Wat Betekent LYRECO in het Spaans - Spaans Vertaling

• lyreco

Voorbeelden van het gebruik van Lyreco in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

LYRECO- Missie en waarden.
LYRECO- Visión y valores 2015.

Van papier over kantoorbenodigdheden tot een assortiment herwerkte inktpatronen, ons LYRECO MERK biedt een alternatieve keuzemogelijkheid, gesteund door onze kwaliteitsgaranties en productwaarborgen.
Ya sea papel, material de oficina o una amplia gama de cartuchos reciclados, la marca"LYRECO" ofrece una opción alternativa respaldada por nuestras garantías de calidad.

Lyreco wil graag de interne mobiliteit promoten.
Lyreco promueve la movilidad interna.

Als de Gebruiker een bestelling plaatst voor gepersonaliseerde Producten via de webshop van Lyreco, dan geeft de Gebruiker Lyreco de toestemming om deze Producten te produceren in zijn naam.
Si el usuario desea realizar un pedido de productos personalizados a través de la Web de Lyreco, el usuario autoriza a Lyreco para elaborar los productos en su nombre.

Lyreco reinigingsvloeistof voor whiteboard, 250 ml.
Vaporizador limpiador para pizarra blanca LYRECO, de 250 ml.

Volgens die rechter heeft het Hof dezelfde uitlegging toegepast in het arrest van 27 februari 2014, Lyreco Belgium(C‑588/12, EU: C: 2014:99), waar het ging over de berekening van een forfaitaire beschermingsvergoeding.
Considera que el Tribunal de Justicia siguió la misma interpretación en la sentencia de 27 de febrero de 2014, Lyreco Belgium(C‑588/12, EU: C: 2014:99), relativa al cálculo del importe de una indemnización global de protección.

Lyreco is als privé-groep bijzonder trots dat het de strengste normen naleeft inzake transparantie en betrouwbaarheid voor zijn stakeholders.
Como grupo privado, Lyreco se enorgullece de ofrecer el más alto estándar de transparencia y fiabilidad a las partes interesadas.

Deze waarden blijven de basis waarop we onze toekomst verder willen op bouwen en het is belangrijk dat elke Lyreco medewerker en elke leverancier begrijpt op welke manier wij zaken willen doen en hoe we succesvol willen zijn.
Estos valores continuarán siendo los pilares en los cuales construimos nuestro futuro y es importante que cada empleado/a y cada proveedor/a de Lyreco entienda la forma en la que queremos trabajar y conseguir nuestros objetivos.

Lyreco University werd lokaal opgestart in elk filiaal met meer dan 300 werknemers en dit programma loopt momenteel in 11 landen.
La Lyreco University se la lanzado localmente en cada filial con más de 300 empleados/as y actualmente estamos llevando a cabo este programa en 11 países.

Als de Gebruiker zijn eigen Inhoud voorziet waaronder, maar niet beperkt tot, logo's, teksten en lettertypes, verzekert de Gebruiker Lyreco dat het ontworpen aangepaste product niet het voorwerp is van een recht van een derde partij.
Si el Usuario proporciona su propio Contenido, incluyendo, pero no limitado a, logotipos, texto o fuentes, el Usuario asegura a Lyreco que el Producto personalizado creado no está sujeto a ningún derecho ostentado por terceros.

Lyreco behoudt zich het recht voor om al deze elementen te gebruiken en om al deze elementen beschikbaar te maken voor gebruik door andere Gebruikers in de toekomst.
Lyreco se reserva el derecho de utilizar dichos elementos y de hacer tales elementos disponibles para su empleo futuro por otro Usuario.

De Gebruikers hebben de toestemming om zich toegang te verschaffen tot deze Website en om de site en de Inhoud(zoals hieronder gedefinieerd) ervan te gebruiken, enkel en alleen voor het voorbereiden, evalueren en bestellen van producten en diensten via Lyreco.
Los Usuarios tienen permiso para acceder a esta página Web y su contenido(tal y como se define más adelante) con el único objetivo de preparar, evaluar y hacer pedidos de los productos y/o servicios, a través de Lyreco.

Download dan de Lyreco App en plaats direct uw bestelling!
Descarga la App de Lyreco y haz tu pedido en un solo gesto!

Andere Gebruikers kunnen namelijk ook de Tools voor het Personaliseren gebruiken om Producten op maat te maken die gelijkaardige of identieke combinaties vertonen qua Inhoud, en Lyreco kan niet garanderen dat uw creaties geen gelijkenissen vertonen met creaties gemaakt en gebruikt door andere partijen.
Otros Usuarios podrán utilizar los instrumentos de personalización para crear Productos personalizados, que contendrán combinaciones similares o idénticas de Contenido y Lyreco no garantiza que sus creaciones no tendrán semejanzas a creaciones diseñadas y usadas por otras partes.

