Voorbeelden van het gebruik van Kort is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kort is goed.
Corto es bueno.Maar hoe kort is ‘kort'?
Pero,¿qué tan corto es“corto”?Kort is goed.
Brevemente está bien.Goed, als het maar kort is.
Bien, tendra que ser breve.Kort is handiger.
Corto es más cómodo.
Wilbur, als ie te kort is.
Wilbur…-sila pistanoalcanza, yocreoque.Kort is precies goed.
Brevemente es perfecto.Denk je dat mijn broek te kort is?
¿Crees que los pantalones me están un poco cortos?Hoe kort is het leven?
¿Cuán corta es la vida?En een bus impliceert een reis, zelfs als de reis kort is.
Y un autobús implica un viaje, aunque el trayecto sea corto.Zo kort is het leven.
Esto nos muestra lo corta que es la vida.Ik hoop voor Mildrith dat jouw tijd op deze aarde kort is.
Espero que por el bien de Mildrith, su tiempo en la tierra sea corto.Hoe kort is de reis die we nog moeten afleggen!
¡Cuán corto es el trecho que aún nos queda por recorrer!
Your Shot-fotograaf Martijn Kort is de piloot aan de linkerkant.
El fotógrafo Martijn Kort es el piloto, a la izquierda.In het kort is het glucose-niveau dat onze honger regelt.
En definitiva es el nivel de glucosa que regula nuestra hambre.De kracht hiervan is enorm omdat de tijd kort is.
Als het gesprek kort is… lukt het me absoluut.
Si la conversación fuera breve estoy al nivel de la tarea.Maar onthoud, het belangrijkste is dat de jurk kort is!
Pero recuerda,¡lo importante Dat de slag te kort is en de ontsteking te vroeg komt.
Ik geloof dat onze termijn om op God's oproep te reageren kort is.
Kies een stuk dat kort is en speelt op je sterke punten.
Elige una pieza que sea corta y que juegue a tus puntos fuertes.Ibiza heeft zoveel te bieden dat 48 uur te kort is.
Aunque no cabe duda que Gijón tiene tanto que ofrecer que 48 horas se nos quedaron cortas.Het enigste wat kort is voor diegene die op kop gaan is hun leven.
Lo único que ellos acortarán, será sus vidas.Maar onthoud, het belangrijkste is dat de jurk kort is!
Als de tekst kort is, heb je een grotere kans dat het gelezen wordt.
Beschrijving reviews: grote Afbeelding B455 model: De broton kort is, de….
Descripción Comentarios: imagen grande Modelo: B455 El Broton corto es….Hoewel je reis kort is, sommige gemakken zijn nooit overvloedig.
Aunque tu viaje sea corto, hay comodidades que nunca están de más.Bespaar tijd, aangezien de gemiddelde doorlooptijd voor de service kort is.
Ahorra tiempo, ya que el tiempo promedio de respuesta para el servicio es breve.In het kort is het ondenkbaar dat een huis zoals deze is verhuurd.
En resumen, es impensable que una casa como ésta Hij besluit om te accepteren dat het leven kort is en uiteindelijk waardeloos als het niet geleefd wordt met God.
Decide aceptar que la vida es breve y a última hora, inútil sin Dios.
