Wat Betekent KAPPERTJES in het Frans - Frans Vertaling

• câpres
• cabrioles

Voorbeelden van het gebruik van Kappertjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar zijn de kappertjes?
Ou est la câpre?

Met kappertjes en roomkaas, verfijnt u uw paaseieren.
Avec les câpres et le fromage à la crème, affinez vos oeufs de Pâques.

Barney heeft kappertjes nodig.
Barney dit qu'il faut de la bourrache.

Aardappelpuree met komkommers en kappertjes.
Purée de pommes de terre aux concombres et aux câpres.

Venkel, kappertjes, en.
Du fenouil, des câpres, et.

Spaghetti met olijven en kappertjes.
Spaghetti aux olives et aux câpres.

Ik vroeg kappertjes op mijn bagel.
J'ai demandé de la câpre sur ce maudis bagel.

Schorseneer salade met kappertjes saus.
Salsifis à la sauce aux câpres.

Ik weet niet wat kappertjes zijn maar wel dat ze overbodig zijn.
Je ne sais pas ce que c'est que des câpres mais je sais que les câpres ne sont pas nécessaires.

Pastasalade met tonijn en kappertjes.
Salade de pâtes au thon et aux câpres.

Batman: het dak kappertjes: neem op de daken van G.
Batman: les câpres sur le toit: prendre sur les to.

Zalmtartaar met zongedroogde tomaten, olijven en kappertjes.
Tartare de saumon aux tomates séchées, aux olives et aux câpres.

De vulling bevat kappertjes en ansjovis.
La farce contient des câpres et des anchois.

TIP: De olijfolie en de zelf geproduceerde jam, honing, moet kappertjes proberen!
CONSEIL: L'huile d'olive et les confitures auto-produits, le miel, les câpres doivent essayer!

Ik wist niet dat er kappertjes in onze saus zat.
Je ne savais pas qu'il y avait des cabrioles dans notre sauce.

Kappertjes zijn heel veelzijdig te gebruiken, bijvoorbeeld als verfijnd aperitiefhapje, als pizza topping of om sauzen mee af te maken.
La câpre est un condiment qui se prête à tout, par exemple comme apéritif raffiné, garniture de pizza ou pour dans une sauce.

Verkopen Kerstmis panettone, snoep heks, kappertjes, olijven, kazen.
Vendre de Noël panettone, sorcière bonbons, les câpres, les olives, Mais… les fromages.

De fruitige en biologische kappertjes van MANI worden bewaard in de beste MANI biologische extra vierge olijfolie.
Les câpres fruitées et biologiques MANI sont conservées dans la meilleure huile d'olive extra vierge bio de MANI.

Neem een grote, diepe kom en meng daarin de tomaten, komkommer, kappertjes, artisjokken en kruiden.
Dans un grand bol profond, mélangez les tomates, le concombre, les câpres, les artichauts et les épices.

Desalniettemin voeg je kappertjes meestal maar spaarzaam toe in gerechten, geniet dus vooral van hun lekkere smaak!
Néanmoins, vous ajoutez généralement des câpres avec parcimonie dans les plats, alors profitez avant tout de leur goût délicieux!

Een goede jonge bourgogne, bruine bouillon, tijm, 'n takje peterselie, kappertjes, 'n vers laurierblaadje en knoflook.
Un bon bourgogne récent, un fond brun… du thym, du persil, juste un brin, des câpres… une feuille de laurier et de l'ail.

Citroenschil, kappertjes en Parmezaanse kaas kruiden het vlees, dat wordt geflankeerd door fruitige venkelsalade.
Le zeste de citron, les câpres et le parmesan pimentent la chair, qui est flanquée d'une salade de fenouil aux fruits.

De Tomanade is een Tapenade van gedroogde tomaten vermengd met verschillende ingrediënten zoals olie, kappertjes, pesto en look.
La Tomanade est une Tapenade de tomates séchées mélangées avec différents ingrédients tels que de l'huile, des câpres, du pesto et de l'ail.

De fijn geroosterde focaccia met tonijn, kappertjes en olijven zorgt voor puur mediterraans genot!
Une focaccia finement toastée au thon, aux câpres et aux olives, une véritable délicatesse méditerranéenne!

Kappertjes zijn de beste die u voor de bereiding van rauwe gerechten, salades, pizza's, hoofdgerechten in het algemeen gebruikt.
Les câpres sont les plus beaux que vous utilisez pour la préparation de salades, pizzas, plats principaux, plats crus en général.

Eigenlijk kun je van de ingrediënten tomaat, ansjovisfilets, kappertjes en olijven de klassieke pastasaus alla puttanesca maken.
En fait, les ingrédients de la tomate, des filets d'anchois, des câpres et des olives constituent la sauce à pâtes classique alla puttanesca.

Misschien moeten broeken, kappertjes of rokken een andere maat hebben dan de grootte van de blouse of jas.
Peut-être que les pantalons, les câpres ou les jupes devraient avoir une taille différente de la taille de la blouse ou de la veste.

Flora op het eiland groeit een beetje, maar er zijn tal van planten in het wild prei, kappertjes en andere struiken typische van de Middellandse Zee.
Flora sur l'île pousse un peu, mais il ya beaucoup de plantes d'ail des bois, les câpres et d'autres arbustes typiques de la Méditerranée.

Als onvormelijke voorgerechten worden ook wel pepers, penen, uien, kappertjes en augurken bewaard in azijn.
Comme entrées à la bonne franquette, des produits comme les poivrons, les carottes, les oignons, les câpres et cornichons conservés dans du vinaigre.

Degenen die willen souvenirs te nemen van vakantie in aanvulling kunnen verwerven geproduceerde olijfolie, kappertjes en olijven, olijventapenade en nog veel meer zelfs.
Ceux qui veulent prendre des souvenirs de vacances en plus peut acquérir huile d'olive produite, les câpres et les olives, pâte d'olive et bien plus encore.

Hoe "kappertjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Smakelijk bij rundsgebraad met kappertjes en koolraap.

Tomaat, kaas, gerookte zalm, kappertjes en uitjes.

Garneer met zalm, kappertjes en takjes dille.

Tomaat, kaas, tonijn, uien, kappertjes en knoflook.

Naar smaak gehakte olijven en kappertjes erbij.

Tomaat kaas ham salami kappertjes peper oregano.

Ik wil mijn kappertjes van bloemen koken!

Gevulde Eieren met Peterselie, kappertjes en boter.

Gevulde avocado met tonijn en kappertjes 00306.

Eventueel kunnen enkele fijngesneden kappertjes worden toegevoegd.

Hoe "cabrioles, câpres" te gebruiken in een Frans zin

Local petite enfance Cabrioles (0-6ans) : gestion.

Il caqueta et fit des cabrioles dans les airs.

Toujours beaucoup de frictions et des cabrioles d'anthologie."

1 Hachez grossièrement les câpres avec le persil.

J’aurais presqu’envie de faire des cabrioles dans l’eau.

Mélangez-y l’oignon, les câpres et les herbes hachés.

Une brunette sexy s'autorise des cabrioles sexes.

Raie aux câpres extra fraîche et excellente.

Ajouter les câpres et les olives noires.

Ajouter les olives, les câpres et les oignons.