact Kappertjes Deze groente is een kleiner onderdeel van ons totaal assortiment en wordt door onze huidige klanten uitsluitend voor sausbereiding gebruikt.
Contacto Alcaparras Este vegetal representa una parte muy pequeña de nuestra producción y nuestros clientes lo usan exclusivamente en la preparación de salsas.In het belang van mijn groei, probeer ik grappenmakerij te vermijden, net als kappertjes, ravotten, en heldendaden.
En pro de madurar, estoy intentando evitar En de kappertjes plant zal verspreid, omdat de mens zal gaan in het huis van zijn eeuwigheid, en de rouwenden zal rond te dwalen in de straat.
Y se dispersa 
