Wat Betekent LICHT VAN DE SCHEPPER in het Spaans - Spaans Vertaling

• luz del creador
• luz de el creador

Voorbeelden van het gebruik van Licht van de schepper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij moedigde ons altijd aan om zeker te zijn van het Licht van de Schepper.
El Rav siempre nos animaba a tener certeza en la Luz del Creador.

Ik sta van jullie energie en het Licht van de Schepper in mij ingebed toe een puur wit netwerk van Licht te zijn om uit te breiden en in mijn fysieke lichaam en auragebied te verankeren.
Yo permito que a partir de vuestra energía y de la Luz del Creador embebida en mí, se expanda una red de pura Luz blanca y se ancle en mi cuerpo físico y en mi campo aural.

Wij deden allemaal ons voordeel van deze dagen badend in het Licht van de Schepper;
Todos nos beneficiamos en esos días bañados en la Luz del Creador;

Wanneer de hele planeet begint helderder te worden en te resoneren met het Licht van de Schepper, zie dit als een periode van ‘Disclosure' m. b. t. alles dat voor ons werd verborgen.
A medida que todo el planeta comienza a ser más brillante y a resonar con la Luz del Creador, verán esto como un período de Divulgación de todo lo que ha estado oculto de nosotros.

Maar het spel is nu afgelopen en het is tijd om verder te gaan en andere manieren van zijn te ervaren in de velden van Licht van de Schepper.
Pero ahora el juego ha terminado y es hora de que sigan adelante y experimenten otras maneras de existir en el Campo de la Luz del Creador.

Hongerende kinderen kunnen niet overleven in het Licht van de Schepper, Priores, dat is wat ze me vertelde.
Niños muertos de hambre no pueden sobrevivir en la luz del Creador". Eso fue lo que me dijo.

De herijking van de lichtwerker is beschreven als de lichtwerker die zijn eigen licht ontdekt, het licht van de schepper.
La recalibración de los Trabajadores de la Luz se describe como los Trabajadores de la Luz descubriendo su verdadera luz, la luz del creador.

Als ik in staat ben om de juiste intentie naar mijn verlangen te brengen, komt het Licht van de Schepper in dit verlangen, en de drie componenten samen- het Licht dat mij vult, mijn intentie en mijn verlangen- worden dan een “ziel” genoemd.
Si soy capaz de traer la intención correcta a mi deseo, entonces la Luz del Creador entra en ella, y los tres componentes- la Luz que me llena, mi intención y mi deseo- se llamará“alma”.

Vraag: De ontwikkeling van een ziel, is dat de ontwikkeling van het verlangen om het Licht van de Schepper te ontvangen?
Pregunta: Con respecto al desarrollo de un alma,¿es un desarrollo del deseo de recibir la Luz del Creador?

De opkomst van de trilling van de Godin maakt de weg vrij voor andere trillingen van Licht van de Schepper om in/naar de Aarde en jullie wezen te stromen, ondertussen een heilige ruimte binnenin jullie wezen creërend voor jullie waarheid om te activeren.
La elevación de la Vibración de la Diosa abre el camino a otras Vibraciones de Luz del Creador para que fluyan hacia la Tierra y hacia tu Ser, mientras crean un espacio sagrado dentro de tu Ser para que se active tu Verdad.

Dit vormt de eenmaking van de twee delen van de schepping- mannelijk en vrouwelijk, en dit is het grootste genot dat er is- als de ziel wordt gevuld met het Licht van de Schepper.
Constituye la unificación de dos partes de la Creación: masculino y femenino, y es el placer más inmenso que pueda existir, ya que el alma se llena con la Luz del Creador.

Laat alle leugens en eindeloze manipulatie van het duister onmiddellijk verdwijnen en moge de grote stroom van heilige Licht van de Schepper ons allen brengen in de vreugde van de nieuwe realiteit en de nieuwe soevereiniteit die ons allen is gegeven.
Dejad que cesen inmediatamente todas las mentiras y la interminable manipulación de los oscuros, y que el gran flujo de santa Luz del Creador nos pueda traer en gozo la nueva realidad y la nueva soberanía que se nos ha dado a todos.

Dit geschenk ik beschikbaar voor allen die bereid zijn om deel te nemen aan deze transformerende infusie, door hun hartcentrums te openen met het oog op de Liefde/het Licht van de Schepper om binnenin te stromen.
Este regalo está disponible a todos los que estén dispuestos a compartir esta infusión transformadora, abriendo su centro corazón para que fluya hacia dentro el Amor/Luz del Creador.

Wij hebben gezien dat velen van jullie, als deel van jullie aardse missie, actief zijn betrokken bij het verankeren van het Licht van de Schepper(Adamanten Deeltjes) in jullie zelf in het kristallijnen raster van de Aarde, en de rest uitstralen naar de wereld.
Hemos observado que muchos de ustedes, como parte de su misión terrenal, están involucrados activamente en el anclaje de la Luz del Creador en ustedes(Partículas Adamantinas), dentro de la rejilla cristalina de la Tierra, irradiando entonces el remanente al mundo como un todo.

Dit geschenk ik beschikbaar voor allen die bereid zijn om deel te nemen aan deze transformerende infusie, door hun hartcentrums te openen met het oog op de Liefde/het Licht van de Schepper om binnenin te stromen.
Este regalo está disponible para todos los que estén dispuestos a participar de esta transformadora infusión, abriendo sus Centros del Corazón para que entre fluyendo el Amor/Luz del Creador.

De Engelen van Genade stralen voortdurend de Liefde/ Licht van de Schepper naar hen, en langzaam, na verloop van tijd, en afhankelijk van hoe dik het negatieve veld is, doordringt het elixer van liefde geleidelijk de schil rond het etherische lichaam en de ziel en lost de schil op.
Los Angeles de Compasión irradian constantemente hacia ellos el Amor/Luz del Creador; y lentamente, con el tiempo; y dependiendo de cuán denso sea el campo negativo, el elíxir de Amor penetra gradualmente y disuelve la caparazón que rodea al Cuerpo Etérico y al Alma.

Je kunt me beschrijven als een universeel anker voor de energie van de Schepper en het Christusbewustzijn, een bron waardoor het licht van de Schepper schijnt en wordt verspreid.
Puedes describirme como un ancla universal para la energía del Creador y la Conciencia Crística, una fuente a través de la cual la luz del Creador brilla y se distribuye.

De Steden van Licht zijn nu stevig op hun plaats rond de Aarde en Licht van de Schepper wordt direct naar de Aarde gestraald vanuit de Grote Centrale Zon van dit universum, en wordt tevens doorgeleid naar de Aarde via jullie, het Sterrenzaad, zoals we eerder hebben uitgelegd.
Las Ciudades de Luz están ahora firmemente posicionadas alrededor de la Tierra y la Luz del Creador está siendo dirigida directamente hacia la Tierra desde el Gran Sol Central de este Universo, así como también filtrada a la Tierra a través de ustedes, las Semillas Estelares, como les explicábamos antes.

Hoe kan ik zo handelen dat wij een krachtige sprong kunnen maken die mij naar het volgende niveau zal brengen en het ons mogelijk zal maken om de wereld in het Licht van de Schepper te zien, wat dan absoluut zal zijn?
¿Cómo puedo yo hacer para que nosotros podamos dar un salto potencial que me eleve al próximo nivel y nos permita ver el mundo a la Luz del Creador y que éste luego sea absoluta?

Het is van vitaal belang dat jullie worden afgestemd op de steeds toenemende frequenties van het Licht van de Schepper, want het zal het ascentieproces versnellen en jullie helpen met het bereiken van de status van een Zelf-Meester zodat jullie jullie belofte kunnen vervullen om een Licht te zijn op het Pad en een Wegwijzer.
Es vitalmente importante que se sintonicen hacia las siempre incrementadas frecuencias de la Luz del Creador, porque esto acelerará el proceso de ascensión y les ayudará en obtener el estatus de Auto-maestro de tal forma que puedan realizar su promesa de ser una Luz sobre el Camino y un Mostrador del.

Dit geschenk ik beschikbaar voor allen die bereid zijn om deel te nemen aan deze transformerende infusie, door hun hartcentrums te openen met het oog op de Liefde/het Licht van de Schepper om binnenin te stromen.
Este regalo está disponible para todos los que están dispuestos a participar de esta infusión transformar, mediante la apertura de sus centros del corazón para que el Amor/ Luz del Creador fluya dentro.

Ja, we zijn eeuwigheden lang betrokken geweest in een strijd tussen het Licht van de Schepper en de schaduwen van de mensheid, maar onze wapens waren en zijn liefde, mededogen, begrip en steun terwijl jullie de valleien van wanhoop doorlopen, en trachten naar de bergtoppen van hoop en verlichting omhoog te vliegen.
Sí, hemos estado involucrados durante eones en una batalla entre la luz del creador y las sombras de la humanidad, pero nuestras armas han sido el amor, la compasión, el entendimiento y el apoyo a medida que ustedes transitan los valles de la desesperación, y buscan alcanzar la cima de las montañas de esperanza e iluminación.

Mijn Lichtlichaam reizen brachten mij naar vele plaatsen en mensen, soms om genezing te brengen naar mijn eigen wezen, soms om een planetaire genezing te veroorzaken en andere keren om zielen uit mijn verleden te ontwaken in/naar het Licht van de Schepper.
Los viajes en mi Cuerpo de Luz me llevaron a muchos lugares y personas, algunas veces trayendo sanación a mi Ser, a veces promoviendo la sanación planetaria; y otras veces despertando Almas de mi pasado a la Luz del Creador.

