Voorbeelden van het gebruik van Kruinchakra in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En de verwijding van de opening van de kruinchakra.
Y la expansión de la apertura del chakra Coronario.En het kruinchakra, dat de sterfelijke mens met het universum verbindt.
Y Sahasrara, la corona que une al ser mortal con Ik denk dat ik eventjes energie op mijn kruinchakra voelde.
Por un breve momento creo que sentí energía en mi chakra coronario.Moldaviet resoneert met het kruinchakra, opent het zodat het de hoogste spirituele leiding kan ontvangen.
La Moldavita resuena con el chakra coronario, abriéndolo para recibir la guía espiritual más elevada.Het gehele hoofd moet bedekt moet worden enniet alleen de kruinchakra.
De kruinchakra is de bron en het uitgangspunt van de manifestatie van alle overige chakra energieën.
El chakra corona es la fuente y punto de partida para la manifestación de todas las restantes energías de los chakras.Het gehele hoofd moet bedekt moet worden en niet alleen de kruinchakra.
Toda la cabeza tiene que cubrirse, no sólo el chakra coronario.Het opent het kruinchakra, neemt het spirituele bewustzijn mee naar een zeer hoge ruimte en opent kosmisch bewustzijn*.
Abre el chakra coronario, lleva la conciencia espiritual a un espacio muy elevado y abre la conciencia cósmica.De 109e kraal(of de 55ste of 28ste)heet de Sumeru of Mera dat symbool staat voor het kruinchakra.
Concentreer je op het kruinchakra en wat het betekent, bij de kruin op je hoofd.
Concéntrate en Op dat punt, begin de energie omhoog te bewegen door jouw kruinchakra boven op je hoofd.
En ese punto, comienza a mover la energía hacia arriba a través de tu Chakra Corona en la parte superior de la cabeza.Zodra de kruinchakra volkomen is gewekt, is zijn taak het opnemen van kosmische energieën ten einde.
Tan pronto como De Intelligente Energie van de Oneindige Schepper stroomt van boven naar binnen door de kruinchakra.
La Energía Inteligentefluye desde el Infinito Creador hacia abajo desde arriba a través del chakra de la corona.Stel je een bal van Licht voor boven je kruinchakra en trek die bal van Licht in je hart.
Imaginen una bola De audio begint met de wortelchakra en speelt gedurende een half uur door elk chakra eneindigt op de kruinchakra.
El audio comienza en el Terwijl je dat doet stel je dan het witste, helderste Licht voor dat door je kruinchakra binnenkomt en zich van binnen en om je heen zich uitbreidt.
Mientras lo hacen imaginen la Luz más blanca y brillante entrando a su chakra de la coronilla y expandiéndose dentro y fuera.Emoties/gedrag: het kruinchakra vertegenwoordigt de verbinding die lichaam, geest en ziel hebben met de Bron van de schepping.
Emociones/comportamientos: En luister dan uiteindelijk naar De Aethos geluid Meditatie met je aandacht in je kruinchakra, bovenop je hoofd.
Y luego, finalmente,escuchen la Meditación con Sonido del Aethos con vuestra atención en vuestro Chakra Corona, en el tope de vuestra cabeza.Waarschuwing: gebruik deze meditatie voor de Kruinchakra niet voordat je een sterke Wortelchakra hebt(je hebt eerst een sterke fundering nodig).
Advertencia: No use esta meditación para el Chakra de la Corona si no tiene un Chakra Raíz fuerte(Primero necesita un cimiento fuerte).En tijdens deze hele periode en na elke verschuiving iser ook weer een enorme hoeveelheid kruinchakra energie gearriveerd.
Y durante todo este tiempo, y con cada nuevo cambio,también ha estado llegando para nosotros una enorme cantidad Wanneer je in de kruinchakra verblijft wordt non-dualiteit ervaren in zijn zuivere vorm- zuiver bewustzijn gewaar van zichzelf.
Cuando residen en Zoals u inspirerende, weergegeven als Reiki-energie komt via je Kruinchakra en hoofden naar het Midden-Tanti te vullen met licht.
A medida que vas inspirando,visualiza como la energía Reiki entra a través de tu Chakra Corona y se dirige hasta el Tantien Medio llenándolo de luz.Wanneer het kruinchakra zich begint te openen, ervaar je vaker momenten waarop de scheiding tussen je innerlijk en uiterlijk leven is opgeheven.
Cuando el chakra corona empieza a abrirse, se viven instantes cada vez más frecuentes en los que la separación entre el ser interior y la vida exterior se anula.Een praktijk die we doen met deze mudra is geplaatst boven de kruinchakra, zodat de energie dringt het oosten en uit het hele Midden-kanaal.
Una práctica que podemoshacer con este mudra es ponerlo encima del Chakra Corona de manera que la energía penetre por este y entre a través de todo el Canal Central.Velen van jullie hebben je kruinchakra en derde oog geopend en verbonden met zeer hoge vibrationele toestanden en toch blijft het hart gebroken, gekwetst of slechts voorwaardelijk geopend.
Muchos De trillingspatronen van de Violette Vlam zijn de enige die zowel van boven, via de Kruinchakra en de Heilige ademhalingstechnieken, als van binnenuit de Aarde toegankelijk zijn.
Los patrones vibratorios de la Flama Violeta son los únicos que están accesibles ya sea desde arriba, a través del Chakra Coronario y las técnicas de Respiración Sagrada, o también desde el interior de la Tierra.Paars is ook de kleur van het kruinchakra waar de mannelijke en vrouwelijke Kundalini zijn verenigd, is dat de reden dat de violette vlam zo krachtig is?
Het rust tegen de etherische Staaf van Kracht, die van de stuitchakra tot aan de kruinchakra loopt, waar het in verbinding staat met de Lichtkolom van de Bron, ook wel het Zilveren Koord genoemd.
Se apoya contra En, weet je, ik heb graag een Cintamani steen op het kruinchakra, schiet een laser en een violette staaf, of wat van jouw getachyoniseerde kristallen, en combineer ze met invocaties en meditaties.
Y, ya sabes, me encanta tener una piedra Cintamani en Openheid voor hoger inzicht is ook een eigenschap van een zuivere Kruinchakra, net als het besef dat er veel deugdelijke uitdrukkingsvormen van de waarheid zijn die allemaal op de onderliggende waarheid van een-zijn wijzen.
