Voorbeelden van het gebruik van Longcellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als die zich verbergt in de longcellen.
Si se estaba escondiendo en las células pulmonares.Meer dan een kwart van de longcellen in alle huidige rokers die we hebben onderzocht, had ten minste één aandrijfmutatie.
Más de una cuarta parte de las células pulmonares en todos los fumadores actuales que estudiamos tenían al menos una mutación de impulso.Eerst, vergde Hawkins een manier om de longcellen te identificeren.
Primero, Hawkins necesitó una manera de determinar las células del pulmón.Longkanker- de naam van de hele groep van kwaadaardige tumoren,primaire lokalisatie van de plaats die bronchiale en longcellen.
Cáncer de pulmón- el nombre de todo el grupo de tumores malignos, la localización primaria del lugar,que son las células bronquiales y pulmonares.In 1897, bestudeerde hij de ontvlamming van de longcellen onder een sterke gedeeltelijke druk van zuurstof.
En 1897, estudió la ignición de los alvéolos pulmonares bajo una fuerte presión parcial de oxígeno.Een van deze manieren is via irriterende en opblazende longcellen.
Una Overmatig zuurstofgebruik kan celschade veroorzaken, als de longcellen zijn beschadigd… zou het longoedeem veroorzaken, en dat heeft hij niet.
La sobre oxigenación causa daño celular, y si las células de los pulmones…-… están dañadas--- Eso causaría edema pulmonar cosa que no tiene.Omdat in de lucht van de lucht ook moleculen wervelen die uit de longcellen komen.
Porque en el aire respiratorio también se forman moléculas que provienen de las células del pulmón.Wanneer longcellen afsterven, veroorzaakt dit vaak een ontstekingsreactie en"moeten andere cellen het celafval binnendringen en reinigen", aldus Alexander.
Cuando las células pulmonares mueren, esto a menudo provoca una respuesta inflamatoria y"otras Het stof bevorderde ook de ontwikkeling van longkanker bij menselijke longcellen in vitro.
Een grote hoeveelheid zuurstof kan ook gevaarlijk zijn enzelfs schade aan de longcellen veroorzaken, dwz het zuurstofniveau van een patiënt mag 110 mmHg niet overschrijden.
Una gran cantidad de oxígeno también puede ser peligrosa eincluso causar daño a las células pulmonares, es decir, el nivel de oxígeno de un paciente no debe exceder los 110 mmHg.De SP ziet eruit als een zijarm los van de belangrijkste populatie van longcellen.
WI-38: Afkomstig uit de Verenigde Staten in 1961, deze lijn kwam uit de longcellen van een opzettelijk geaborteerde 3-maand-oude vrouwelijke menselijke foetus.
WI-38: originario Het resultaat: de uiterst kleine groene gebieden over de helft van een millimeter overdwars, een„bevolking van zuivere,vroege longcellen,“ zegt Hawkins.
El resultado: esferas verdes minúsculas sobre mitad al milímetro a través,“una población de células puras,tempranas del pulmón,” dice a Hawkins.MRC-5: Afkomstig uit het Verenigd Koninkrijk in 1966,deze lijn is afgeleid van de longcellen van een opzettelijk geaborteerde 14-week-oude mannelijke menselijke foetus.
MRC-5: originario WI-38 is afkomstig van longcellen van een vrouwelijke foetus van 3 maanden zwangerschapsduur en MRC-5 is ontwikkeld uit longcellen van een 14-weken oude mannelijke foetus.
WI-38 provino de células pulmonares de un feto femenino de 3 meses de gestación y MRC-5 se desarrolló a partir de células pulmonares de un feto masculino de 14 semanas de edad.De graad is een waarde tussen 1 en 3,hoewel sommige tumorcellen zo verschillend kunnen zijn van normale longcellen dat er geen graad aan kan worden toegewezen.
