Wat Betekent LICHTMETER in het Spaans - Spaans Vertaling

• medidor de luz
• fotómetro
• exposímetro
• iluminómetro

Voorbeelden van het gebruik van Lichtmeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kenmerken van de lichtmeter:.
Características del medidor de luz:.

Deze lichtmeter kan ook gebruikt worden door minder ervaren personeel.
Este luxómetro puede ser usado también por personal no instruido.

Beide kunnen worden gemeten met een lichtmeter.
Ambos se pueden medir con un medidor de luz.

Test dit met een lichtmeter of gebruik een meetlint om de optimale afstand te bepalen.
Prueba con un medidor de luz o utiliza una cinta métrica para calcular la distancia óptima.

Kunnen worden gebruikt in de stand M, maar de lichtmeter werkt niet.
Se pueden utilizar en el modo M, pero el exposímetro no funciona.

(Lichtmeter voor beoordeling van de lichtkwaliteit met optionele sonde voor het ultraviolette bereik).
(medidores para evaluar la calidad de la luz con sonda opcional para el rango de ultravioleta).

Kunnen worden gebruikt in de stand M, maar de lichtmeter werkt niet.
Se puede utilizar en el modo de exposición M, pero no funcionará el exposímetro.

Er bestond zelfs geen meter of een lichtmeter, noch was er een atoom of een molecule, toch was Hij God.
Ni siquiera había un medidor o un fotómetro, ni había un átomo o una molécula, el aún era Dios.

Elektrische multimeter, logische analysator, geluidsmeter, lichtmeter en thermograaf.
Multímetro eléctrico, analizador lógico, medidor de sonido, medidor de luz y termógrafo.

De lichtmeter is een apparaat waarmee het meten van het spectrum van het licht op het visuele.
El medidor de luz es un dispositivo que permite medir el espectro de la luz visual.

Met Profoto AirTTL kunt u zelfs uw lichtmeter thuis laten en uw foto sneller maken.
Con el Profoto AirTTL incluso podrás dejar tu fotómetro en casa y capturar la imagen más rápidamente.

Kan gemakkelijk meten van het licht spectrum in uw cultuur kamer met de lichtmeter.
Puede medir fácilmente el espectro de la luz en la sala de cultura con el medidor de luz.

De lichtmeter is het ideale instrument voor zonne-ingenieurs, architecten en liefhebbers van zonne-engineering.
El medidor de radiación es el instrumento óptimo para ingenieros solares, arquitectos y aficionados a la ingeniería solar.

Ik nam de tijd en gebruikte een analoge camera met een handmatige focusinstelling en een lichtmeter in mijn hand.
Trabajé lentamente, usando una cámara filmadora análoga con un asa de enfoque manual y un fotómetro de mano.

Geef mij de camera en koop een of andere dure lens of… een lichtmeter of iets dat jullie fotografie nerds een stijve geeft.
Dame esa cámara y ve a comprar otro costoso lente o medidor de luz o cualquier cosa que a ustedes los fotógrafos les excite.

Luxmetre digitale Kan gemakkelijk meten van het licht spectrum in uw cultuur kamer met de lichtmeter.
Luxmetre digital Puede medir fácilmente el espectro de la luz en la sala de cultura con el medidor de luz.

De afstand en de hoek tussen de lichtmeter en het te meten object moet mogelijk vastgelegd worden om reproduceerbare resultaten te bereiken.
Se debería fijar la distancia y el ángulo entre el luxometro y el objeto a medir para obtener resultados con una reproducibilidad alta.

Kepler meet de helderheid van sterren… zoals wij dat doen… met een lichtmeter en het zoeklicht.
El trabajo de Kepler es medir el brillo de las estrellas, al igual que podemos hacer con este medidor de luz y nuestra estrella simulada, el reflector.

En gebruik dan een lichtmeter en de lichtmeter kan zeggen dat het gebied met metaalhalide meer voetkaarsen produceert.
Y luego use un medidor de luz, y el medidor de luz puede decir que el área de haluro de metal produce más velas de pie.

Wat dit is, is een bespreking van hoe we licht waarnemen(scotopisch) versus hoe een camera of lichtmeter licht waarneemt(fotopisch).
Lo que esto significa es una discusión sobre cómo percibimos la luz(escotópica) frente a cómo una cámara o un fotómetro percibe luz(fotópica).

