Wat Betekent KWALITEIT VAN DE DATA in het Spaans - Spaans Vertaling

• calidad de los datos

Voorbeelden van het gebruik van Kwaliteit van de data in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De kwaliteit van de data niet optimaal is.
La calidad de los datos no es óptima.

Ik ben onder de indruk van de kwaliteit van de data.”.
Me impresiona la calidad de los datos».

Als de kwaliteit van de data echter slecht is, vormt dit een beperking voor de functionaliteit van de chatbot.
Sin embargo, si la calidad de los datos es deficiente, se limitará la funcionalidad del chatbot.

Een ander criterium is de actualiteit en kwaliteit van de data.
Otro problema ha sido la actualidad y calidad de los datos.

Statistieken: verbeter de kwaliteit van de data voor onze statistische evaluatie.
Estadísticas: mejorar la calidad de los datos para nuestra evaluación estadística.

Omdat elke beslissing telt, telt ook de kwaliteit van de data.
Dado que cada decisión es importante, también lo es la calidad de los datos.

Als de kwaliteit van de data echter slecht is, vormt dit een beperking voor de functionaliteit van de chatbot.
Sin embargo, si la calidad de los datos es deficiente, la funcionalidad del chatbot se verá limitada.

Zij creëren FLAC-exemplaren van hun audiosporen om de kwaliteit van de data te herstellen.
Flac de sus pistas de audio para asegurar la restauración de datos de alta calidad.

De kwaliteit van de data die het OnlineSeminar webinar platform genereert, wordt gewaarborgd door een geverifieerde inlogprocedure.
La calidad de los datos generados por la plataforma webinar de OnlineSeminar está garantizada por un proceso de inicio de sesión verificado.

Zij creëren FLAC-exemplaren van hun audiosporen om de kwaliteit van de data te herstellen.
Ellos crean copias. flac de sus pistas de audio para asegurar la restauración de datos de alta calidad.

Het zorgt voor de compliance en de kwaliteit van de data, zodat Amplifon kan functioneren als een datagestuurd bedrijf.
Garantiza la gestión y la calidad de los datos, a la vez que facilita que Amplifon funcione como una empresa basada en datos..

Van flexibiliteit en gebruiksgemak tot schaalbaarheid, veiligheid en kwaliteit van de data.
Desde la flexibilidad y la facilidad de uso hasta la escalabilidad, seguridad y calidad de los datos.

In de loop der jaren werd de kwaliteit van de data gestaag beter naarmate meer telescopen meededen,” zegt J.
A lo largo de los años, la calidad de los datos ha mejorado de manera constante a medida que se unieron más telescopios», dice J.

Als voldoende aandacht wordt niet gegeven aan deze elementen, kan de kwaliteit van de data negatief worden beïnvloed.
Si la atención adecuada, no se le da a estos elementos, la calidad de los datos puede verse afectada negativamente.

Podio plaatst de nadruk op samenwerking en delen om de kwaliteit van de data te verbeteren en ervoor te zorgen dat uw team altijd voorzien is van actuele informatie over uw potentiële en huidige klanten.
Podio pone mucho énfasis en colaborar y compartir para mejorar la calidad de los datos y asegurarse de que tu equipo siempre tiene información actualizada sobre tus leads y clientes.

Uit een recent rapport blijkt dat het mislukken van bijna 40 procent van de zakelijke initiatieven te wijten is aan de kwaliteit van de data.
Un reporte reciente descubrió que hasta el 40% de las iniciativas de negocios fracasan debido a la calidad de los datos.

Het recente'chatbot'-debacle laat zien dat de kwaliteit van de data die in de machine worden ingevoerd van invloed is op de kwaliteit van de resultaten.
La reciente debacle del‘chatbot' demostró cómo la calidad de los datos que se ingresan en el sistema determina la calidad de los resultados.

Ze behandelt het doelgebruik van de data, het type licenties dat moet worden gecontroleerd, indelingen en kwaliteit van de data.
También aborda la finalidad de los datos, los tipos de licencias y su comprobación, los formatos de los archivos y la calidad de los datos.

Maar deze aanpak werkt niet, omdat rapportage niet het probleem is, maar de kwaliteit van de data en de mogelijkheid om snel conclusies te kunnen trekken op basis van analyses.
Pero este enfoque no ha funcionado, porque el problema no radica en los informes sino en la calidad de los datos y la posibilidad de sacar conclusiones de los análisis.

IWay data integrity oplossingen bevatten een oplossing voor datakwaliteit die u kan helpen een ‘data quality firewall' te creëren, waarmee u de kwaliteit van de data waarborgt voordat zij verder de organisatie instroomt.
Las soluciones de integridad de datos de iWay incluyen una solución de calidad de datos que pueden ayudarle a crear un"muro de la calidad de datos", lo que le permite garantizar la calidad de los datos antes de que se extiendan a otras partes de la empresa.

