Wat Betekent LONGCAPACITEIT in het Spaans - Spaans Vertaling

• capacidad pulmonar
• capacidad de pulmón

Voorbeelden van het gebruik van Longcapaciteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uw longcapaciteit is minder dan de helft.
Sus pulmones están trabajando por debajo de la mitad de su capacidad.

Nuttig opblazen van ballonnen als longcapaciteit toeneemt.
Inflar globos útiles a medida que aumenta la capacidad pulmonar.

Meer dan 80% van de emotionele en fysieke onzuiverheden in ons lichaam worden verwijderd door de adem, toch gebruiken de meeste mensen maar 30% van hun longcapaciteit.
Más del 80% de las toxinas físicas y emocionales son eliminada a través de la respiración, sin embargo la mayor parte de las personas sólo utilizan el 35% de su capacidad pulmonar.

Hoe atleten en muzikanten hun longcapaciteit versterken.
Cómo Atletas y Músicos de fortalecer su capacidad de pulmón.

Onze longen zijn het grootste orgaan van het lichaam, maar veel mensen gebruiken slechts een tiende van hun longcapaciteit.
Nuestros pulmones son el órgano más grande del cuerpo, pero mucha gente utiliza solo una décima parte de su capacidad pulmonar.

Deze activiteit vereist meer en meer gebruik van longcapaciteit voor uw beweging en spel en is vrij gezond.
Esta actividad requiere más y más utilización de la capacidad pulmonar para su movimiento y juego, y es bastante saludable.

Ik heb alleen verlost van in 2003 want ik heb alleen maar 15% longcapaciteit nu.
Sólo se deshizo de ella en 2003 porque sólo tengo 15% Ahora la capacidad pulmonar.

Typisch worden de longen geventileerd bij 50% van de totale longcapaciteit of 20 cmH 2 O piek luchtwegdruk met een fractie van ingeademde zuurstof(FiO2) van 30% tot 50% 4.
Típicamente, los pulmones son ventilados al 50% de la capacidad pulmonar total o 20 cmH 2 O de la presión de la vía aérea pico con una fracción de oxígeno inspirado(FiO 2) de 30% a 50% 4.

Hoe atleten& muzikanten versterken hun longcapaciteit.
Cómo Atletas y Músicos de fortalecer su capacidad de pulmón.

In uw jaren '20 en '30, kan het effect van roken op je longcapaciteit niet merkbaar zijn totdat je gaat voor een run, maar longcapaciteit natuurlijk afneemt met de leeftijd.
En los años 20 y 30, el efecto del tabaquismo en su capacidad pulmonar puede no ser evidente hasta que se vaya a correr, pero la capacidad pulmonar disminuye naturalmente con la edad.

Dit maakt het leren om zijn ademhaling te beheersen en te verhogen longcapaciteit.
Esto permite aprender a controlar su respiración y aumentar la capacidad pulmonar.

Stretching voor de veiligheid en ontwikkeling van iemands longcapaciteit- Basic Yoga Oefeningen voor ontspanning.
Estiramiento para la seguridad y el desarrollo de la capacidad pulmonar- Ejercicios básicos de yoga para la relajación.

Fysieke inspanning 10 speelt op elke leeftijd een essentiële rol bij het onderhouden en het verbeteren van de longcapaciteit.
La actividad física 10 desempeña, a cualquier edad, un papel capital en el mantenimiento y la mejora de las capacidades respiratorias.

Sinds ik smoko begonnen Ik heb mijn ademhaling en longcapaciteit verbeterd, ik heb niet langer een slechte smaak in mijn mond in de ochtend en het heeft een aanzienlijke hoeveelheid geld bespaard.
Desde que he empezado SMOKO he mejorado mi respiración y capacidad pulmonar, ya no tengo un mal sabor en la boca por las mañanas y ha ahorrado una cantidad considerable de dinero.

Ze krijgt niet voldoende zuurstof… en we moeten de helft van haar longcapaciteit uitschakelen.
No recibe bastante oxígeno y tendremos que quitarle la mitad de la función pulmonar.

Aangezien een nominale totale longcapaciteit in een C57BL/ 6 gezonde muis in de orde van 1,2 ml 9 Dit percentage kan typisch twee volledig gesloten PV lussen worden gedaan in ongeveer 1,5 minuten.
Desde una capacidad pulmonar total nominal en un/ 6 de ratón C57BL saludable es del orden de 1,2 ml 9, esta tasa típicamente permite dos completa cerrado PV bucles que ser hecho en aproximadamente 1,5 min.

Ademhalingsoefeningen helpen leren om te ademen en te verhogen longcapaciteit.
Los ejercicios de respiración ayudan a aprender a respirar y aumentar la capacidad pulmonar.

Hardlopen in de open lucht door de zee heeft vele voordelen voor uw longcapaciteit en uithoudingsvermogen, met een lange strook van de stranden van Barcelona en het zou zonde zijn om hen niet te gebruiken als u genieten van het lopen!
Correr al aire libre junto al mar tiene muchos beneficios para su capacidad pulmonar y resistencia, con una larga extensión de playas de Barcelona sería un desperdicio no utilizarlos si te gusta correr!

Het is een verademing dat geeft energie, zich richt je geest, en breidt longcapaciteit op een snelle manier.
Es una respiración que aporta energía, enfoca tu mente, y expande la capacidad pulmonar de manera rápida.