Lyreco behoudt zich het recht voor om al deze elementen te gebruiken en om al deze elementen beschikbaar te maken voor gebruik door andere Gebruikers in de toekomst.
Bramona se reserva el derecho a utilizar todos estos elementos y a poner todos estos elementos a la disposición de terceros en un futuro.

Deze vertalingen worden gegeven om het de Gebruiker makkelijker te maken en Lyreco aanvaardt geen aansprakelijkheid betreffende de nauwkeurigheid of volledigheid van de vertaling, ongeacht of ze werd uitgevoerd door een computer of een persoon.
Estas traducciones serán proporcionadas a conveniencia del Usuario, y Lyreco no aceptará compromisos respecto la exactitud o la integridad de la traducción, en caso que esta haya sido generada electrónicamente o ejecutada por una persona.

Lyreco kan niet aansprakelijk worden gesteld voor fouten of slechte kwaliteit als de Gebruiker zijn eigen Inhoud gebruikt, vooral wat teksten en logo's betreft.
Lyreco no puede ser responsable por errores o carencias de calidad si el Usuario utiliza su propio Contenido(en particular su texto y logotipos).

Om een betrouwbare basis en gemeenschappelijke operationele praktijken voor alle dochterondernemingen te garanderen, maakt Lyreco gebruik van de erkende internationale normen ISO 9001 en ISO 14001 waarin de Integrated Management Systems zijn gecertificeerd- in alle landen.
Para garantizar prácticas operativas de confianza y comunes para todas las filiales, Lyreco utiliza las normas internacionales reconocidas ISO 9001 e ISO 14001, según las que se certifican los sistemas de gestión integrados en todos los países.

De Gebruiker stelt Lyreco vrij van alle vorderingen en eisen die worden gemaakt naar aanleiding van een inbreuk op dergelijke rechten van derde partijen, in zoverre de Gebruiker verantwoordelijk is voor deze inbreuk.
El Usuario exime a Lyreco de cualquier demanda y/o reclamación que sean consecuencia de la infracción de los derechos por parte de un tercero, por lo que el Usuario será responsable de la infracción.

Dit programma haalt de grootste talenten uit de lokale Lyreco Universiteiten en onderwerpt hen aan een intensieve cursus van twee weken op een internationale businessschool, die de volgende onderwerpen behandelt:.
Este programa se lleva a los mayores talentos que salen de las Lyreco University locales y les imparte un curso intensivo de 2 semanas en una escuela de negocios internacional que cubre los siguientes temas:.

Lyreco biedt uitgebreide diensten aan waaronder, maar niet beperkt tot, bestellingen en het beheren van de persoonsgegevens van de Gebruiker via het internet, aan de hand van een systeem dat beschermd wordt met een naam en paswoord.
Syngenta ofrece servicios ampliados incluyendo, sin limitación, ordenar y manejar los datos personales del Usuario a través de Internet mediante un sistema protegido por nombre y contraseña.

De Ethische Code voor Leveranciers biedt een basis voor Lyreco en zijn leveranciers om relaties op te bouwen en te onderhouden gebaseerd op eerlijkheid, vertrouwen, respect voor de rechten van het individu, naleving van de wet en duurzaam ondernemen.
El Código Ético para el/la proveedor/a proporciona el fundamento para que Lyreco y sus proveedores/as construyan y mantengan unos lazos basados en la imparcialidad, la confianza, el respeto por los derechos de las personas, la conformidad con la ley y unas prácticas empresariales sostenibles.

Lyreco beveelt ten zeerste aan dat de Gebruiker zich afmeldt van de Website en de internetbrowser afsluit wanneer hij zijn sessie beëindigt, om zo te voorkomen dat onbevoegde personen toegang krijgen tot zijn Identificatie.
Lyreco recomienda que se finalice la sesión en la Web y se cierre la ventana del navegador cuando la sesión haya sido completada, para ayudar impedir a personas no autorizadas tener acceso a su Identificación.

Lyreco biedt geen enkele garantie dat Productontwerpen gemaakt met de Tools voor Personalisering geen inbreuk vormen of het voorwerp kunnen zijn van een klacht over een inbreuk op het merk of op andere rechten van een derde partij.
Lyreco no garantiza que los diseños de Productos creados a través de las herramientas de personalización no infringirán, o estarán sujetos a reclamación por infracción de la marca registrada o de otros derechos de terceros.

