Wat Betekent KERNFUNCTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• función principal
• función central
• característica principal
• función básica
• característica fundamental
• función esencial

Voorbeelden van het gebruik van Kernfunctie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kernfunctie Het horloge heeft een diameter van 45mm.
Función principal El reloj tiene un diámetro de 45mm.

Leg de focus terug op de kernfunctie van de software- de antivirussoftware.
Volvamos a poner nuestra atención en la función básica del software: el antivirus.

De kernfunctie van niet-vluchtige geheugens is het behouden van gegevens bij het ontbreken van voeding.
La esencia de la memoria no volátil es almacenar datos en ausencia de una fuente de alimentación.

Bescherming tegen malware is de kernfunctie van elk virusscanner.
La protección que brinde frente al malware es la característica fundamental de cualquier programa antivirus.

De kernfunctie van het intelligente straatlantaarnsnetwerk:.
La función central de la red inteligente de farolas:.

Maar om dit volledig te begrijpen, moeten we eerst kijken naar de kernfunctie van het verenigen van planten: biodiversiteit.
Pero primero, vamos a ver la principal función de este tipo de cultivo para poder entenderlo mejor: la biodiversidad.

De kernfunctie van flok is een digitale ponskaart die u binnen enkele minuten kunt instellen en ontwerpen.
La característica principal de flok incluye una tarjeta perforada digital que puede configurar y diseñar en minutos.

E Eliminate Verwijder elementen, componenten, reduceer tot kernfunctie, vereenvoudig zoveel als mogelijk Wat kun je weglaten?
E Eliminar Eliminar elementos, componentes, reducir a la función central, simplificar lo más posible¿Qué puedes dejar afuera?

Omdat anonimiteit hun kernfunctie is, betwijfelen wij ten zeerste dat dit platform een licentie heeft van elke regelgevende instantie.
Dado que el anonimato es su característica principal, dudamos mucho de que esta plataforma tenga licencia de cualquier organismo regulador.

De Leverancier biedt een APP of een systeem voor gebruik door de Verkoper en de kernfunctie is gratis voor de Verkoper.
El Proveedor proporciona una APLICACIÓN o cualquier sistema para el uso del Proveedor y la característica principal será gratuita para el Proveedor.

Federatie is een kernfunctie van het datanetwerk dat we bouwen.
La federación es una función capital en la red de datos que estamos construyendo.

De deelnemers ontvingen ESDM therapie voor 20 uur per week, en ook hun ouders werden opgeleid om de behandeling te geven, een kernfunctie van de interventie.
Los participantes recibieron terapia ESDM durante 20 horas a la semana, y sus padres también fueron capacitados para administrar el tratamiento, una característica fundamental de la intervención.

Zoals eerder vermeld, de kernfunctie van de software die wij testen is ‘reiniging' de Mac.
Como se mencionó anteriormente, la función principal del software que prueba es‘limpieza' Mac.

De deelnemers ontvingen ESDM therapie voor 20 uur per week, en ook hun ouders werden opgeleid om de behandeling te geven, een kernfunctie van de interventie.
Los participantes recibieron la terapia del ESDM durante 20 horas a la semana, y a sus padres también se les capacitó para que proporcionaran el tratamiento, una característica fundamental de la intervención.

Kleurbeheer is nu een kernfunctie, de meeste widgets en voorbeeldgebieden worden beheerd in kleur.
La gestión del color es ahora una característica principal, la mayoría de los widgets y las áreas de vista previa están gestionados por colores.

Zabbix won na een korte evaluatie, voornamelijk vanwege het gemak van implementatie en functionaliteit(bijvoorbeeld, Zabbix biedt grafische weergave als een kernfunctie, terwijl Nagios een plug-in vereist).
Zabbix ganó después de una breve evaluación, principalmente debido a la facilidad de implementación y funcionalidad(por ejemplo, Zabbix incluye gráficos como una función principal, mientras que Nagios requiere un complemento).

De begrotingsbevoegdheid is een kernfunctie, een zeer centrale en gevestigde bevoegdheid van de parlementen in al onze lidstaten.
La competencia sobre los presupuestos es una función principal, una competencia central desde hace mucho tiempo de los Parlamentos de todos nuestros Estados miembros.

Ik zou een gok wagen dat een hoog percentage van de ontwikkelaars van frontends variabelen in hun CSS gebruiken op een of andere manier, dus iedereen die dit een kernfunctie gebruiken lijkt een verstandige manier om te doen.
Me arriesgaría a suponer que un alto porcentaje de desarrolladores de frontend usan variables en sus CSS de una forma u otra, por lo que todos los que usan esta característica central parecen ser algo sensato.

De software biedt de kernfunctie van een VPN, dus moet je er zeker van zijn dat het aan al deze behoeften voldoet voordat je een besluit neemt.
El software debe ofrecer todas las funciones clave de una VPN, así que asegúrese de que cumple todos los puntos aquí hablados antes de continuar usándolo.

