Wat Betekent KWEEKBAK in het Spaans - Spaans Vertaling

• recipiente de cultivo
• bandeja de cultivo
• propagador
• caja de cultivo

Voorbeelden van het gebruik van Kweekbak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben de kweekbak.
Yo soy el horno.

De plastic kweekbak kun je op een gedesinfecteerd oppervlakt zetten.
La caja de plástico puede ser colocada en una superficie desinfectada.

Ik heb die tanks gemaakt, mijn eigen kweekbakken.
Puse esos estanques, hice mi propia variedad.

Uw eigen kweekbak in maart.
Su propio cajón vivero en Marzo.

Het wordt daarom aanbevolen om een zak over de kweekbak te plaatsen.
Por lo tanto, se recomienda colocar una bolsa sobre el contenedor de cultivo.

Beweeg de plastic kweekbak zodat het substraat op je hand valt.
Sacude la caja de plástico de forma que caiga el“cake” en tu mano.

Het geheel wordt geleverd in een kweekbak met deksel.
Todo esto viene en un recipiente de cultivo con tapa.

X grote kweekbak- Deze bevat substraat met actief mycelium(de cake).
X caja de cultivo grande- Contiene el sustrato con el micelio activo(el“cake”).

Vergeleken met een tuinserre is een kweekbak veel kleiner.
En comparación con un invernadero el cajón vivero es mucho más pequeño.

Een kunststof kweekbak voor het voedsel van de toekomst; insecten!
Una bandeja de cultivo de plástico para el alimento del futuro:¡insectos!

Na 3 dagen haal je de inhoud of een gedeelte ervan uit het kweekbakje, en stop je in de zeef.(deksel).
Tras dichos 3 días toma el contenido(o parte de él) del recipiente y ponlo en la tapa.

Gebruik bij voorkeur een kweekbak voor eenvoudige manipulatie van temperatuur en vochtigheid.
Preferiblemente utilizar un propagador para la manipulación fácil de la temperatura y la humedad.

Maak om te beginnen 10 kleine drainage gaten in de onderkant van de kweekbak.
En primer lugar, haz 10 orificios de drenaje pequeños en la parte inferior del recipiente de cultivo.

Zorg ervoor dat het terrarium of de kweekbak gedesinfecteerd en droog is.
Asegurarse de que el terrario o la bandeja de cría esté desinfectada y seca.

De andere kunnen in twee worden gesneden, zodat ze niet zoveel vloerruimte innemen in de kweekbak.
Los otros se pueden cortar por la mitad para que no ocupen tanto espacio en la caja de cultivo.

Deensebodems Rechthoekige kweekbak, ideaal voor hydro kweeksystemen.
Pueblo danés Tanque de cultivo rectangular, ideal para sistemas de crecimiento hidráulico.

Als de zaadjes na ongeveer acht weken zijn ontkiemd, maak je een paar gaatjes in het deksel van de kweekbak.
Cuando las semillas hayan germinado, tras aproximadamente ocho semanas, perfora algunos agujeros en la tapa del recipiente.

Het kweken van je eigen groenten, fruit en kruiden in een kweekbak, is de snelste weg naar succes.
Plantar tus verduras, frutas y hierbas aromáticas en una maceta de cultivo. Es el camino más rápido al éxito.

Wanneer je de kweekbak met de cake uit de kartonnen doos haalt, plaats deze dan op een gedesinfecteerd oppervlak.
Cuando saque el contenedor de plástico de la caja de carton póngalo sobre una superficie previamente desinfectada.

De set bevat Peyote zaden(Lophophora williamsii), potgrond, zand, perliet, grind, een kweekbak en een deksel.
Incluye semillas de peyote(Lophophora williamsii), tierra para macetas, arena, perlita, gravilla, un recipiente de cultivo y una tapa.

Gebruik een kleine handsproeier en besproei de kweekbak met water totdat het grondmengsel vochtig aanvoelt. Doe daarna het deksel op de bak.
Utiliza un pequeño pulverizador manual y rocía el recipiente con agua hasta que la mezcla esté húmeda, y después cierra la tapa.

Beluchtingssystemen met overdruk bieden een economische, efficiënte en betrouwbare manier voor het beluchten van bijvoorbeeld vissen in kweekbakken.
Las unidades de aireación por sobrepresión ofrecen un modo económico, eficiente y fiable de suministro de aire a los peces en las piscifactorías.

