Wat Betekent LICHAAMSELEMENTAAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• elemental del cuerpo
• cuerpos

Voorbeelden van het gebruik van Lichaamselementaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Luister naar je lichaamselementaal gedurende deze tijden en volg de innerlijke aansporingen.
Escuchen a su cuerpo elemental en estos tiempos y sigan los impulsos internos.

Wisten jullie dat ieder mens die in een lichaamsvoertuig zit dat voertuig deelt met een lichaamselementaal?
¿Sabían que cada humano que está en el vehículo corporal comparte ese vehículo con un elemental del cuerpo?

Je Lichaamselementaal of innerlijke lichaamsintelligentie is aan het ontwaken, en als je er aandacht aan schenkt, zal het je leiden naar het juiste voedsel en dieet.
Tu Cuerpo Elemental o inteligencia corporal interna está despertando; y si le prestas atención, te dirigirá hacia la alimentación y dieta apropiadas.

De meesterleraren van het verleden verwezen vaak naar de Menselijke Lichaamselementaal en het Etherisch Lichaam of Etherisch Web.
Los maestros del pasado hacían referencia a menudo al Elemental del Cuerpo Humano y al Cuerpo Etérico o Tejido Etérico.

Neem elke dag, of zo vaak mogelijk, een paar momenten de tijd om je af te stemmen op de intelligentie van je fysieke voertuig en je Lichaamselementaal.
Cada día, o con tanta frecuencia como sea posible, tomen unos minutos y sintonicen dentro de la inteligencia de su vehículo físico y su Elemental del Cuerpo.

Je Lichaamselementaal of innerlijke lichaamsintelligentie is aan het ontwaken, en als je er aandacht aan schenkt, zal het je leiden naar het juiste voedsel en dieet.
Su cuerpo La inteligencia del cuerpo o del cuerpo interior está despertando, y si presta atención, lo dirigirá hacia la alimentación y la dieta adecuadas.

Wij vragen jullie voor jezelf te zorgen, om aandacht te schenken als nooit te voren aan je fysieke voertuig en aan de signalen of boodschappen die je wijze Lichaamselementaal naar je toe projecteert.
Les pedimos que se nutran y presten atención como nunca antes a su vehículo físico y a las señales y mensajes que su sabio Elemental Cuerpo les proyecta.

Jullie Lichaamselementaal of innerlijke intelligentie van het lichaam is aan het ontwaken en als jullie opletten, zal het jullie naar het juiste voedsel en dieet leiden.
Su Elemental del Cuerpo o inteligencia interior del cuerpo está despertando y si prestan atención les dirigirá hacia la dieta y alimentación apropiada.

Wij vragen jullie voor jezelf te zorgen, om aandacht te schenken als nooit te voren aan je fysieke voertuig en aan de signalen of boodschappen die je wijze Lichaamselementaal naar je toe projecteert.
Les pedimos que se nutran, que presten atención como nunca antes a sus vehículos físicos y a las señales o mensajes su sabio Elemental del cuerpo proyecta para ustedes.

Jullie Lichaamselementaal of innerlijke intelligentie van het lichaam is aan het ontwaken en als jullie opletten, zal het jullie naar het juiste voedsel en dieet leiden.
Su cuerpo La inteligencia del cuerpo o del cuerpo interior está despertando, y si presta atención, lo dirigirá hacia la alimentación y la dieta adecuadas.

Het is een tijd van afstemmen op het bewustzijn van jullie lichaamselementaal, en jullie moeten tijd vrijmaken voor introspectie om spirituele gevoeligheid te ontwikkelen.
Es un momento para sintonizarse a la conciencia del elemental de su cuerpo y ustedes deben hacerse de un tiempo para la introspección para desarrollar la sensibilidad espiritual.

Wij vragen jullie om jezelf te koesteren, en om als nooit tevoren aandacht te besteden aan jullie fysieke voertuigen en de signalen of boodschappen die jullie wijze Lichaamselementaal jullie geeft.
Les pedimos que se cuiden a sí mismos, que pongan atención más que nunca a su cuerpo físico y a las señales o mensajes que su sabio cuerpo Elemental les proyecte.

Maar ik verzeker jullie, dat jullie Ik Ben Aanwezigheid en je LichaamsElementaal zich zeer bewust zijn van de wonderbaarlijke verandering in het Christus Bewustzijn die in je hart en geest plaats vindt.
Pero les aseguro, su Presencia YO SOY y su Elemental del Cuerpo son muy conscientes del cambio milagroso hacia la Conciencia de Cristo que se está llevando a cabo dentro de su corazón y mente.