Deze Masters-graad biedt een strategisch perspectief op marketingbeheer, een discipline die in toenemende mate wordt gezien als cruciaal voor succes bij het bereiken van bedrijfsdoelen en als een kernfunctie in veel organisaties.
Esta maestría ofrece una perspectiva estratégica sobre la gestión de marketing, una disciplina que cada vez se considera más importante para el éxito en el logro de los objetivos comerciales y una función fundamental en muchas organizaciones.

Zonder deze kernfunctie van de WTO zou de wereld een systeem verliezen dat decennia stabiliteit in de mondiale handel heeft gebracht, aldus EU-handelscommissaris Cecilia Malmström.
Sin esta función básica de la OMC, el mundo perdería un sistema que ha garantizado la estabilidad en el comercio mundial durante décadas.

Bovendien heeft het effect van Free Trade Zone verdere institutionele agglomeratie bevorderd, wat de kernfunctie van het Shanghai World Financial Center en het internationale verzendcentrum van Shanghai aanzienlijk heeft verbeterd.
Además, el efecto de la Zona de Libre Comercio ha promovido aún más la aglomeración institucional, que ha mejorado enormemente la función central del Centro Financiero Mundial de Shanghai y el Centro Internacional de Transporte de Shanghai.

De kernfunctie, de meest bijzondere ding over Yiling Health Center, in het werkt TCM specialisten en andere deskundigen die werkzaam zijn op verschillende ziekten.
La función básica, lo más especial de Yiling Centro de Salud, en el que funciona especialistas en medicina tradicional china y diferentes expertos que trabajan en diferentes enfermedades.

Deze Masters-graad biedt een strategisch perspectief op marketingbeheer, een discipline die in toenemende mate wordt gezien als cruciaal voor succes bij het bereiken van bedrijfsdoelen en als een kernfunctie in veel organisaties.
Este máster ofrece una perspectiva estratégica en la gestión de marketing, una disciplina que cada vez está siendo visto como fundamental para el éxito en el logro de los objetivos de negocio, y como una función central en muchas organizaciones.

Pearson toonde aan dat NA de kernfunctie van de mismatch- herstelling niet beïnvloedde, namelijk het verwijderen van DNA-basen wanneer ze op een verkeerde plaats terechtkomen.
Pearson demostró que el NA no afectó a la función central de la reparación de desajustes, que es eliminar las bases de ADN cuando se colocan en el lugar equivocado.

(8) Overwegende dat bestrijding van fraude en andere onwettige activiteiten waardoor de financiële belangen van de ECB worden geschaad een kernfunctie is van het directoraat Interne audit en overwegende dat dit directoraat verantwoordelijk is voor het verrichten van administratieve onderzoeken voor dit doel binnen de ECB;
(8) Considerando que la lucha contra el fraude y otras actividades ilegales que vayan en detrimento de los intereses financieros del BCE es una función central de la Dirección de auditoría interna y que dicha Dirección es la responsable de llevar a cabo las investigaciones administrativas en el seno del BCE tendentes a este fin;

De kernfunctie die we in deze training bespreken, is de mogelijkheid om netwerkverzoeken te onderscheppen en te behandelen, bijvoorbeeld om antwoorden in een cache programmatisch te beheren.
La característica principal que se describe en este tutorial es la capacidad de interceptar y gestionar las solicitudes de red, incluida la gestión programática de una caché de respuestas.

De kernfunctie van een beurs is om te zorgen voor een billijke en ordelijke handel, evenals efficiënte verspreiding van de prijsinformatie voor enige effecten handel op die beurs.
La función principal de una bolsa de valores para asegurar una negociación justa y ordenada, así como una difusión eficaz de información sobre precios para cualquier negociación de valores en que el intercambio.

Als kernfunctie van Corporate Human Resources leidt ons Talent Acquisition team wereldwijde wervingsactiviteiten om te voldoen aan de behoefte aan universitair, professioneel en leidinggevend talent.
Como función principal de los recursos humanos corporativos, nuestro equipo de captación de talento lidera las actividades de contratación a escala mundial para cubrir las necesidades de talento universitario, profesional y ejecutivo.

De kernfunctie van netwerken is belangrijk voor elk bedrijf dat op zoek is naar buitenlandse expansie en de handelsadviseur bouwt het netwerk door gebruik te maken van bedrijfsverenigingen, kamers van koophandelstrategieën en het uitvoeren van gegevensbeheer van netwerkfuncties.
La función principal de las redes es importante para cualquier negocio que buscan expansión en el extranjero y el consultor de comercio se basa en la red mediante el uso de las asociaciones empresariales, cámaras de comercio y las estrategias de gestión de datos de la realización de las funciones de red.

Hoe "kernfunctie" in een zin te gebruiken

De kernfunctie indeling benadrukt het regionale voordeel.

Dat is een kernfunctie van het openbaar bestuur.

Accountants hebben een kernfunctie in het financieel systeem.

Een derde kernfunctie van sociaal raadslieden is signalering..

Deze inelegante eenvoud is de kernfunctie van Cor.

emotionele afstandelijkheid is een kernfunctie van depersonalisatie stoornis.

Vries heeft een soort kernfunctie in deze gemeente.

Redoxsignalen zijn een kernfunctie voor al het leven.

Maak debiteurenbeheer tot een kernfunctie in uw bedrijf.

File locking is een kernfunctie van een besturingssysteem.