Na de introductie van onze eerste insecten kweekbak in 2018 kunnen wij nu onze tweede generatie bakken aankondigen.
Después del lanzamiento de nuestra primera bandeja de cultivo de insectos en 2018, podemos anunciar ahora nuestra segunda generación de bandejas..

Zet de kweekbak helder en kijk uit voor temperaturen tussen 18 en 20° C, maar gebruik ook een folie of glazen afdekking maar ventileer dagelijks.
Coloque el recipiente de cultivo brillante y tenga cuidado con las temperaturas entre 18 y 20° C, pero también use una lámina o cubierta de vidrio pero ventílelo a diario.

De sterke en goed isolerende buitenbak en bodem zorgen voor een effectieve straling van het verwarmingssysteem, zodat de warmte enkel naar de binnenzijde van de kweekbak wordt geleid.
La solida y aislante cubierta exterior y el suelo causan una radiación eficaz del sistema de calefacción de manera que el calor sólo se dirige hacia el interior del propagador.

Ze bieden meestal de kweekbak(hier, een soort polystyreen fishbox) en het wordt sterk aanbevolen om deze bakken te houden.
Por lo general, proporcionan la bandeja de cultivo(aquí, una especie de caja de poliestireno para peces) y se recomienda encarecidamente mantener estos contenedores.

Wanneer de verlichting in de kamer komen op de volgende ochtend, worden verdelers uit kweekbakken en vis zijn ongeveer 20 tot 60 minuten van de ongestoorde paartijd toegestaan.
Cuando las luces de la habitación se enciende a la mañana siguiente, los divisores son retirados de los tanques de cría y los peces se permiten aproximadamente 20 a 60 minutos de tiempo de apareamiento sin ser molestados.

Perliet, een kweekbak(het liefst de Propagator Pro), iets om gaatjes in aarde te prikken(zoals een schroevendraaier), een liter water op kamertemperatuur en wat plakband.
Un poco de perlita, un propagador(lo ideal es el Propagator Pro), algo para hacer agujeros en la tierra(como un destornillador), un litro de agua a temperatura ambiente, y cinta adhesiva.

Sommige kwekers wikkelen de zijkant van de kweekbak in aluminiumfolie om de zijkanten donker te houden, maar dit werkt niet altijd even goed.
Algunos cultivadores envuelven los extremos de la caja de cultivo en papel de aluminio para mantener los extremos oscuros, pero esto no siempre funciona bien.

Voor vervaardiging en hernieuwde behandeling van: i kweekbakken, ii verpakkingen die in aanraking kunnen komen met voor menselijke en/of dierlijke voeding bestemde onbewerkte producten tussenproducten en/of eindproducten, iii andere materialen die verontreiniging van de bij i en ii vermelde producten kunnen veroorzaken;
En la confección y nuevo tratamiento de: i contenedores para cultivos, ii envases con los que puedan entrar en contacto materias primas y artículos intermedios o acabados destinados a la alimentación humana y/o animal, iii otros materiales que puedan contaminar los artículos citados en los incisos i y ii;

Hoe "kweekbak" te gebruiken in een Nederlands zin

De Jumbo wordt exclusief verhoogde kweekbak geleverd.

Een verhoogde kweekbak kan dan uitkomst bieden.

Goedkoop reizen naar elho kweekbak aanbieding malediven.

Eventuele schimmel direct uit de kweekbak verwijderen!!!

Mijn kweekbak komt bij de Petsplace vandaan.

Deze koppelbare kweekbak is uit voorraad leverbaar.

Kweekbak springstaartjes De eerste bewoners zijn er!

Waar kun je een champignons kweekbak kopen?

Lijkt me een kweekbak voor vissen oid.

Dan is deze kweekbak voor kinderen perfect!

Hoe "propagador" te gebruiken in een Spaans zin

1), «No propagador del incendio» (UNE 50266.

"Jake ha sido un incansable propagador de nuestra causa".

Esto hace del hombre un propagador de genes.

Consta de: 1 x Propagador Stewart Essentials Eléctrico 52x42x24 mm.

José Justo Aranda, conservador y propagador del fluido.

Pero dejó este mundo un propagador de odios.

search and rescue, Propagador de germinación de semillas, mochilas ocasionales.

Cable no propagador del incendio y resistente al fuego.

UNE-EN 50086-2-2 Impacto Media, No propagador de la llama.

Victorino Facchinetti, benemérito cultivador y propagador de estudios franciscanos (S.