Wat Betekent EL CUARTO CHAKRA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

het vierde chakra
de 4e chakra

Voorbeelden van het gebruik van El cuarto chakra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y entonces el cuarto chakra es el aire.
De vierde chakra is lucht.
Nuestra relación social con el cuarto chakra.
Onze maatschappelijke relatie met het vierde chakra.
En el cuarto chakra, el jugador ha experimento sin comprender.
In de vierde chakra heeft de speler ervaren zonder te begrijpen.
La vulnerabilidad es un atributo del cuarto chakra.
Kwetsbaarheid is een attribuut van de vierde chakra.
El cuarto chakra: la conexión entre la materia y el espíritu.
De vierde chakra: de verbinding tussen materie en geest.
El mantra, o sonido bija(semilla), vocalizamos para el cuarto chakra es YUM.
De mantra, of bija(zaad) geluid, we vocaliseren voor de vierde chakra is YUM.
El cuarto chakra tiene asignados el elemento aire y el sentido del tacto.
De vierde chakra correspondeert met het element lucht en de tastzin.
En cuanto a la consciencia, el cuarto chakra rige nuestra vida consciente de todos los días.
BEWUSTZIJN: De vierde chakra regelt onze alledaagse, bewuste levens.
El cuarto chakra, en la zona del corazón, se relaciona con el amor y la voluntad.
De vierde chakra, in het gebied van het hart, staat in verband met liefde en wil.
Añade su fuerza a la Kundalini despierta de luz con fuego a la altura del cuarto Chakra.
Het voegt zijn kracht aan het licht-ontwaakte Kundalini met vuur op het hoogtepunt van de vierde chakra.
El derecho del Cuarto Chakra, es el derecho a amar y ser amada.
Het basisrecht van het vierde chakra is het recht om te beminnen en bemind te worden.
El flujo de prana, o fuerza vital, es prominente en el cuarto chakra ya que los pulmones residen aquí.
De stroom van prana, of levenskracht, is prominent aanwezig in het vierde chakra zoals de longen hier verblijven.
En el estilo del cuarto Chakra, el hombre crea su propio centro para quejarse de otros.
Op de stijl van de vierde chakra, de mens creëert zijn eigen centrum voor klagen anderen.
La forma de amor más a menudo retratada en los medios noes la verdadera forma de amor del cuarto chakra.
De vorm van liefde die het vaakst in de media wordt geportretteerd,is niet de ware vorm van liefde van het vierde chakra.
El cuarto chakra está en el centro de los siete chakras, ya que hay tres abajo y tres arriba.
Het vierde chakra bevindt zich in het midden van de zeven chakra's met drie onder en drie boven.
Al crecer en la madurez espiritual, cuando alcanzas el cuarto chakra, el amor proviene de una fuente menos condicional.
Groeiend in spirituele volwassenheid, wanneer je het vierde chakra bereikt, komt liefde van een minder voorwaardelijke bron.
La traducción al inglés de la palabrasánscrita Anahata,"No golpeado" o"ileso", encarna perfectamente la energía del cuarto chakra.
De Engelse vertaling voor het SanskrietwoordAnahata"Ongeslagen" of"ongedeerd" belichaamt perfect de energie van de vierde chakra.
El amor, la emoción del cuarto chakra, puede ser vago y difícil de entender en su sentido más amplio.
Liefde, de emotie van het vierde chakra, kan vaag en moeilijk te begrijpen zijn in zijn meest volledige betekenis.
Mientras que el tercer chakra encarna el yang,o energía masculina, el cuarto chakra contiene yin o energía femenina.
Terwijl het derde chakra yang,of mannelijke energie belichaamt, bevat het vierde chakra yin, of vrouwelijke energie.
Curar el cuerpo emocional en el cuarto chakra es, con mucho, una de las cosas más importantes que puede hacer por su salud.
Het helen van het emotionele lichaam in het vierde chakra is verreweg een van de belangrijkste dingen die je voor je gezondheid kunt doen.
Observen a la gente a tu alrededor yles será fácil encontrar la diferencia de comportamiento entre las entidades con el cuarto chakra cerrado y abierto.
Observeer de mensen om je heen, enje zult gemakkelijk het verschil zien in gedrag tussen entiteiten met gesloten en geopende 4e chakra.
Aquí le daré algunas informaciones técnicas sobre la apertura del cuarto chakra, que no podrá encontrar en ningún otro libro sobre este tema.
Hier, zal ik je enige technische informatie geven over de opening van de 4e chakra, die je niet in een ander boek over dit onderwerp kunt vinden.
El cuarto chakra es Anahata,el área del corazón, y corresponde al amor, la alegría, la paz y la unidad con la vida y con los demás.
Het vierde chakra is Anahata,het hartgebied, en komt overeen met liefde, vreugde, vrede en eenheid met het leven en anderen.
Por lo tanto,una persona más artística puede tener el cuarto chakra enfatizado, mientras que un tipo intelectual puede tener el quinto chakra enfatizado, y así sucesivamente.
Vandaar dat een meer artistiek persoon het vierde chakra kan benadrukken, terwijl een intellectueel type misschien het vijfde chakra benadrukt, enzovoort.
El cuarto chakra une la materia y el espíritu, y comenzamos a experimentar una forma de amor más altruista que solo crece con una mayor conciencia espiritual.
Het vierde chakra overbrugt materie en geest en we beginnen een meer altruïstische vorm van liefde te ervaren die alleen maar groeit met een groter spiritueel bewustzijn.
Las efusiones de amor a menudo toman la forma de voluntariado para los necesitados,y estos actos de altruismo son una expresión de la energía del cuarto chakra.
Ontboezemingen van liefde hebben vaak de vorm van vrijwilligerswerk voor mensen in nood,en deze daden van zelfloosheid zijn een uitdrukking van de vierde chakra-energie.
Trabajar con chakras en yoga El cuarto chakra a menudo se denomina centro del corazón: está ubicado a nivel del pecho en la región del plexo cardíaco.
Werken met chakra's in yoga Het vierde chakra wordt vaak het hartcentrum genoemd-het bevindt zich op het borstniveau in de regio van de hartplexus.
Les puedo asegurar que los episodios de arritmia transitorios son absolutamente inofensivos ydesaparecen sin tratamiento alguno cuando se completa la apertura del cuarto chakra.
Ik kan u verzekeren dat de hartritme episodes van voorbijgaande aard zijn en absoluut onschadelijkzijn en zonder behandeling verdwijnen zodra de opening van de 4e chakra is voltooid.
La apertura del cuarto chakra se asocia con la experiencia consciente de diversos patrones de angustia(miedo) que dan forma a la estructura psico-mental de la entidad encarnada.
De opening van de 4e chakra wordt geassocieerd met de bewuste ervaring van verschillende angst patronen die de psycho-mentale structuur van de geïncarneerde entiteit vormen.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0331

Hoe "el cuarto chakra" in een zin te gebruiken

El cuarto chakra es una comedia protagonizada por Micaela, [.
El cuarto chakra es la estación central del sistema energético humano.
El cuarto chakra conforma el punto central del sistema de chakras.
El cuarto chakra es el que metaboliza el proceso de amar.
El cuarto chakra es el hogar del amor y la compasión.
El cuarto chakra está en el área del corazón y los pulmones.
Reequilibra también la parte relacionada con el cuarto chakra (zona del tórax).
Cuando el cuarto chakra comienza a abrirse, el timo comienza a crecer.
El cuarto chakra es el centro Cardíaco, Anahata: su nombre en "imbatido".

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands