Wat Betekent LENIGHEID in het Spaans - Spaans Vertaling

• agilidad
• flexibilidad

Voorbeelden van het gebruik van Lenigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verbeterde souplesse en lenigheid van uw huid.
Mayor suavidad y elasticidad de tu piel.

We zijn lenigheid ozongeneratoren fo….
Hemos estado abastecer los generadores de ozono fo.

Blijkbaar heb jij geen idee van de lenigheid van een Braak en Burp.
Obviamente no sabes del sigilo de un Eructo y Guácara.

Door je lenigheid lijkt het alsof je geen botten hebt.
Por tu fluidez parece que no tienes huesos.

Zo zul je merken dat er meer lenigheid is op je hoofdhuid.
Por lo tanto, encontrará que hay más indulgencia en su cuero cabelludo.

Lenigheid is belangrijk bij bijna alle vechtkunsten.
La flexibilidad es importante en casi cualquier arte marcial.

Conditie, kracht, lenigheid en zelfverdediging.
Resistencia, fuerza, agilidad… y autodefensa.

Deze rekoefening is iets gecompliceerder en vereist wat lenigheid.
Esta posición es un poco más complicada y exige algo de flexibilidad.

Kracht en lenigheid vormen samen functionele kracht.
Fuerza, con flexibilidad y control es la fuerza que funciona.

Zo kunnen er zwakke schakels in bijvoorbeeld uw lenigheid opgespoord worden.
Por ejemplo, se pueden rastrear enlaces débiles en su flexibilidad.

Het vergroten van je lenigheid kan helpen bij het verminderen van pijn.
Mejorar la flexibilidad de tu cuerpo puede ayudarte a reducir el dolor.

De montage op een cilinder met één of twee stikstofbollen zorgt voor een uitstekende lenigheid.
El montaje sobre cilindro acompañado de una o dos bolas de nitrógeno trae una flexibilidad excepcional.

Waarbij veel concentratie, lenigheid, uithoudingsvermogen en kracht worden gevergd.
Que exigen mucha concentración, flexibilidad, resistencia….

Uw staplengte is afhankelijk van een aantal factoren, zoals lichaamsbouw, spierkracht en lenigheid.
La longitud de zancada depende de numerosos factores, incluidas la morfología corporal, la fuerza muscular y la flexibilidad.

Beenheffingen zijn een goede manier om de lenigheid van je benen te vergroten.
Levantar las piernas es una buena manera de mejorar la flexibilidad en tus piernas.

Neem een fysiotherapeut of een personal trainer in de hand om je te helpen bij het ontwikkelen van kracht en lenigheid.
Trabaja con un fisioterapeuta o un entrenador personal para ayudarte a desarrollar tu resistencia y tu flexibilidad.

Gymnastics sliders, werk aan je conditie, vorm en lenigheid met deze gymnastics sliders.
Los deslizadores de gimnasia, trabajan en su forma física, forma y flexibilidad con estos deslizadores de gimnasia.

Bijvoorbeeld, balans, lenigheid en core training omvatten stabiliteit oefeningen.
Por ejemplo, el equilibrio, la agilidad y el entrenamiento de la base incluyen ejercicios de estabilidad.

Het is essentieel dat je spieren warm zijn voor je gaat stretchen, om blessures te voorkomen en je natuurlijke lenigheid te vergroten.
Es primordial que calientes antes de hacer un estiramiento para evitar lesiones y mejorar tu flexibilidad natural.

Het helpt ook bij het rekken van spieren, verbetert de lenigheid en heeft vaak een kalmerend of ontspannend effect op mensen.
También es útil para estirar los músculos, mejora la flexibilidad y a menudo tiene un efecto calmante o relajante en las personas.

Een solide programma moet worden ontworpen rond belangrijke doelen, zoals de verbeterde snelheid, uithoudingsvermogen en lenigheid.
Un sólido programa debe ser diseñado en torno a objetivos clave, como la mejora de la velocidad, resistencia y agilidad.

