Wat Betekent KOORTS in het Spaans - Spaans Vertaling

• fiebre
• pirexia
• fiebres

Voorbeelden van het gebruik van Koorts in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb vast koorts.
Debo tener fiebre.

Koorts en zomerland wanneer de zon.
País estival y febril cuando el sol.

Ze had 39,5° koorts.
Tiene un pico de fiebre… 39,5.

Hij kan de koorts overleven, maar deze arm.
Podría sobrevivir a la fiebre, pero su brazo.

Ik heb vast koorts.
Estoy seguro de que tengo fiebre.

Ze heeft koorts en ademhalingsmoeilijkheden.
Tiene fiebre y tiene dificultad para respirar.

Asthenie, vermoeidheid, koorts.
Astenia, fatiga, pirexia.

Miss Audrey, u heeft koorts en zweetaanvallen.
Señorita Audrey, usted tiene sudor y fiebre.

En mijn kleine meid heeft veel koorts.
¡Y la niña tiene mucha fiebre!

Bloeddruk, koorts, en gezichtsvermogen probleem.
Presión arterial, fever, y problema de visión.

Buikpijn? Krampen? Koorts?
¿Dolores calambres abdominales, fiebre…?

Ze heeft koorts en heeft speciale aandacht nodig.".
Tiene fiebre y necesita cuidados intensivos.

Soms: griepachtige verschijnselen, malaise, koorts.
Poco frecuentes: síndrome pseudogripal, malestar, pirexia.

De koorts in je hersenen is pas kortgeleden verdwenen.
Tu fiebre… solo ha disminuido recientemente.

Infusiereacties(koorts, koude rillingen).
Reacciones relacionadas con la infusión(pirexia, escalofríos).

Koorts. Geen reactie op antibiotica en koortswerende middelen.
Fiebre… que no responde a antibióticos ni antipiréticos.

Wanneer een mens de koorts heeft… heeft hij vreemde dromen.
Cuando un hombre tiene fiebre… tiene extraños sueños.

Koorts, pijn in de borst, asthenie, perifeer oedeem, malaise.
Pirexia, dolor de pecho, astenia, edema periférico, malestar.

Vermoeidheid Griepachtige ziekte, krachteloosheid, koorts, stijfheid, rugpijn.
Fatiga Síndrome pseudogripal, astenia,, pirexia, rigidez, dolor de espalda.

Maar ze heeft koorts en nog steeds erge buikpijn.
Pero ella tiene fiebre y aún tiene un abdomen agudo.

Koorts en een snelle hartslag, laag bloedsuikergehalte, acidose.
Temperatura y ritmo cardíaco altos, azúcar en sangre baja y acidosis.

We halen gele koorts vaccinaties en malaria pillen.
Tomaremos preventivos contra la fiebre amarilla y contra la malaria.

Koorts, griepinfecties worden meestal behandeld met Gelsemium D6.
Febriles, las infecciones de la gripe generalmente se tratan con Gelsemium D6.

De symptomen zijn koorts, vermoeidheid en pijn bij zwangere vrouwen.
Los síntomas por lo general consisten en fiebre, fatiga y dolores en las mujeres embarazadas.

Koorts, waarschijnlijk een kleine infectie, behandelbaar met antibiotica.
Tiene fiebre, probablemente una infección menor, pero algunos antibióticos arreglarán eso.

Infectie: de Meeste koorts wordt veroorzaakt door een infectie of andere ziekte.
Infección: La mayoría de las fiebres son causadas por una infección u otra enfermedad.

Hoge koorts in vijf, hondenbeet in vier.
Tiene una fiebre alta en tratamiento cinco, mordida de perro en la cuatro.

Ze heeft koorts en maagpijn en is heel bleek, dus ik.
Tiene fiebre, y le duele el estómago. Y está realmente pálida, así que.

Koken koorts kant heeft gelegd traditionele koken spelletjes.
Cooking fever ha dejado de lado los tradicionales juegos de cocina.

Koken koorts heeft afgezien traditionele koken spelletjes te zetten.
Cooking fever ha dejado de lado los tradicionales juegos de cocina.

Hoe "koorts" te gebruiken in een Nederlands zin

Sporten met koorts wordt sterk afgeraden.

Koorts kan zien alleen een lage.

Koorts Neem een koortsverlagend middel, bijv.

Koorts (laten) meten kan zeer snel.

Koorts komt daar zeker bij kijken.

Het werkt namelijk ook koorts remmend.

Parenteraal: hemorrhagische koorts met renaal syndroom.

Patiënten met koorts en/of griepachtige symptomen.

Maternale zika koorts muggen overdraagbare ziekten.

Voortaan levert Buro Koorts namelijk 'Marketing-as-a-service'.

Hoe "fiebres, fiebre, pirexia" te gebruiken in een Spaans zin

Malas noches, fiebres y mucho tiempo en casa.!

*Revisión bibliográfica sobre fiebre hemorrágica venezolana.

Muchos fans conocen toda la historia y hasta vienen con CDs de Pirexia para que se los firme.

Puede presentarse en varias formas; aguda, localizada, latente con pirexia alternante, esplenomegálica y linfogranulomatosa.

Una hepatitis, neumonía, fiebres muy altas.

"Olimpia" es coproducida por la UNAM y Pirexia Films.

Como hacer para tener fiebre yahoo.

Enfermedad del tránsito con fiebre estacionaria».

Fiebre tifoidea causada por Salmonella typhi.

¿El óbito se produjo por fiebres puerperales?