El grado tendrá un valor de uno a tres,aunque algunas WI-38 is afkomstig van longcellen van een vrouwelijke foetus van 3 maanden zwangerschapsduur en MRC-5 is ontwikkeld uit longcellen van een 14-weken oude mannelijke foetus.
WI-38 provenía Omdat doodsangst in biologische termen gelijkstaat met niet kunnen ademen,beginnen de longcellen onmiddellijk te vermeerderen.
Como In tegenstelling tot de conventionele opvattingen is deze vermeerdering van longcellen geen zinloos proces maar dient het een heel specifiek biologisch doel, namelijk het vergroten van de capaciteit van de longen, waardoor de kansen van het individu om te overleven worden geoptimaliseerd.
Contrariamente al punto Onderzoekers ontdekten datde nasale cellen een sterkere inherente afweerreactie hadden op virussen, terwijl de longcellen een sterkere afweer hadden tegen oxidatieve stress.
Los investigadores descubrieron que las Hoewel de nadruk ligt hier vooral op de reactie van longcellen aan mechanische vervorming, paden veroorzaakt door mechanotransductie spelen een belangrijke rol in de basic functie van vele weefsels in het menselijk lichaam, waaronder de regulering van de vasculaire tonus en de 15 ontwikkeling van de groeiplaat 16.
Aunque el enfoque aquí es principalmente sobre la respuesta de las células pulmonares a la deformación mecánica, las vías inducidas por mechanotransduction juegan un papel clave en los basic función de muchos tejidos en el cuerpo humano, incluyendo la regulación del tono vascular 15 y el desarrollo de la placa de crecimiento 16.Wanneer palivizumab zich aan het fusie-eiwit bindt, kan het virus niet meer in de lichaamscellen,en met name niet in de longcellen, binnendringen. Dit helpt een RSV-infectie te voorkomen.
Cuando Deze enzymen zijn aanwezig in bepaalde receptoren( zoals VEGF-, FGF- en PDGF-receptoren) in longcellen, waar ze verschillende processen activeren die betrokken zijn bij de vorming van fibreus weefsel die bij IPF wordt waargenomen.
Dichas enzimas se encuentran en ciertos receptores(como In de tweede ronde van tests, werden de vier samenstellingen geïntroduceerd aan de combinatie cellenvariëteiten en luchtverontreinigende stoffen die te zien ofdeze lever en longcellen konden beschermen door de verontreinigende stoffen van de fijn deeltjeslucht worden beschadigd.
En la segunda ronda de pruebas, las cuatro pastas fueron introducidas a la combinación de variedades de células y de contaminantes We ontdekten dat elke longcel gemiddeld 5000 extra mutaties droeg boven wat we zouden verwachten voor een nooit-roker van dezelfde leeftijd.
Descubrimos que, en promedio, cada célula pulmonar llevaba 5,000 mutaciones adicionales por encima de lo que esperaríamos de un nunca fumador de la misma edad.Anderzijds, zijn de langere vezels schadelijk voor longcel aangezien zij de longholte kunnen ingaan en worden opgesloten, waarbij ziekte wordt veroorzaakt.
Por otra parte,fibras más largas son dañinas a la célula del pulmón como pueden entrar en la cavidad Ze kunnen alles worden wat ze willen: een hersencel, een hartcel, een botcel, een longcel, elk type volwassen cel.
Pueden convertirse en lo que quieran: una célula cerebral, cardíaca, ósea, pulmonar, cualquier tipo de célula adulta.In studies in laboratoriumschotels is echter aangetoond datcalcitriol de effecten van roken op een type longcel tegengaat, wat mogelijk de link met een verlaagd risico op longkanker kan verklaren.
Por el contrario, en estudios en platos Zoals protocollen iPSCs zettenin proximale en distale types longcel ontwikkeld36-38, kunnen deze NEC-iPSCs een voordeel bij het modelleren van de luchtwegen zoals astma, COPD, cystische fibrose, en vele anderen en bestuderen milieueffecten op longontwikkeling en homeostase.
Como protocolos para convertir 