Wanneer de verbinding voltooid is, begint het fysieke lichaam de beloningen te oogsten op de manier van een betere gezondheid en vitaliteit, alsook een diepere verbinding met het LichaamsElementaal.
Cuando la conexión es completa, el vehículo físico comienza a cosechar las recompensas en forma de mejor salud y vitalidad, así como una conexión más profunda con el Elemental del Cuerpo.

Door dit gebeuren voltooide God Zegenrijk door samenwerking van ieder mens zijn/haar Ik Ben Aanwezigheid en LichaamsElementaal, de Mensheid kan nu hogere frequenties weerstaan en assimileren van het 5 Dimensionale Kristallijn Zonne Licht dan ooit eerder.
Con este evento consumado en Dios Victoriosamente a través de la cooperación de la Presencia YO SOY de cada persona y del Elemental del Cuerpo, la Humanidad puede soportar y asimilar frecuencias mas elevadas de Luz Solar Cristalina de 5 ª Dimensión, que nunca antes.

Wanneer de verbinding is voltooid, begint het fysieke voertuig de vruchten te plukken in de vorm van een betere gezondheid en vitaliteit, evenals een diepere verbinding met de LichaamsElementaal.
Cuando la conexión está completa, el vehículo físico comienza a cosechar las recompensas por medio de mejor salud y vitalidad, así como con una conexión más profunda con el Cuerpo Elemental.

Net zoals wij jullie gevraagd hebben naar binnen te keren en je weer te verbinden met je LichaamsElementaal, zo vragen wij jullie je af te stemmen op de krachten der natuur, en je Licht/Liefde uit te stralen naar het hart van de Aarde om jullie gastplaneet te helpen in haar transformatieproces.
Tal como les hemos pedido que se vuelvan hacia ustedes mismos y se reconecten con vuestros cuerpos, les pedimos que se sintonicen con las fuerzas de la naturaleza e irradien vuestro Amor/Luz hacia el corazón central de la Tierra para ayudarle en su transformación.

Wanneer de verbinding voltooid is, begint het fysieke lichaam de beloningen te oogsten op de manier van een betere gezondheid en vitaliteit, alsook een diepere verbinding met het LichaamsElementaal.
Cuando la conexión se completa, el vehículo físico empieza a cosechar las recompensas a través de una mejor salud y vitalidad, así como una conexión más profunda con el Elemental del Cuerpo.

Net zoals wij jullie hebben gevraagd om je naar binnen te richten en je te verbinden met je lichaamselementaal, vragen wij jullie jezelf af te stemmen op de krachten van de natuur en om je Liefde/Licht uit te stralen naar de hartkern van de Aarde om te helpen met de transformatie van jullie gastplaneet.
Tal como les hemos pedido que se vuelvan hacia ustedes mismos y se reconecten con vuestros cuerpos, les pedimos que se sintonicen con las fuerzas de la naturaleza e irradien vuestro Amor/Luz hacia el corazón central de la Tierra para ayudarle en su transformación.

Wanneer de verbinding voltooid is, begint het fysieke lichaam de beloningen te oogsten op de manier van een betere gezondheid en vitaliteit, alsook een diepere verbinding met het LichaamsElementaal.
Cuando la conexión está completa, el vehículo físico comienza a cosechar las recompensas por medio de mejor salud y vitalidad, así como con una conexión más profunda con el Cuerpo Elemental.

Jullie zullen je bewust worden van jullie fysieke lichaamsbewustzijn wanneer jullie Lichaamselementaal ‘ontwaakt', bij wijze van spreken, en harmonieus met jullie begint samen te werken om langzaam aan alle miscreaties te corrigeren die jullie in je lichamelijke vorm hebben gecreëerd als gevolg van onjuiste gedachten.
Te harás consciente de la consciencia de tu cuerpo físico a medida que tu Cuerpo Elemental despierta, por decirlo así; y comienza a trabajar armoniosamente contigo para corregir gradualmente todas las distorsiones que has creado en tu forma corporal debidas a los pensamientos erróneos.

Wanneer de verbinding voltooid is, begint het fysieke lichaam de beloningen te oogsten op de manier van een betere gezondheid en vitaliteit, alsook een diepere verbinding met het LichaamsElementaal.
Cuando se completa la conexión, el recipiente físico comienza a cosechar las recompensas a través de una mejor salud y vitalidad, así como una conexión más profunda con su Elemental del cuerpo.

Door dit tragische gebeuren werden ons LichaamsElementaal en de Elementale Wezens die hoorden bij de aarde, lucht, vuur, water en ether elementen gedwongen om grove mutaties te scheppen niet alleen in de stoffelijke, etherische, mentale en emotionele lichamen van de Mensheid maar in het Natuur Koninkrijk en ook in de Lichamen van Moeder Aarde.
Con ese trágico suceso, nuestro Elemental del Cuerpo y los Seres Elementales asociados con los elementos tierra, aire, fuego, agua y éter se vieron obligados a crear grandes mutaciones no sólo en los cuerpos físicos, etéricos, mentales y emocionales de la Humanidad sino a través del Reino de la Naturaleza y los Cuerpos de la Madre Tierra también.

Wanneer de verbinding voltooid is, begint het fysieke lichaam de beloningen te oogsten op de manier van een betere gezondheid en vitaliteit, alsook een diepere verbinding met het LichaamsElementaal.
Cuando se completa la conexión, el vehículo físico empieza a cosechar los frutos mediante una mejora de su vitalidad y de su salud, obteniendo además una conexión más profunda con su Cuerpo Elemental.

Nu zitten Mensheid, onze LichaamsElementalen, het Elementale Koninkrijk en de Aarde in de positie om voordeel te hebben op verbijsterende manieren van de instromen van Licht waarmee we gezegend zullen worden in april 2014.
Ahora la Humanidad, nuestros Elementales del Cuerpo, el Reino Elemental, y la Tierra se encuentran en condiciones de beneficiarse de maneras asombrosas de los influjos de Luz con los que seremos bendecidos en Abril del 2014.

Deze transformatie wordt gedaan door tussenkomst van onze Ik Ben Aanwezigheid en door onze LichaamsElementalen.
Esta transformación se está logrando gracias a la intervención de nuestra Presencia YO SOY y nuestros Elementales del Cuerpo.

Door de veranderingen die al hebben plaatsgehad in 2014, zal dit Geschenk van onze Vader-Moeder God de Mensheid, onze LichaamsElementalen en het Elementale Koninkrijk zegenen, door ons op te heffen in krachtiger manieren dan ooit eerder.
Debido a los cambios que ya han tenido lugar en el 2014, este Regalo de nuestro Padre-Madre Dios bendecirá a la Humanidad, nuestros Elementales del Cuerpo y el Reino Elemental para elevarnos de maneras más poderosas que nunca antes.

Hoe "lichaamselementaal" te gebruiken in een Nederlands zin

IK ROEP AAN: Mijn Heilige Vuurgeest, Mijn Lichaamselementaal & de Great Moeder Spirit LeMUria OM DE 12 LeMUriaanse Heilige Tempel Vlammen van weleer.

Jullie LichaamsElementaal of innerlijke lichaamsintelligentie ontwaakt, en je zult er aandacht aan moeten besteden, want het leidt jullie naar het juiste voedsel en dieet.

Wij vragen jullie je zelf te koesteren, om als nooit tevoren naar je lichaam, en de signalen of boodschappen die je LichaamsElementaal afgeeft te luisteren.

Gebed om bescherming 5 IK ROEP AAN: Mijn Heilige Vuurgeest, Mijn Lichaamselementaal & de Great Moeder Spirit LeMUria OM DE 12 LeMUriaanse Heilige Tempel Vlammen van weleer.

Deze engelen zullen je helpen vastberadenheid te versterken en samen te werken met je lichaamselementaal om een goede gezondheid en welzijn in het fysiek Zijn te bewerkstelligen.

Hoe "elemental del cuerpo, cuerpos" te gebruiken in een Spaans zin

Entonces, el elemental del cuerpo también debe esperar que la envoltura etérica, sea purificada, lo cual forma su patrón.

Poliedros Cuerpos redondos Cilindro Cono Esfera.

Los cuerpos aparecían tirados hacia adentro.

Vase Judith Butler, Cuerpos que importan.

El pelear con el elemental del cuerpo es inútil.

Cernuda unos cuerpos son como flores.

Los cuerpos funcionales son más atractivos.

Los cuerpos también tienen que ver.

Inconscientemente nuestros cuerpos buscan ese complemento.

Tercero: cuerpos fructíferos (constituyen las setas).