Daarbij worden consumenten steeds meer veeleisend in verband met de kwaliteit van de data dat online wordt verspreid en laten niet meer toe dat een winkel gesloten is als het online als open is.
Los consumidores también son cada vez más exigentes en la calidad de los datos y ya no aceptan encontrarse frente a un punto de venta cerrado mientras se indica abierto en Internet.

De consolidatie- en rapportagetool van Sigma Conso bezit standaard verschillende controles en validaties, die u zullen helpen om de kwaliteit van de data te verbeteren en kunnen aangepast worden aan uw specifieke noden.
La aplicación de consolidación e informes de Sigma Conso tiene numerosos controles y estándares de validación incluidos en la herramienta, que le ayudarán a mejorar la calidad de los datos y que se pueden ajustar a sus necesidades específicas.

De auteurs van het rapport bestudeerden ieder onderzoek onafhankelijk, rekening houdend met de kwaliteit van de data verzameling, de grootte van de steekproef en de methodes gebruikt voor de analysering.
Los autores de la revisión consideraron cada estudio de forma independiente, teniendo en cuenta la calidad de los datos recogidos, el tamaño de la muestra y los métodos de análisis utilizados.

Data governance is een datamanagementconcept waarmee een bedrijf ervoor kan zorgen dat de kwaliteit van de data gedurende de volledige levenscyclus van de data hoog ligt.
Gobierno de datos es un concepto de gestión de datos que permite a una organización garantizar una alta calidad de los datos durante la totalidad del ciclo de vida de los datos..

Eén van de belangrijkste voordelen van AC Plus is zijn capaciteit om gemakkelijk aanvullende verkoopgegevens te kunnen toevoegen, waardoor de kwaliteit van de data en de dekking in de breedte wordt verbeterd in vergelijking met de standaard WM-gegevens, hetgeen strategische groei bevordert.
Un beneficio clave de AC Plus será su capacidad para añadir fácilmente suministros adicionales de vendedor, mejorando la calidad de los datos y amplitud de cobertura sobre el suministro WM estándar para permitir un crecimiento estratégico.

Door de object source afstand in het logbestand van de betreffende scanner(zie 2.3.1) we aanzienlijke verbetering van de kwaliteit van de data en corrigeert geometrische vervormingen aan de andere randen van de projectiebeelden, hetgeen van bijzonder belang wanneer beoordelen grotere specimens.
Mediante el ajuste de la distancia de la fuente al objeto en el archivo de registro del escáner correspondiente(véase 2.3.1) se podría mejorar significativamente la calidad de los datos y corregir las distorsiones geométricas en los bordes lejanos de las imágenes de proyección, lo cual es de particular importancia cuando la evaluación de los especímenes más grandes.

De effectiviteit van analytics hangt af van de kwaliteit van de gebruikte data.
La efectividad de uso de analytics depende enteramente de la calidad de los datos utilizados.

Gebruikers kunnen laten weten welke data volgens hen ontbreken op het portaal en feedback geven over de kwaliteit van de beschikbare data.
Los usuarios pueden proponer que se añadan al portal datos que consideren que faltan y opinar sobre la calidad de los datos que se obtienen.

Het succes van een project is daarom sterk afhankelijk van de kwaliteit van de beschikbare data.
Por tanto, el éxito de un proyecto depende en gran medida de la calidad de los datos de planificación disponibles.

Als onderdeel van deze inspanning heeft de stichting onlangs een partnerschap van $10 mln opgezet met UN Women om landen te helpen de kwaliteit van de genderspecifieke data die zij verzamelen te verbeteren.
Como parte de ese esfuerzo, recientemente la fundación creó fondo colaborativo de 10 millones de dólares con ONU Mujeres para ayudar a los países a mejorar la calidad de los datos específicos de género que recopilan.

Hoe "kwaliteit van de data" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook de kwaliteit van de data vraagt aandacht.

Daarbij is meteen de kwaliteit van de data verbeterd.

Ook is de kwaliteit van de data verder verbeterd.

De kwaliteit van de data is nogal eens twijfelachtig.

Validiteit: Allereerst is de kwaliteit van de data beoordeeld.

De kwaliteit van de data maakt hier het verschil.

De kwaliteit van de data is echter nog onvoldoende.

De kwaliteit van de data is doorgaans zeer hoog.

Aanvullend is de kwaliteit van de data van belang.

Hierdoor wordt de kwaliteit van de data aanzienlijk verbeterd.

Hoe "calidad de los datos" te gebruiken in een Spaans zin

Modelo de Madurez para la Calidad de los Datos (Data qualitymaturitymethod).

Estadísticas: Aumentar la calidad de los datos de las funciones estadísticas.

Es un parámetro de control de calidad de los datos VAD.

Recomendación condicional, baja calidad de los datos probatorios 5.

La calidad de los datos es variable según ti-tulaciones.

- Por baja calidad de los datos abiertos.

Supervisa la calidad de los datos bajo demanda.

Así se asegura la calidad de los datos geométricos.

-Gestión de la calidad de los datos y procesos clínicos.

¿Cuál es la calidad de los datos que necesito?