Lyreco heeft jarenlange ervaring met het selecteren van kantoorartikelen uit de hele wereld en deze beschikbaar te stellen voor haar klanten middels catalogussen, die inmiddels de benchmarks zijn geworden voor hun gebruiksvriendelijkheid en design.
Lyreco tiene una larga experiencia en seleccionar los mejores productos de oficina de todo el mundo y en ponerlos a disposición de sus clientes a través de catálogos que se han convertido en punto de referencia del sector por su facilidad de uso y su diseño atractivo.

Als Lyreco de Gebruiker een User ID en paswoord verschaft om hem in staat te stellen toegang te krijgen tot beperkte onderdelen van de Website of andere Inhoud of diensten, moet de Gebruiker verzekeren dat dit User ID en dit paswoord geheim blijven.
Si Lyreco proporciona al Usuario un identificador de Usuario y una contraseña que le permita acceder a las áreas restringidas del sitio Web, otro contenido o servicios, el Usuario debe asegurar que el identificador de Usuario y la contraseña serán tratados de manera confidencial.

Lyreco garandeert niet dat functies, materialen en informatie beschikbaar op deze Website(en/of gelinkt aan deze Website) ononderbroken beschikbaar of vrij van fouten zal zijn, dat fouten zullen worden rechtgezet, of dat deze Website of zijn server vrij zijn van virussen of bugs en andere zaken van destructieve aard.
Lyreco no garantiza que las funciones, materiales e informaciones disponibles en la Web(y/o vinculados a la misma) serán ininterrumpidos o libres de error; que los defectos serán corregidos; o que este sitio Web o su servidor se encuentran libres de virus o de otros elementos de una naturaleza destructiva.

Aansprakelijkheid Lyreco kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade, verlies(rechtstreeks, onrechtstreeks of door gevolg), uitgaven, schulden, winstverlies of kosten die voortvloeien uit het gebruik van, de toegang tot, of het steunen op de informatie die wordt gegeven door haar werknemers met betrekking tot, bevat in of beschikbaar via haar Website.
Lyreco no será responsable de los daños y perjuicios, pérdidas(directas, indirectas o consecuentes), gastos, responsabilidades, pérdidas de ganancias o gastos, que sean resultado de la utilización, del acceso o la observancia de la información proporcionada por sus empleados, referida, contenida o disponible en la Web.

Lyreco steunt of bekrachtigt de Inhoud van Websites van derde partijen niet en heeft geen enkele verplichting wat deze Websites betreft, waaronder maar niet beperkt tot aansprakelijkheid die zou voortvloeien uit een bewering dat de Inhoud van een Website van een derde partij in inbreuk zou vormen op een wet of op de rechten van een persoon, of obsceen, lasterlijk of aanstootgevend zou zijn.
Lyreco no ampara o aprueba el contenido de cualquier sitio Web de terceros, ni ostenta cualquier responsabilidad en la conexión con cualquiera de ellos, incluyendo(pero no limitado) la responsabilidad por cualquier alegación que indique que el contenido de cualquier sitio Web de terceros infringe alguna ley o los derechos de cualquier persona, siendo obsceno, difamatorio o escandaloso.

Hoe "lyreco" te gebruiken in een Nederlands zin

Lyreco heeft onlangs haar mobiele app gelanceerd.

lyreco kantoorartikelen kantoorartikelen viking kantoorartikelen goedkoop online.

Hoe wordt leiderschap binnen Lyreco ontwikkeld/vorm gegeven?

Bij Lyreco staan nauwkeurigheid en comfort bovenaan.

Dat snappen we bij Lyreco heel goed.

Lyreco spant vervolgens een kort geding aan.

Ook deze kunt u via Lyreco bestellen.

Wil jij werken bij Lyreco Nederland bv?

Lyreco beoordeelt haar klanten op vijf criteria.

Leverancier Lyreco kwam als beste naar voren.

Hoe "lyreco" te gebruiken in een Spaans zin

Lyreco Switzerland reported a successful 2018 despite a challenging business environment.

A substantial part of commercial is the old Lyreco Canada.

If you request the data, then Lyreco will assist you.

Lyreco Group: new identity, new positioning.

This will provide Lyreco with substantial energy savings on their bills.

Lyreco keep ISO certification of 9001&14001 since 2006.

Lyreco will make it easier for you to control budget and spend.

Uno de los focos de Lyreco es reducir nuestra huella de carbono.!

(6), Canon España, SA (4), Lyreco España, S.

Lyreco is a worldwide distributor of comprehensive workplace and office supplies solutions.