Wat Betekent LAOZI in het Spaans - Spaans Vertaling

• lao-tsé
• laozi
• lao zi

Voorbeelden van het gebruik van Laozi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laozi: Zacht en hard.
Lao-Tsé: Suave y duro.

Een van de meest populaire wetenschappelijke interacties van Laozi was met Confucius.
Una de las interacciones académicas más populares de Laozi fue con Confucio.

Laozi: De beste leider.
Lao-Tsé: El mejor lider.

Filosofisch taoïsme afgebeeld door Laozi vormt de basisideologie van de School of Tao.
El taoísmo filosófico representado por Laozi forma la ideología básica de la Escuela de Tao.

Laozi: Innerlijke Vrede.
Lao-Tsé: La Paz Interior.

Taoïsme is ontstaan in China en traden op bij 400 eeuw voor Christus, toen Laozi woonde volgens sommige.
Taoísmo ha surgido en China surgió en el 400 aC siglo. AD, cuando Lao Zi vivía según algunos.

Laozi: Een nieuw begin.
Lao-Tsé: Nuevos comienzos.

Zo'n 2.500 jaar nadat hij leefde, inspireerde Laozi een dans in het Shen Yun programma van 2017: Het schenken van de Tao.
Unos 2.500 años después de su época, Laozi inspiró una danza del espectáculo 2017 de Shen Yun: Otorgando el Dao.

Laozi: Verzorging en moed.
Lao-Tsé: Cuidar y coraje.

Zij gaat over de ideeën en daden van Laozi en propageert de eenvoud in het leven, zonder hartstocht en zonder kennis.
Ella está a punto las ideas y acciones de Laozi y promueve la simplicidad en la vida, sin pasión y sin conocimiento.

Laozi: De beste strijder.
Lao-Tsé: El mejor luchador.

De vroegste anarchistische thema's zijn te vinden in de 6e eeuw voor Christus tot de werken van taoïstische filosoof Laozi en in latere eeuwen door Zhuangzi en Bao Jingyan.
Los temas anarquistas tempranas se pueden encontrar en el siglo 6 aC entre las obras de taoísta filósofo Lao Zi y en siglos posteriores por Zhuangzi y Bao Jingyan.

Laozi: Hoe succes te hebben.
Lao-Tsé: Como tener éxito.

Hij knielt voor Laozi in dankbaarheid en smeekt de wijze herhaaldelijk hem te onderwijzen.
Se arrodilla ante Laozi para demostrar su gratitud, y le suplica varias veces al sabio que sea su Maestro.

Laozi: Muziek in de ziel.
Lao-Tsé: La música en el alma.

Laozi: Je hebt het antwoord.
Lao-Tsé: Tienes la respuesta.

Laozi: Een fatsoenlijk mens.
Lao-Tsé: Una persona decente.

Laozi geeft ons 6 raadgevingen.
Lao-Tsé nos da 6 consejos.

Laozi: Intuitief begrip.
Lao-Tsé: La comprension intuitiva.

Laozi: Hoe we de dingen zien.
Lao-Tsé: Como vemos las cosas.

Laozi: Spontane veranderingen.
Lao-Tsé: Cambios espontáneas.

Laozi: Hoe zie jij je vijanden?
Lao-Tsé:¿Como ves a tus enemigos?

Laozi: De sleutel tot groei.
Lao-Tsé: La clave para el crecimiento.

Laozi: Het moeilijke en het makkelijke.
Lao-Tsé: Lo difícil y lo fácil.

Laozi: Het belangrijkste voor onze groei.
Lao-Tsé: La clave para nuestro crecimiento.

Laozi: Wat is het dat de vriendelijkheid schept?
Lao-Tsé:¿Que es lo que crea la amibilidad?

Laozi: Het verleden, de toekomst en het heden.
Lao-Tsé: El pasado, el future y el presente.

Laozi(Lao-Tzu) was een legendarische filosoof van het oude China wiens invloed op de Chinese cultuur doordringend was.
Laozi(Lao-Tzu) fue un filósofo legendario de la antigua China, cuya influencia en la cultura china es un fenómeno generalizado.

Laozi wordt traditioneel gezien als de grondlegger van het taoïsme(daoïsme), waarin het leven in harmonie met de Dao(Tao) wordt benadrukt.
Laozi es tradicionalmente considerado como el fundador del taoísmo, que hace hincapié en la vida en armonía con el Tao.

Laozi wordt als de auteur beschouwd alhhoewel onbekend is hoeveel auteurs het boek uiteindelijk heeft gehad gezien de verzameling teksten geleidelijk is gegroeid.
Laozi es alhhoewel considerado el autor se desconoce cuántos autores, el libro ha visto finalmente la colección de textos ha crecido gradualmente.

Hoe "laozi" te gebruiken in een Nederlands zin

Laozi gaf hem een ijzeren kruk om beter te lopen.

Laozi daarentegen geloofde juist in natuurlijke spontaniteit onder alle omstandigheden.

Werken als de Laozi en Zhuangzi behoren tot de wijsheidsliteratuur.

Nederlandse vertalingen van de Laozi uit de verzameling van J.P.

Die van Laozi als 'Houd op met je best te doen'.

Toen ik de woorden van Laozi goed tot mij liet doordringen.

Een quote van Laozi ging over kunnen samenwerken met eender wie.

Vandaar dat Laozi zegt: “als je wuwei-handelen toepast, blijft niets ongedaan”.

Enkele beroemde oosterse Stronkologen zijn Shankara, Boeddha, Bodhidharma, Laozi en Confucius.

Het beeld van Laozi moet daarom helemaal uit aannames worden opgebouwd.

Hoe "lao-tsé, lao zi" te gebruiken in een Spaans zin

Lao Tsé dijo: «Definir crea no-verdad.

Primero me acordé de Lao Tsé (siglo VI a.?

Lao Tsé dijo: «Las definiciones crean un lío.

mx), Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo; Lao Tsé López Lozano (lao_lopez@uaeh.

The early Taoism of Lao Zi and Zhuangzi is also sometimes considered pantheistic.

The thoughts from Lao Zi and Huang Di Nei Jing formed two thousand years ago.

Nada más falso, y Lao Tsé se murio hace 2500 años.

But he is referred to as Lao Zi (老子) which means Great Master.

Lao Zi thinks that it is kindness that makes one brave and fearless.

In Dao De Jing, Lao Zi said, “The highest kindness is just like water.