Wat Betekent KETTINGSCHAKELS in het Spaans - Spaans Vertaling

• eslabones de cadena
• anillos
• las vallas de enlace de cadena
• eslabones de orugas

Voorbeelden van het gebruik van Kettingschakels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

PVC- kettingschakels.
PVC eslabón cadena.

Installatie en accessoire van hekwerken met kettingschakels.
Instalación y accesorios de esgrima de cadena.

Gebruikte kettingschakels.
Eslabones cadena usada.

Er zijn enkele verschillende verpakkingen van gebruikte kettingschakels voor u.
Hay algunos embalajes diferentes de cercas de eslabones usados para usted.

Verbind de kettingschakels aan elkaar. Combinaties van drie of meer verdwijnen.
Conecta los grilletes en grupos de tres o más para eliminarlos.

Indien succesvol gepaird, blijven de twee kettingschakels verbonden*.
Al emparejarse con éxito, los dos anillos permanecerán unidos.

Bovendien kunnen kettingschakels met ingebouwde magneten worden gebruikt voor het transport van magnetische delen.
Además, los eslabones con imanes incrustados pueden utilizarse para transportar piezas magnéticas.

Materiaal band: roestvrijstaal; 蚝, kettingschakels met drie rijen.
Material de la correa: acero inoxidable;¡Eslabones de cadena de tres hileras.

Kettingschakels zijn rollen, wat het transport een stuk eenvoudiger maakt en de kosten laag houdt.
Las vallas de enlace de cadena son rollos, lo que hace que el transporte sea mucho más fácil y mantiene los costos bajos.

Ontwierp en bouwde een tumbler(Jingler) voor het chemisch zwarten van kettingschakels.
Diseñó y fabricó un tambor giratorio(Tintineador) para el azulado de las placas de cadena.

Misschien gebruikt een van je buren kettingschakels met mazen en de andere gebruikt gelast gaas hekwerk of hekwerk garnituur….
Tal vez uno de tu vecino usa una valla de malla de enlace de cadena, y el otro usa cercas de malla soldada o vallas de.

Oudere firmware versies kunnen een antennesymbool weergeven in plaats van kettingschakels.
Algunas versiones anteriores del firmware pueden mostrar el símbolo de una antena en vez de los anillos.

Oppervlaktebehandeling van gebruikte kettingschakels hoofdzakelijk verdeeld in gegalvaniseerd, PVC, PE-gecoat.
El tratamiento superficial de la valla de alambre usado se divide principalmente en galvanizado, PVC, recubierto de PE.

Dergelijke horloges zullen niet uit de mode raken vanwege de stijlvolle stalen armband in de vorm van grote onderling verbonden kettingschakels.
Dichos relojes no pasarán de moda debido a la elegante pulsera de acero en forma de grandes eslabones de cadena interconectados.

Het gehele perceel is volledig omsloten met stenen muren en kettingschakels, waardoor de locatie volledig privé is.
Toda la parcela está completamente cerrada con muros de piedra y eslabones de eslabones de cadena, por lo que la ubicación es totalmente privada.

Gebruikte kettingschakels zijn erg populair bij commerciële bedrijven voor praktische doeleinden, maar zijn ook een oplossing voor niet-commerciële eigendommen.
La cerca de eslabones de cadena usada es muy popular entre empresas comerciales con fines prácticos, pero también es una solución para propiedades no comerciales.

Laat de knop los en navigeer door het menu met de touch-pijlen totdat een pictogram met de verbonden kettingschakels en een kleine pijl ernaast wordt weergegeven.
Suelta el botón y usa los cursores para navegar por el menú hasta que se muestre un símbolo con los anillos unidos y una flecha pequeña al lado de ellos.

Kettingschakels zijn perfect voor alles van het handhaven van de veiligheid rond een groot privé-eigendom tot het veilig houden van uw dieren in uw achtertuin.
Las vallas de enlace de cadena son perfectas para cualquier cosa, desde mantener la seguridad en una gran propiedad privada hasta mantener seguros a los animales en su patio trasero.

Het zal modieuze vrouwen aanspreken door het ontbreken van digitale indelingen en een riempje versierd met kettingschakels en een hartvormige sluiting.
Atraerá a las mujeres de moda por la falta de divisiones digitales y una correa decorada con eslabones de cadena y un cierre con forma de corazón.

De kettingschakels hebben een diameter van 2,5 cm en zijn geschikt voor de meeste kleine tot middelgrote rassen met een slechte gewoonte om hun voorsprong bij te houden! De nylon….
¡Los eslabones de cadena tienen 2.5cm de diámetro y se adaptarían a la mayoría de las razas pequeñas a medianas que tienen la mala costumbre de..

Links kunnen worden toegevoegd door te klikken op het"Koppeling"-pictogram(kettingschakels) op de werkbalk of door de sneltoets Ctrl+K(of ⌘ Command+K op een Mac) te gebruiken.
Los enlaces pueden agregarse a través del icono"Enlace"(eslabones de cadena) en la barra de herramientas o usando el atajo Ctrl+K(o Comando+K en Mac).

