Voorbeelden van het gebruik van Lagering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lagering CSK-serie.
Keramische lagering van XING KAI.
Lagering: Rijping in tanks, gevolgd door flesrijping.
Rodamiento: maduración en depósitos, reposo en botella.Ultra duurzame hand/ vinger-spinner met keramische lagering.
Zwenkende lagering/ interne versnelling.
Cojinete giro/ engranaje interno.De kosteloze module voor de berekening van de lagering van aandrijfspindels.
RS C3 lagering voor Spiral idler Conveyor.
C3 Rodamiento para rodillo loco.Beschrijving: Staal afgeschermd lager, Afgeschermde lagering 6305, Lager 6305 ZZ.
Descripción: Rodamientos blindados de acero, Rodamiento blindado 6305,Teniendo 6305 ZZ.Na deze lagering blijft de wijn nog 18….
Bij bepaalde toepassingen kan hierdoor eventueel een kleinere lagering ontworpen worden.
En ciertas aplicaciones, esto significa que puede diseñarse un rodamiento más pequeño.Afgedichte lagering 6310 2RS C3 voor spanrol.
Rodamiento sellado 6310 2RS C3 para rodillo loco.Een tekort in de maatregel houdt er storing in de koppeling schijf engooi de lagering.
A una escasez en la medida implica hay fallo en el disco de embrague ytirar rodamiento.Keramische lagering van XING KAI Keramische lagers.
Rodamiento de cerámica XING KAI de cojinetes de cerámica.BEARINX-online Easy Ballscrew De kosteloze module voor de berekening van de lagering van aandrijfspindels.
Lagering is de belangrijkste onderdelen van conusloze looprol.
El cojinete es la parte más importante del rodillo loco cónico.De eenvoudige opbouw en robuuste aandrijving met magnetische lagering zorgen voor een betrouwbare werking.
La construcción simple y la unidad robusta con cojinetes magnéticos aseguran un funcionamiento fiable.Nou, aan de lagering van de ouder van het kind lichaam doorbrengt in het totale.
Pues bien, en el cojinete del cuerpo de los padres del niño pasa en el total.In zonne-energiecentrales kunnen ze worden gebruikt voor de lagering van het trackingsysteem, bijvoorbeeld van de elevatie-as.
En las centrales de energía solar se pueden utilizar para el apoyo de los sistemas de seguimiento, por ejemplo, en el eje de elevación.Lagering installatie moet worden gebruikt speciaal gereedschap, uniforme kracht, geen beat;
La instalación del cojinete se debe utilizar herramientas especiales, fuerza uniforme, ningún golpe;Beschrijving: Keramisch lagermateriaal, Keramische lagering van XING KAI, Keramische eigenschappen voor lagers en asmoffen.
Descripción: Material de cojinete de cerámica, Rodamiento de cerámica XING KAI, Propiedades de cojinetes de cerámica y manguitos de eje.Deze extra lagering zal er voor zorgen dat de complexiteit verder toeneemt en de smaak wat zachter wordt.
Este almacenamiento adicional se ocupará de que la complejidad continúe aumentado y de que el sabor sea algo más suave.Beide zijn voor een belangrijk deel afhankelijk van de lagering, die voor de betreffende toepassing optimaal ontworpen moet zijn.
Ambos factores dependen principalmente de los rodamientos, que deben contar con una ejecución óptima para la aplicación en cuestión.Dit vetsensor meet optisch het watergehalte, de troebelheid, thermische en mechanische slijtage,en de vettemperatuur direct aan de lagering.
El sensor de grasa proporciona una medición óptica del contenido de agua, la turbidez y el desgaste térmico y mecánico así comode la temperatura de la grasa directamente en el rodamiento.Hoge sterkte, hoge lagering, schokabsorptie en buffercapaciteit.
Alta resistencia, alto rodamiento, absorción de impactos y capacidad de amortiguación.Roestvrijstalen kuiltje mantels worden gebruikt op de brite tanks glycol koeling te maximaliseren,waardoor de brouwer lagering lage temperaturen te houden.
Chaquetas de hoyuelos de acero inoxidable se utilizan en los tanques Brite para maximizar el rendimiento de enfriamiento de glicol,lo que permite la cafetera a mantener bajas temperaturas lagering.Vergeleken met de traditionele draaibeweging, zwenkende lagering/ interne versnelling hebben veel ontwerp- en functionele voordelen.
En comparación con la disposición de pivote tradicional, cojinete de giro/ engranaje interno tiene muchas ventajas de diseño y funcionales.Dit soort lagering van de buitenste loopvlak is bolvormig, dus de zelfinstellende prestaties zijn goed, kunnen de uitlijnfout compenseren.
Este tipo Omdat de SanDisk SSD geen motor, lagering of een mechanisme met bewegende kop nodig heeft, wordt veel minder warmte geproduceerd dan bij een harde schijf.
Porque los SSDs de SanDisk no necesitan motor, soporte o un mecanismo de cabeza móvil, estos generan mucho menos calor que los discos duros.Een verkeerd uitgelijnde lagering met ondiepe groef kan een grotere belasting dragen dan lagers met dezelfde groef met dezelfde verkeerde uitlijning.
Un rodamiento de ranuras poco profundas desalineado puede soportar una carga mayor que el rodamiento de ranuras profundas del mismo tamaño con una desalineación similar.Het is duidelijk dat de zwenkende lagering een fundamenteel onderdeel is van de toepassing waarin deze is geplaatst, die moet worden geselecteerd volgens specifieke technische analyses.
Está claro que el rodamiento giratorio es un componente fundamental para la aplicación en la que se inserta, que debe seleccionarse de acuerdo con análisis técnicos específicos.