Het is van vitaal belang dat jullie worden afgestemd op de steeds toenemende frequenties van het Licht van de Schepper, want het zal het ascentieproces versnellen en jullie helpen met het bereiken van de status van een Zelf-Meester zodat jullie jullie belofte kunnen vervullen om een Licht te zijn op het Pad en een Wegwijzer.
Es de vital importancia que se pongan en sintonía con las frecuencias cada vez más frecuentes de la Luz Creadora, ya que acelerará el proceso de Ascensión y les ayudará a alcanzar el estado de Maestría de Sí mismos para que cumplan su promesa de Ser Luz sobre el Camino del Creador y un Mostrador de Caminos.

Jullie kunnen een beroep op mij doen om jullie te helpen bij alle ascentie processen binnenin jullie wezen en op de Aarde, aangezien ik een groter plaatje bezit van wat zich moet manifesteren en jullie in het Licht van de Schepper ter ondersteuning kan overgieten om jullie verder te helpen.
Podéis llamarme para que os ayude en todos los procesos de Ascensión, dentro de vuestro Ser y en la Tierra, pues Yo tengo una imagen mayor de lo que está por manifestarse; y puedo bañaros con la Luz del Creador para apoyaros y ayudaros más.

Het is van vitaal belang dat jullie worden afgestemd op de steeds toenemende frequenties van het Licht van de Schepper, want het zal het ascentieproces versnellen en jullie helpen met het bereiken van de status van een Zelf-Meester zodat jullie jullie belofte kunnen vervullen om een Licht te zijn op het Pad en een Wegwijzer.
Es vitalmente importante que lleguen a estar sintonizados con las siempre crecientes frecuencias de la Luz del Creador, pues ello acelerará el proceso de ascensión y les ayudará a alcanzar el estatus de maestro del Yo, de modo que puedan cumplir vuestro compromiso de ser una Luz en el Sendero y un mostrador de camino.

De termen die ik je gegeven heb voor de diverse aspecten van zielenexpressie- cumulatieve ziel, personages, ziel fragmenten of vonken en dergelijke- zijn alleen bedoeld om de lange reis te laten zien door te streven met veelvoudige levens om terug te keren naar haar begin in de perfecte liefde en licht van de Schepper.
Los términos que te he dado de los diversos aspectos de la expresión-alma, alma- acumulativa, personajes, fragmentos del alma o chispas y demás- están destinadas sólo para mostrar el largo viaje del alma luchando a través de múltiples vidas para volver a sus inicios en el amor perfecto y luz del Creador.

Hoe "licht van de schepper" te gebruiken in een Nederlands zin

Omring je met het gouden licht van de schepper en voel je nooit meer eenzaam of alleen.

De reden is dat de intensiteit van het licht van de Schepper je hele wezen zou opbranden.

Andere ontstaansmythen beschrijven hoe het licht van de schepper zich op elke van de zeven planeten richt.

Het heilige Licht van de Schepper stroomt uit de grootse energieën van het Hemelse heilige der heiligen.

De Engelen van Genade stralen onophoudelijk de Liefde en het Licht van de Schepper naar hen toe.

Het is onze eigen handleiding die ons leert hoe wij het Licht van de Schepper aan kunnen trekken.

Vind je het lastig om jouw nieuwe natuurlijke ontdekkingen en verlangens in het licht van de Schepper te zien?

Met eenvoudig een gedeelde focus op het aarden van het Licht van de Schepper zal jij je ascentie helpen.

In de linkerlijn is alles aanwezig, zonder deze lijn is het niet mogelijk om het Licht van de Schepper te ontdekken.

Elk menselijk wezen heeft evenveel belang en is even verantwoordelijk in het verspreiden van het Licht van de Schepper doorheen de wereld.

Hoe "luz del creador" te gebruiken in een Spaans zin

La Luz del creador Dios Ilumine al pueblo sufriente.

-Gloriosa luz del creador y fuente de la vida y la esperanza.

El placer dentro del deseo es la Luz del Creador dentro de usted.

¿Cuánto de la Luz del Creador has integrado y reclamado como tuyo?

Los dejamos ahora en el amor y en la luz del Creador Único Infinito.

Visam fue testigo del prodigio que dejó en su cámara la luz del creador del tiempo.

Debes conducir la Luz del Creador a través de ti hacia la Luz inferior.

La luz del Creador tan fuerte puede quemar.

Permite que la Luz del Creador fluya hacia tu mente y permítete aceptar la magnificencia del Creador.

El alma primordial recibirá toda la Luz del Creador revelándose Su perfección.