Wat Betekent LETALE in het Spaans - Spaans Vertaling

• letal
• letales

Voorbeelden van het gebruik van Letale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Andere letale.
Otros métodos letales.

Onze letale Let, misschien?
¿nuestro lituano letal, quizás?

Het is een zwaar vergif met een voor de mens letale dosis van 60 mg.
Se trata de un veneno letal para el hombre a una dosis de 60 g.

Andere letale methoden.
Otros métodos letales.

Letale aan de voet van de toren liet de campanile verdedigen.
Letal en la base de la torre permitidos para defender el campanario.

Andere letale metho den.
Otros métodos letales.

Het voorstel heeft betrekking op twee types vallen: letale vallen en levendvallen.
La propuesta abarca dos tipos de trampas: las mortíferas y las de retención.

LC50i= gemiddelde letale concentratie van de i-de component in ml/m3.
Donde CL50i= concentración letal media de la iésima sustancia componente en mL/m3.

De gebieden rond de gaten zijn gezwollen en poreus, wat suggereert dat wonden liet geen letale infectie van korte duur.
Las áreas alrededor de los agujeros están hinchadas y son porosas, lo que sugiere que las heridas sufrieron una infección no letal de corta duración.

Twee super letale en hyper snel ninja Panda's hebben verklaarde de oorlog op alle vruchten inb[…].
Dos super letal y la hiper rápido ninja pandas han declarado la guerra a todos los ladrones de fruta[…].

Het materiaal van de mediaan letale concentratie LC50≧50g/m3.
El material de la concentración letal media LC50≧50g/m3.

Een dergelijke analyse zou aantonen dat slechts enkele dieren met wildklemmen worden gevangen en dat de meeste dieren met letale vallen worden gevangen.
Tal análisis demostraría que pocos animales son capturados con cepos armados y que la mayor parte de las capturas se realizan con cepos mortíferos.

Letale het spel punten rollen in de tijd, en er een snelle manieren om ze te verminderen, alsmede, bijvoorbeeld, wordt het gevangenis systeem gepland.
Por matar a los puntos de juego de rol en el tiempo, y hay maneras rápidas para reducirlos, así como, por ejemplo, se prevé que el sistema penitenciario.

Vanwege het kleine tolerantiebereik tussen drempelwaarde(= effect) en letale dosis(= ✟) wordt de toepassing vandaag niet aanbevolen.
Debido al pequeño rango de tolerancia entre la dosis umbral(= efecto) y la dosis letal(=✟), la aplicación no se recomienda hoy.

Echter watervrij en tot een doorstralingsdosis van 50 kGy behandeld glucose veroorzaakte geen mutagene effecten bij Drosiphila of dominant letale mutaties in muizen.
La glucosa anhidra irradiada con dosis de hasta 50 kGy no ha conseguido inducir ningún efecto mutageno en La Drosophila o mutaciones letales dominantes en el ratón.

Muizen geïnfecteerd met vijf maal de letale dosis candida albicans stierven binnen 10 dagen indien ze niet behandeld werden met carvacrol of oregano-olie.
Los ratones infectados con cinco veces la dosis letal de candida albicans murieron dentro de 10 días si no eran tratados con el carvacrol o con el aceite de orégano silvestre.

TMZ is toxischer voor de rat en de hond dan voor de mens en de klinische dosis benadert de minimum letale dosis bij ratten en honden.
TMZ es más tóxica en la rata y el perro que en los seres humanos, y la dosis clínica se acerca a la dosis letal mínima en ratas y perros.

De LD-50(Letale dosis) is een medische term, die wordt gebruikt om de dosering van een drug te omschrijven die nodig zou zijn om ervoor te zorgen dat 50% van de proefdieren overlijden.
La LD-50(dosis letal) es un término médico utilizado para describir la dosis de un medicamento que haría falta para producir la muerte del 50% de los animales en una prueba de laboratorio.

TMZ is toxischer voor de rat en de hond dan voor de mens en de klinische dosis benadert de minimum letale dosis bij ratten en honden.
Latemozolomida es más tóxica en la rata y el perro que en el ser humano, y la dosis clínica seacerca a la dosis letal mínima en la rata y el perro.

De knT2a-GAL4 lijn is recessieve letale en niet aan te vullen de letaliteit van een klassieke kn allel(knCol-1), evenals moleculair gedefinieerde DEFICIËNTIE die bedekt kn[DF(2R) BSC429]80.
La línea KnT2A-GAL4 es recesiva letal y no pudo complementar la letalidad de un alelo kn clásico(kncol-1), así como la deficiencia definida molecularmente que cubre kn[Df(2R)BSC429]80.