Onthou dat jouw capaciteiten, doelen en mate van lenigheid anders zijn dan die van iemand anders, dus vergelijk jezelf niet met anderen.
Recuerda que tus habilidades, objetivos y nivel de flexibilidad diferirán de los de los demás, así que trata de no compararte con ellos.

Op oneffen grond beschermt dit horizontale evenwicht de boom en zorgt voor de nodige lenigheid tussen de boom en de tank.
En los terrenos accidentados este equilibrado horizontal protege la rampa y brinda la flexibilidad necesaria entre ésta y la cuba.

Immers, deze games helpen bij het ontwikkelen lenigheid, kracht en geduld, deze kwaliteiten zijn noodzakelijk voor een goede kung fu krijger.
Después de todo, estos juegos ayudan a desarrollar la agilidad, la fuerza y la paciencia, estas cualidades son necesarias para que cualquier buen guerrero kung fu.

De statische rekoefeningen die geschikt zijn voor een cooling-down dragen daarnaast bij aan de lenigheid van je spieren.
Los ejercicios de estiramiento estático que son adecuados para un enfriamiento también contribuyen a la flexibilidad de sus músculos.

Volgens de bewakers, handelden de 2 bandieten met zo'n snelheid en lenigheid, dat de politie vermoedt dat het gaat om 2 jonge daders vermomd als senioren.
Según los guardias del camión, los dos bandidos actuaron con gran habilidad y velocidad. La policía cree que fueron jóvenes disfrazados de ancianos.

Aquagym is met name gericht op het verbeteren van uw coƶrdinatievermogen, uw uithoudingsvermogen, uw kracht en uw lenigheid.
Aqua gym está principalmente dirigido a mejorar su coordinación, su capacidad de coordinación, su resistencia, su fuerza y su flexibilidad.

Deze sporten zullen niet alleen goed zijn voor een cardiotraining, maar zorgen er ook nog eens voor dat je je lenigheid en coördinatie kunt trainen en verbeteren.
Estos deportes no solo serán buenos para el entrenamiento cardiovascular, sino que también asegurarán que puedas entrenar y mejorar tu flexibilidad y coordinación.

Functional Movement Screening Test, met deze test krijg je een duidelijk beeld van de zwakke schakels in je lichaam op het gebied van stabiliteit, kracht en lenigheid.
Prueba de detección de movimiento funcional, con esta prueba obtienes una imagen clara de los enlaces débiles en tu cuerpo en términos de estabilidad, fuerza y flexibilidad.

Prestatie gerelateerde lichamelijke fitheid: Dit omvat evenwicht, coördinatie, snelheid, reactietijd, lenigheid en kracht.
Condición física relacionada con el rendimiento: Esta incluye el equilibrio, la coordinación, la velocidad, el tiempo de reacción, la agilidad y la potencia.

Hoe "lenigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Bonkende beats, lenigheid krijgt een andere dimensie.

Lenigheid is geen voorwaarde, wel een gevolg.

Meer tips voor lenigheid met flexiyogi. >

Lenigheid thv heup/ knie binnenkant rechter been.

Lenigheid is geen algemene lichaamseigenschap maar gewrichtsspecifiek.

Ervaring of lenigheid spelen absoluut geen rol.

Kracht en lenigheid komen volop aan bod.

De lenigheid spatte van deze gymnast af.

Hij heeft de lenigheid van een acrobaat.

Het vergt een bepaalde lenigheid van geest.

Hoe "agilidad, flexibilidad" te gebruiken in een Spaans zin

Resolviendo estos juegos mejoras la agilidad mental.

¿Necesitas flexibilidad horaria para tus clases?

18) Más flexibilidad para los infractores.

Servicio muy recomendado por agilidad y amabilidad.

Desde entonces mostr agilidad en sus movimientos.

son conductores con cierta flexibilidad mecánica.

Hace falta flexibilidad para afrontar imprevistos.

Flexibilidad horaria (Entrada desde las 07am).

Flexibilidad para satisfacer sus necesidades individuales.

Garantizamos profesionalismo, compromiso, calidad, agilidad y flexibilidad.