Voorbeelden van het gebruik van Chakra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Posición: Cualquier chakra.
Los chakra están ubicados en el aura.
Cojines de meditación, esteras chakra.
Meditatiekussens en matten Chakra's.¿Qué Chakra debo Trabajar?
Aan welke chakra's moet ik werken?Artículo anteriorTercer chakra: Manipura.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
el primer chakratercer chakrasegundo chakrael cuarto chakrachakra sacro
chakra raíz
el séptimo chakrael chakra corona
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
¿Qué chakra tienes bloqueado?
In welk chakra ben ik geblokkeerd?Ellos lo que es una“puerta estelar” o un“chakra”?
¿Tu chakra bien alineado para mami?
Heb je een goeie chakra met mama?Es la piedra más importante para el“Chakra Corazón”.
Het is het belangrijkste steen voor de Hart chakra.Estimula el chakra y la vitalidad de la raíz.
Stimuleert de wortelchakra en vitaliteit.Parece que ha llegado el momento de que use mi chakra.
Het schijnt dat de tijd gekomen is om mijn Chakra te verorberen.Cómo enviar Chakra a las plantas de los pies.
Hoe te Chakra sturen naar de zolen van de voeten.Se asocia a la transición del 3º al 4º chakra.
We zitten in de overgang van Póntelo en cualquier chakra, tal como te indique tu intuición.
Of leg het op een chakra waarheen je intuïtie je leidt.Una respiración profunda más todo el camino hasta la raíz del chakra.
Nog één keer diep ademen, helemaal tot beneden in je chakra.Cada chakra vibra o gira a una velocidad diferente.
Bij ieder mens trillen of draaien de chakra's met een andere snelheid.La primera forma de desarrollar este chakra es la meditación.
De eerste manier om dit chakra te ontwikkelen is meditatie.Cuando este chakra está activado podemos ver lo que no ven los ojos.
Met dit chakra kunnen we zien wat onze ogen niet kunnen zien.Por eso es tan importante siempre mantener este chakra bien limpio.
Het is daarom enorm belangrijk om deze chakra schoon te houden.Nunca vemos ningún chakra conectado con el Principio del Guru.
We zien nooit chakra's die verbonden zijn met het guruprincipe.Esta agua es muy buena para todas las enfermedades del Muladhara chakra.
Dit water is heel goed voor alle ziektes van de Muladhara chakra.El aura y el chakra son dos aspectos de tu campo personal de energía.
Aura's en chakra's zijn twee aspecten van je persoonlijke energieveld.Gracias, por toda la reorganización chakra pero me tengo que ir.
Bedankt voor het herordenen van mijn chakra, maar ik moet ervan door.Este chakra implica la confianza, sobre todo en un grupo.
In dit chakra kun je zelfvertrouwen ervaren, vooral Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Chakra.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Neiman-Marcus.Este chakra rodea la confianza, especialmente cuando estás en un grupo.
In dit chakra kun je zelfvertrouwen ervaren, vooral Mientras lo hacen imaginen la Luz más blanca y brillante entrando a su chakra de la coronilla y expandiéndose dentro y fuera.
Terwijl je dat doet stel je dan het witste, helderste Licht voor dat door je kruinchakra binnenkomt en zich van binnen en om je heen zich uitbreidt.Este chakra engloba la confianza, especialmente al ser parte de un grupo.
In dit chakra kun je zelfvertrouwen ervaren, vooral Advertencia: No use esta meditación para el Chakra de la Corona si no tiene un Chakra Raíz fuerte(Primero necesita un cimiento fuerte).
Waarschuwing: gebruik deze meditatie voor de Kruinchakra niet voordat je een sterke Wortelchakra hebt(je hebt eerst een sterke fundering nodig).Abrir este chakra liberará la fertilidad y la creatividad inherente.
Het openen van deze chakra zal bevrijden vruchtbaarheid en inherente creativiteit.