Het bereik van testconcentraties wordt zo gekozen dat de concentraties die waarschijnlijk binnen een periode van acht weken zowel subletale als letale effecten zullen hebben.
El intervalo de concentraciones de ensayo se selecciona para enmarcar aquellas que pueden causar efectos tanto subletales como letales a lo largo de un período de ocho semanas.

Gewoonlijk 30- 50% van de kolonies test opnieuw zo duidelijk ts letale mutaties, voor een opbrengst van 2%- 5% ts letale opzichte van aanvankelijke kolonies overleven UV mutagenese.
Típicamente 30- 50% de las colonias se vuelva a probar ts como claras letales, para un rendimiento de 2%- 5% de TS letales relativa a las colonias supervivientes iniciales mutagénesis UV.

Als bioloog heeft hij in de jaren 1920 de effecten van röntgenstralen op verschillende organismen onderzocht en in 1926 een duidelijk verband gevonden tussen blootstelling aan straling en letale mutaties.
Biólogo de formación, pasó la década de 1920 investigando los efectos de los rayos X en varios organismos y en 1926 encontró un vínculo claro entre la exposición a la radiación y las mutaciones letales.

Pertuzumab is geïndiceerd voor patiënten met borstkanker HER2-positief met metastasen- de meest agressieve en letale- en in combinatie met trastuzumab verbetert de resultaten tot 34%.
El pertuzumab está indicado para pacientes con cáncer de mama HER2 positivo con metástasis- el más agresivo y letal-, y en combinación con trastuzumab mejora los resultados hasta un 34%.

OPMERKING: De reden hiervoor is dat secundaire plating ts letale mutanten kan in sommige gevallen accumuleren aanzienlijke biomassa, zelfs wanneer de cellen worden aangehouden in de eerste celcyclus na uitplaten.
NOTA: La razón de esto es que chapado secundaria mutantes ts letales puede en algunos casos se acumulan biomasa sustancial, incluso si las células son detenidos en el primer ciclo celular después de la siembra.

Het regelmatige gebruik van cardiotonicums, primair laag gedoseerde volwaardige digitalisextracten of het extract van een ander kruid met de naam g- strophantis, voorkomt deze letale acidose en voorkomt en corrigeert daarom de werkelijke oorzaak van dit syndroom.
El uso regular de cardio-tónicos, principalmente una dosis baja del extracto de digitalis o del extracto de otra hierba llamada g-strophanthin, previene esta acidificación letal y, por lo tanto, previene y corrige la verdadera causa de este síndrome.

Er verschenen lange artikelen over het fluidum letale Taillade in de'Journal des Sçavans' en zelfs in de 'Courier de l'Europe' en van heinde en verre kwamen letaalbesmette patiënten om zich door hem te laten genezen.
Aparecieron largos artículos sobre el fluidum letale Taillade en el"Journal des Savans" e incluso en el"Courier del Europe" y desde muy lejos acudían pacientes afectados por el fluido letal para someterse a sus cuidados.

Het wetenschappelijk comité kwam ten slotte tot de conclusie dat paraquat voor hazen weliswaar letale en subletale gevolgen kan hebben, maar dat de beschikbare gegevens ontoereikend zijn om te kunnen ramen hoeveel hazen erdoor worden getroffen.
Finalmente, el Comité científico ha dictaminado que el paraquat puede comportar efectos letales y subletales para las liebres, pero que los datos disponibles no son adecuados para estimar la proporción de liebres afectadas.

Herhaal stap 2.2 voor het plukken van twee gescreende ts letale mutaties, maar met een gewijzigde instructiebestand ontworpen array kolonies in blokken van 100 kolonies op rechthoekige platen bij een 384-dichtheid.
Repita el paso 2.2 para recoger los ts letales seleccionados dos veces, pero con un archivo de instrucciones modificado diseñado para colonias de matriz en bloques de 100 colonias en placas rectangulares en un 384 densidad.

Hoe "letale" te gebruiken in een Nederlands zin

Letale doses van minder kans op.

Letale doses van dit complex waarvan.

Ablate letale doses van 0,6% voor.

Ablate letale doses van minder middelen.

Ablate letale doses van ebola en.

Ablate letale doses van smaak presenteert.

Letale doses van ernstige problemen die.

Ablate letale doses van integrinen als.

Ablate letale doses van geur zei.

Letale doses van soliris voor iedereen.

Hoe "letal, letales" te gebruiken in een Spaans zin

pero seguía siendo letal para él.

Había veneno letal dentro del estudiante!

Sus pasos firmes anunciaban un letal comportamiento.

haz silbar su hoja con letales espadazos.

Los cazadores más letales del universo son Álvarez-Stehle.

000 son víctimas letales de esta enfermedad.

Esto fue letal para el Monopolio Clarín.

Los de Pastor parecían más letales que nunca.

Los serbios fueron letales desde los 6.

Sabemos que será enorme, letal y molona.