Voorbeelden van het gebruik van Luderitz in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Acties voor Luderitz.
Luderitz Hotels met een zwembad.
Vliegtickets vanaf Luderitz.
Net buiten Luderitz ligt de spookstad Kolmanskop.
Informatie over Luderitz.
Información sobre Luderitz.
Net buiten Luderitz ligt de spookstad Kolmanskop.
A las afueras de Luderitz se encuentra el pueblo fantasma de Kolmannskuppe.Hotels luchthaven Luderitz.
Hoteles del aeropuerto de Windhoek.Walvisbaai en Luderitz zijn de belangrijkste havens van Namibië.
Walvisbaai y Luderitz son los puertos más importantes de Namibia.Van 7 bijzondere accommodaties in Luderitz.
De 7 alojamientos especiales en Luderitz.Vluchten naar Luderitz, Namibië.
Vuelos a Luderitz, Namibia.Op vakantie, maar wat wordt het weer in Luderitz?
Weersverwachting Luderitz deze week.
U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Luderitz?
¿Estás buscando el mejor precio para tu vuelo a Luderitz?
Luderitz Luderitz Meld u aan voor de e-mailnieuwsbrief en ontvang de nieuwste aanbiedingen click to open.
Luderitz Luderitz Recibe las últimas ofertas con nuestra newsletter click to open.De kustlijn is afgeplat en heeft slechts twee goede natuurlijke havens-Walvisbaai en Luderitz.
La costa está aplanada y tiene solo dos buenos puertos naturales:Walvis Bay y Luderitz.In 1883 landde de tabakshandelaar in Bremen, Adolf Luderitz, in de baai van Angra-Pequena.
En 1883, el comerciante de tabaco de Bremen Adolf Luderitz desembarcó en la bahía de Angra-Pequena.Luderitz behoudt nog grotendeels het uiterlijk en de sfeer van de tijd toen Duitsland het land bezat.
Luderitz aún conserva en gran medida el aspecto y la atmósfera de los tiempos en que Alemania era propietaria del país.Nog eens twaalf kleine eilanden bevinden zich in de buurt van de kust van de oceaan ten noorden enten zuiden van Luderitz.
Otras doce islas pequeñas están ubicadas cerca de la costa oceánica al norte yal sur de Luderitz.Luderitz ging failliet en werd gedwongen zijn enorme landgoed te verkopen aan de Duitse Zuid-Afrikaanse koloniale gemeenschap.
Luderitz fue a la quiebra y se vio obligado a vender su enorme patrimonio a la Sociedad Colonial Alemana de Sudáfrica.De Alte Kalkoefen Lodge ligt op 100 km ten westen van Keetmanshoop,op weg naar de hoofdweg B4 naar Luderitz.
El Alte Kalkoefen Lodge está situado a 100 km aloeste de Keetmanshoop por la carretera principal B4 a Luderitz.Na 1920 begon Luderitz zijn belang te verliezen toen de meest winstgevende diamantwinningsites geleidelijk naar het zuiden trokken.
Después de 1920, Luderitz comenzó a perder importancia debido a que los sitios de extracción de diamantes más rentables se trasladaron gradualmente hacia el sur.EasyTerra Autohuur Namibië vergelijkt deprijzen van autoverhuur bedrijven in de volgende steden: Luderitz Ondangwa.
EasyTerra Alquiler de Coches Namibia compara los precios decompañías de alquiler de coches en las siguientes ciudades: Luderitz Ondangwa.Luderitz verwierf dit schijnbaar nutteloze land, in de hoop er mineralen op te vinden, maar zorgvuldige en dure zoekopdrachten leverden geen resultaten op.
Luderitz adquirió esta tierra aparentemente inútil, con la esperanza de encontrar minerales en ella, pero las búsquedas cuidadosas y costosas no dieron resultados.De stad ligt tussen de Namib-woestijn en de Atlantische Oceaan,op de open oceaanwinden van rotsachtige kustheuvels in de diepten van de baai van Luderitz.
La ciudad se encuentra entre el desierto de Namib y el océanoAtlántico, en los vientos oceánicos abiertos de las colinas rocosas costeras en las profundidades de la bahía de Luderitz.Luderitz- Een kleine vissers- en handelshaven aan de Atlantische kust van Namibië, het administratieve centrum van het gelijknamige district in de Namibische regio Karas.
Luderitz- Un pequeño puerto pesquero y comercial en la costa atlántica de Namibia, el centro administrativo del distrito del mismo nombre en la región namibiana de Karas.Er is een legende dat dit kasteelachtige huis werd gebouwd alseen verblijf voor de Duitse keizer, die Luderitz moest bezoeken, maar dit bezoek heeft nooit plaatsgevonden.
Hay una leyenda de que esta casa con forma de castillo se construyócomo residencia para el Kaiser alemán, que se suponía que visitaría Luderitz, pero esta visita nunca tuvo lugar.Luderitz is de basis van een grote vloot van kleine vissersschepen, en om de uitputting van lokale visbestanden te voorkomen, stelt de regering quota voor vangst vast.
Luderitz es la base de una gran flotilla de pequeños barcos de pesca, y para evitar el agotamiento de los recursos pesqueros locales, el gobierno establece cuotas para la captura.Een onbeduidende enzeer beperkte economische opleving begon in het kleine stadje Luderitz in 1904, toen soldaten van een onderdeel van het Duitse koloniale leger hier gestationeerd waren, die vochten met de opstandige inwoners van Nama.
Un resurgimiento económico insignificante ymuy limitado comenzó en la pequeña ciudad de Luderitz en 1904, cuando los soldados De baai van Luderitz is ondiep en de haven van de stad kan geen zware zeeschepen bedienen, en de rotsachtige bodem van de baai staat niet toe om de vaargeul kunstmatig te verdiepen.
La bahía de Luderitz es poco profunda y el puerto de la ciudad no puede albergar pesadas embarcaciones oceánicas, y el fondo rocoso de la bahía no permite profundizar artificialmente la calle.In 1883 kocht een Duitse koopman, Adolph Luderitz, een deel van de kust bij de baai van Angra-Pequena van een van de plaatselijke leiders van de Nama-stam- voor 200 kanonnen en goederen ter waarde van £ 100.
En 1883, un comerciante alemán Adolfo Luderitz compró una sección de la costa cerca de la bahía de Angra-Pequena a uno de los líderes locales de la tribu Nama, por 200 cañones y mercancías por un valor de£ 100.