Slimme Thermostaat Houd de knop op de Slimme Thermostaat voor 3 seconden gedrukt om pairing te starten, aangegeven door twee bewegende kettingschakels op het display.
Presiona el botón en el Termostato Inteligente durante 3 segundos para comenzar el modo emparejamiento que es indicado por dos anillos en movimiento que aparecen en la pantalla.

Links bewerken[bewerken] Links kunnen worden toegevoegd door te klikken op het"Koppeling"-pictogram(kettingschakels) op de werkbalk of door de sneltoets Ctrl(of Command op een Mac) te gebruiken.
Editar enlacesEditar Los enlaces pueden agregarse a través del icono"Enlace"(eslabones de cadena) en la barra de herramientas, o usando el atajo Ctrl+K(o Comando+K en Mac).

Dit verzoek is ingediend in het kader van een geding tussen Varec SA( hierna:„ Varec”) en de Belgische Staat, vertegenwoordigd door de minister van Defensie, betreffende de gunning van een overheidsopdracht voor de levering van kettingschakels voor tanks van het type„ Leopard”.
Esta petición se presentó en el marco de un litigio entre Varec SA(en lo sucesivo,«Varec») y el Estado belga, representado por el Ministro de Defensa, en relación con la adjudicación de un contrato público para el suministro de eslabones de orugas para carros de tipo«Leopardo».

In tegenstelling tot conventionele kettingwielen is het Cat GR-kettingwiel speciaal ontworpen om de belasting te verdelen over drie tanden, waardoor een maximaal contactoppervlak tussen de kettingschakels en de tanden van het kettingwiel wordt gegarandeerd tijdens bedrijf.
A diferencia de las ruedas cabilla convencionales, la rueda cabilla Cat GR está especialmente diseñada para distribuir la carga a lo largo de tres dientes, lo que asegura la máxima superficie de contacto entre los eslabones de cadena y los dientes de la rueda cabilla durante el funcionamiento.

Op 14 december 2001 heeft de Belgische Staat een procedure gestart voor het plaatsen van een overheidsopdracht voor de levering van kettingschakels voor tanks van het type„ Leopard”.
El 14 de diciembre de 2001, el Estado belga inició el procedimiento de adjudicación de un contrato público para el suministro de eslabones de orugas para carros de tipo«Leopardo».

Het zal modieuze vrouwen aanspreken vanwege het gebrek aan digitale indelingen, dat tegenwoordig een trend is, en met een riem versierd met kettingschakels en een hartvormige sluiting.
Será atractivo para las mujeres de moda debido a la falta de divisiones digitales, que es una tendencia hoy en día, y con una correa decorada con eslabones de cadena y un cierre con forma de corazón.

In tegenstelling tot conventionele kettingwielen is het Cat GR-kettingwiel speciaal ontworpen om de belasting te verdelen over drie tanden, waardoor een maximaal contactoppervlak tussen de kettingschakels en de tanden van het kettingwiel wordt gegarandeerd tijdens bedrijf.
A diferencia de las ruedas motrices convencionales, la rueda motriz GR Cat está especialmente diseñada para esparcir la carga en tres dientes, lo que garantiza una máxima superficie de contacto entre los eslabones de la cadena y los dientes de la rueda motriz durante la operación.

Handelaren Metalen HDG Kettingschakel.
Merchants Metals HDG cadena.

Het hek van de kettingschakel dient uitsluitend voor het schermen van het perceel en claimt niet het"origineelste hek" te zijn.
La cerca de la cadena sirve exclusivamente para la cerca de la parcela y no pretende ser la"cerca más original".

Hoe "kettingschakels" te gebruiken in een Nederlands zin

De kettingschakels hebben een dikte van 6 mm.

De kettingschakels zijn 8mm dik, perfect voor fietsen.

Nog geen reserve kettingschakels dus kunnen scoren helaas.

Daar worden immers de kettingschakels het diepst bereikt.

Kettingschakels kunnen in hoogte en lengte worden gesneden.

De pantsering en kettingschakels zijn nagenoeg even sterk.

Er is drie vriendelijke kettingschakels volgens verschillende oppervlaktebehandelingen.

De kettingschakels zijn gemaakt van extra gehard staal.

Met beschermhoes en kettingschakels van 3,5 mm dik.

De kettingschakels hebben een dikte van 3,5 mm.

Hoe "anillos, eslabones de cadena" te gebruiken in een Spaans zin

Encuentran asteroide con anillos como saturno

Estos anillos son sólo una migaja.

Los anillos son nuestro accesorio favorito.

Existen anillos solitario con diversas formas.?

¿Qué anillos piedras azules mares comprar?

Bordura de plata con ocho eslabones de cadena de azur.

Anillos con tonalidades rosas para mujer.

Anillos decorados para hacer alarde de.

Ambos anillos deben formar una cruz.

¿Habéis visto nuestros porta anillos marinos?