Will legde me uit dat de Dan Tian ademhalingsmethode zijn longcapaciteit heeft verbeterd en hem een sterkere Qi(levensenergie) heeft gegeven, waardoor hij zijn toestand heeft verbeterd en aanzienlijk heeft bijgedragen aan zijn overleving.
Will me explicó que el Método de respiración Dan Tian ha mejorado su capacidad pulmonar y le ha dado un Qi más fuerte(energía vital), por lo tanto, mejora su condición y contribuye significativamente a su supervivencia.

In feite is het opblazen met een fixatief algemeen in een volume van 70% van de lucht longcapaciteit 15,16.
De hecho, el inflado con fijador generalmente resulta en un volumen al 70% de la capacidad pulmonar 15,16 aire.

Dus, met deze snelle ontwikkeling van de luchtwegen klinische psychologie, klinische toepassingen zijn longcapaciteit inspectie ook aan populariteit wint.
Así, con este rápido desarrollo de la psicología respiratoria clínica, las aplicaciones clínicas de inspección de capacidad pulmonar están también ganando popularidad.

Ankylopoetica kan ook invloed hebben op de gebieden waar de ribben hechten aan de bovenste rug, verdere beperking longcapaciteit.
Espondilitis también puede afectar a las zonas en las costillas se unen a la columna superior, que limita aún más la capacidad pulmonar.

Patiënten moet worden geleerd om uit te ademen tot de functionele residuele capaciteit, de aerosol langzaam inademen tot de totale longcapaciteit, en de inhalatie 3 tot 4 seconden in te houden voor uitademing.
Para los inhaladores de dosis medida, se les debe enseñar a los pacientes a espirar la capacidad residual funcional, inhalar el aerosol lentamente hasta la capacidad pulmonar total y mantener la inspiración durante 3 a 4 segundos antes de espirar.

Hoewel er vele manieren om elasticiteit te meten, de klassieke methode is dat de totale druk-volume(PV) curve gemeten van residuale volume(RV) tot de totale longcapaciteit(TLC).
Aunque hay muchas formas de medir la elasticidad, el método clásico es el de la curva de presión-volumen total(PV) medida desde el volumen residual(RV) a la capacidad pulmonar total(TLC).

Quantum Pauze is een eenvoudig proces van vier stadia, dat begint met een inademing met een duur van ergens tussen de drie en zes tellen afhankelijk van je longcapaciteit, je lichaamsbouw en de mate van privacy.
La Pausa Cuántica es un proceso simple, de cuatro etapas, que comienza con una inhalación que tome entre tres y seis tiempos, dependiendo de tu capacidad pulmonar, la postura, y el grado de privacidad.

Ze ontdekten ook dat een verdubbeling van BPA in het urinemonster van een moeder overeenkwam met een geschatte 5 ml afname van de longcapaciteit van een kind.
También observaron que el doble de BPA en la orina de la madre coincidía con una disminución estimada de 5 ml en la capacidad pulmonar del niño.

Volgens een studie door Dr. Nobuo Takeshima gepubliceerd in het Journal of Sports Science and Medicine, verbetert Nordic Walking de kracht van het boven lichaam, de longcapaciteit en de flexibiliteit.
De acuerdo a diversos estudios, como el publicado por el doctor Nobuo Takeshima en el Journal of Sports Science and Medicine, la marcha nórdica mejora la fuerza del tren superior, la capacidad pulmonar y la flexibilidad.

Fysieke metingen voor en na de wandelingen onthulden wat de effecten waren van de cardiopulmonale gezondheid van elke vrijwilliger, inclusief longcapaciteit, bloeddruk, doorbloeding en arteriële stijfheid.
Las mediciones físicas tomadas antes y después de las caminatas, revelaron los efectos que la actividad tenía en la salud cardiopulmonar de cada voluntario, incluida la capacidad pulmonar, la presión arterial, el flujo sanguíneo y la rigidez arterial.

Als je doorgaat met stijgen, op een hoogte van 4000 meter, wordt de gezondheidstoestand verergerd, symptomen zoals algemene zwakte lijken moeilijk voort te zetten, significante afname van longcapaciteit en start van misselijkheid en braken.
Si se sigue ascendiendo, a una altitud de 4.000 metros se agrava el estado de salud, apareciendo síntomas como debilidad general con dificultad para seguir avanzando, disminución significativa de la capacidad pulmonar y comienzo de náuseas y vómitos.

Hoe "longcapaciteit" in een zin te gebruiken

Geschikt voor de longcapaciteit van vrijwel iedere patiënt.

Hierdoor is mijn longcapaciteit nog eens sterk verminderd.

Ik heb ook maar een longcapaciteit van 60%.

Pranayama (ademhalingsoefeningen) vergroten de longcapaciteit en hun kracht.

Long tonic verhoogt en maximaliseert longcapaciteit en zuurstofabsorptie.

Verbeterde longcapaciteit en circulatie is een primaire focus.

De longcapaciteit speelt dus ook een belangrijke rol.

In deze zithouding, neemt de vitale longcapaciteit toe.

Binnen de longcapaciteit zijn er ook verschillende waarden.

De longen werken efficiënter, de longcapaciteit vergroot zich.