Voorbeelden van het gebruik van Layla in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Layla kan niet doorgaan.
Roy geneest Layla vanavond.
Layla, waar zijn zijn spullen?
Leila,¿dónde están las cosas?Dames en heren… Geen Layla vanavond?
¿No hay Leila esta noche?Layla… je hand ligt op mijn been.
Mensen vertalen ook
We moeten Layla laten getuigen.
Tenemos que subir a Layla al estrado.Layla is de leider van de leeuwinnen.
Leila es la líder de las leonas.Mara blijft bij Layla, maar is nu in gevaar.
Mara se queda con Leila, pero ahora corre peligro.Layla… -Dit kan hij ons niet aandoen.
Layla… no le dejes hacernos esto.Geïnspireerd door Layla, vallen de andere leeuwinnen aan!
Inspiradas por Leila,¡las demás leonas atacan!Layla is uitgeput door haar verwondingen.
Leila esta exhausta debido a sus heridas.De tijd is gekomen dat Layla de troep voor altijd moet verlaten.
Ha llegado el momento de que Leila deje la manada para siempre.Layla is de oudste en meest ervaren leeuwin.
Leila, es la leona de más edad y experiencia.
Kamer-special! Volg Layla en ontdek haar magische kamer.
¡Especial Habitación! Seguid a Layla para descubrir su mágica habitación.Layla moet misschien spoedig haar welp opgeven.
Leila pronto tendrá que renunciar a su hija.Een jaar later ontmoette Sulakauri Layla opnieuw, en was het heel anders.
Un año después, Sulakauri contactó de nuevo con Layla y todo era diferente.Voor Layla is de jacht een ramp.
Para Leila la caza fue un desastre.Ondanks haar ouder wordende lichaam, is Layla vastbesloten haar troep te helpen.
A pesar de su cuerpo envejecido, Leila está decidida a ayudar a la manada.Layla is gevonden in een nogal ruige buurt.
Se encontró a Layla en un vecindario bastante difícil.Ik wil Layla meenemen op tournee.
La forma que tengo planeada de hacerlo es trayendo a Layla conmigo Layla gaat me helpen met al die computerdingen.
Layla prijs krijgt handen gebonden en gebarsten.
El precio de layla consigue las manos atadas y golpeadas.Layla heeft nog een verwoestende klap opgelopen in het gevecht.
Leila sufrió otro golpe devastador en la pelea.Met Layla als leider, sluiten ze langzaam de val.
Con Leila a la cabeza, poco a poco empiezan a cerrar la trampa.Layla mag dan oud zijn, ze is de meest ervaren jager.
Quizás Leila esté vieja, pero es la cazadora más experimentada.Layla roept naar Mara en de troep… smeekt om te wachten op haar.
Leila llama a la manada, y a Mara, suplicando que la esperen.Layla en de leeuwinnen hebben de troep en de dierbare welpen gered.
Leila y las leonas han salvado la manada y a los cachorritos.Layla, ik zag je schilderij vandaag in het… kantoor van Daniel Vukojeviæa.
Lejla, vi tu retrato hoy en la oficina de Danijel Vukojevic.Layla Horny Catgirl niet is nog niet beoordeeld door onze gebruikers.
OnRoute Motorkaart FIEP no ha sido calificada por nuestros usuarios aún.Layla en Mara hebben de lange reis getrotseerd en hen eindelijk ingehaald.
Leila y Mara han afrontado el largo viaje y al fin alcanzan la manada.