Wanneer u een gedrukte pagina met een lichtmeter onderzoekt, dan zou de golf geproduceerd van het contrast tussen papier en inkt een vierkante golf zijn.
Cuando examinamos una página impresa con un medidor de luz, la onda producida por el contraste entre el papel y la tinta es una onda cuadrada.

De metingen werden uitgevoerd in een donkere kamer met de lichtmeter recht op een perfect wit scherm op het handheld-apparaat.
Las medidas se tomaron en una habitación oscura con el medidor de luz justo encima de una pantalla perfectamente blanca en el dispositivo de mano.

Met een extra lichtmeter kunt u eenvoudig de intensiteit van uw indoor kweeklampen weergeven en indien nodig aanpassen.
Con un medidor de luz adicional puede mostrar fácilmente la intensidad de sus lámparas de interior de crecimiento y hacer ajustes si es necesario.

Zonsondergangen kunnen lastig zijn om te fotograferen, omdat de lichtmeter van een camera kennis zal nemen van de helderheid van de lucht en de afbeelding onderbelicht zal maken.
Los atardeceres pueden ser difíciles de tomar, ya que el medidor de luz de una cámara tomará nota del brillo del cielo y subexpondrá la imagen.

Plaats de sonde van de lichtmeter op de transmissive oppervlakte van de lichte doos en pas de helderheid van de lichte doos door de verduisterende knop aan zonodig te draaien.
Ponga la punta de prueba del iluminómetro en la superficie transmisiva de la caja de luz y ajuste el brillo de la caja de luz dando vuelta al botón de oscurecimiento como sea necesario.

U kunt het gebruiken in plaats van een lichtmeter, schakelen naar handmatige modus en uw TTL-instellingen aanpassen om de perfecte verlichting te creëren.
Puedes utilizar este sistema en lugar de un medidor de luz, cambiar al modo manual y corregir los ajustes de TTL para conseguir la exposición perfecta.

Plaats de sonde van de lichtmeter op de transmissive oppervlakte van de lichte doos en pas de helderheid van de lichte doos door de verduisterende knop aan zonodig te draaien(zie Figuur 3).
Ponga la punta de prueba del iluminómetro en la superficie transmisiva de la caja de luz y ajuste el brillo de la caja de luz dando vuelta al botón de oscurecimiento como sea necesario(véase el cuadro 3).

Het gebruik van de handmatige modus is niet alleen maar raden- een lichtmeter die in de camera is ingebouwd helpt die beslissingen te sturen, en geeft aan of de camera denkt dat het beeldover- of onderbelicht is.
El uso del modo manual no es todo conjeturas: un medidor de luz integrado en la cámara ayuda a guiar esas decisiones, indicando si la cámara piensa que la imagen está sobre o debajo de la exposición.

Ik vertrouwde volledig op de lichtmeter(een sterke zonnebril is niet werkbaar bij fotografie), ik kon mijn instellingen in de handmatige modus(C3) meteen bekijken en aanpassen.
Confiando en gran medida en el medidor de luz(las gafas de sol oscuras dificultan mucho la toma de fotografías), pude leer y configurar instantáneamente mis ajustes en modo Manual(C3).

Hoe "lichtmeter" te gebruiken in een Nederlands zin

Volgens de lichtmeter was het een kwart.

En met behulp van een lichtmeter natuurlijk.

Ik wil eigenlijk wel een lichtmeter hebben.

Alleen de lichtmeter heeft een batterij nodig.

Bepaal met behulp van een lichtmeter (b.v.

Daar heb je geen lichtmeter voor nodig.

Daarnaast is een LUMU lichtmeter erg handig.

Oude lichtmeter in lederen hoesje voor fotografie.

Geen lichtmeter maar dit is niet onoverkomelijk.

Voor studiofotografie is een lichtmeter een aanrader.

Hoe "fotómetro, medidor de luz" te gebruiken in een Spaans zin

Este fotómetro está numerado como Stars84.

Un fotómetro pequeño, diseñado tanto para principiantes como para profesionales.

magic arm 143n>z, Claqueta de cine, Fotómetro sekonic l-308s.

-Todos los galpones tienen medidor de luz y de agua independiente.

- Medidor de luz monofásica y de agua para cada departamento.

* Nota: Medidor de luz independiente, Mantenimiento fijo S/.

Funcionamiento del medidor de luz digital ¿Sabes cómo funciona el medidor de luz digital?

El fotómetro aporta los datos medidos en diafragmas usados.

Inseparable era un fotómetro que debía ser de la misma época.

Modalidad Manual Uso del fotómetro Priorizar velocidad.