Wat Betekent MANAGEMENTPROCESSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• procesos de gestión
• procesos gerenciales
• procesos de administración

Voorbeelden van het gebruik van Managementprocessen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze ondersteunen ook de managementprocessen en -procedures.
También apoyan a los procesos y procedimientos de gestión.

Wij verwachten van onze leveranciers ook dat ze gecertificeerde managementprocessen hebben.
También esperamos que nuestros proveedores tengan procesos de gestión certificados.

Niet alleen de managementprocessen moeten in ogenschouw worden genomen.
No son solo los procesos de gestión que deben tenerse en cuenta.

Elke functie beschrijft de procedures, tools en technieken die gebruikt kunnen worden in managementprocessen.
Cada función describe los procedimientos, herramientas y técnicas que se pueden utilizar en procesos de gestión.

Moderne technologieën en managementprocessen vereisen gekwalificeerd personeel.
La tecnología moderna y los procesos de gestión requieren personal cualificado.

Zowel kan het fysieke als niet-fysische deel van bedrijven(bedrijfs en managementprocessen) worden verdeeld.
La parte física y no física de las corporaciones(los procesos del negocio y de gestión) pueden ser divididas.

Onze managementprocessen hebben tot doel het promoten van de wil om de professionele groei van al onze medewerkers te bevorderen.
Nuestros procesos de gestión tienen el objetivo de promover la voluntad de lograr y el crecimiento profesional de todos nuestros empleados.

Biedt de mogelijkheid om eenvoudig managementprocessen op technisch gebied over te dragen.
Proporciona la capacidad de transferir fácilmente los procesos de gestión en el campo de la ingeniería.

Onderzoeksintensieve onderwijsinstellingen worstelen al langer met de complexiteit van een goed beheer van managementprocessen.
Las instituciones altamente focalizadas en la investigación han luchado históricamente con la complejidad en la gestión correcta de los procesos.

De borgingsfunctie houdt zich bezig met het verifiëren of managementprocessen adequaat zijn in ontwerp en toepassing.
La función de validación se ocupa de verificar que los procesos de gestión son adecuados en el diseño y aplicación.

Deze kunnen worden be schouwd als hetzij"hardware"(wetenschapsparken, computers, enz.), hetzij"software"(hulpbronnen en managementprocessen).
Al gunos de estos proyectos podrían calificarse de"hardware"(parques científicos, ordenadores,etc.), mientras que otros serían el"software"(recursos y procesos de gestión).

Nieuwe diensten introduceren vereist ook dat de managementprocessen worden gewijzigd, en dat kan tijd kosten.
La introducción de nuevos servicios también requiere el cambio de los procesos de gestión, lo cual puede llevar tiempo.

Er moeten managementprocessen worden gedefinieerd om de dagelijkse taken na afloop van het project te kunnen overdragen aan een gecontroleerde operatie.
Es necesario definir los procesos de gestión para poder pasar de las tareas cotidianas a operaciones controladas después de la conclusión del proyecto.

In de versies van 2000 en 2008 lag de focus al meer op de managementprocessen en minder op documentatie.
En las ediciones de 2000 y 2008, nos centramos más en los procesos de gestión, y menos en la documentación.

Bedrijven die van deze aanpak gebruikmaken, consolideren de voornaamste assets op het gebied van mensen, data, infrastructuur, skills en managementprocessen.
Las empresas que utilizan este enfoque tienden a consolidar los activos principales de las personas, los datos, la infraestructura, las habilidades y los procesos de gestión.

Het verbetert de controle van uw bedrijf, vereenvoudigt managementprocessen, bewaakt routinematig werk en herstelt fouten.
Ayuda a controlar su empresa, simplifica los procesos de gestión, supervisa el trabajo de rutina y participa en la corrección de errores.

De mogelijkheid om onze gezondheid, veiligheid en milieutechnische gegevens in één systeem te integreren, bespaart ons tijd en geld waardoor we onze managementprocessen hebben kunnen verbeteren.
La capacidad de integrar nuestros datos de medio ambiente, seguridad y salud en un solo sistema nos ahorra tiempo y dinero y nos ha permitido mejorar significativamente nuestros procesos de gestión.

Het vergemakkelijkt de controle over uw bedrijf, vereenvoudigt managementprocessen, bewaakt routinematige activiteiten en neemt deel aan het oplossen van fouten.
Ayuda a controlar su empresa, simplifica los procesos de gestión, supervisa el trabajo de rutina y participa en la corrección de errores.

Innovatie wordt breed opgevat als het creëren en toepassen van nieuwe vaardigheden die worden toegepast op productontwikkeling, managementprocessen en concurrentiestrategieën…[-].
La innovación se entiende en general como la creación y aplicación de nuevas habilidades aplicadas al desarrollo de productos, procesos de gestión y estrategias competitivas…[-].

De FSFE biedt een-op-een consultancy voor projecten en bedrijven over managementprocessen, beleidsontwikkeling en organisatiestructuren die Vrije Software steunen.
La FSFE ofrece asesoría individualizada, a proyectos y empresas, sobre procesos de administración, políticas de desarrollo y estructuras organizativas que respalden al Software Libre.

Deze processen zijn in een procesmodel geplaatst dat de ITIL-processen voor service support en service delivery beslaat plus een aantal extra managementprocessen.
Estos procesos han sido posicionados en un modelo de procesos, cubriendo los procesos ITIL de soporte de servicio y de provisión de servicio, así como algunos procesos de gestión adicionales.

De FSFE biedt een-op-een consultancy voor projecten en bedrijven over managementprocessen, beleidsontwikkeling en organisatiestructuren die Vrije Software steunen.
FSFE provée consultoría personalizada para proyectos y negocios acerca de procesos de gestión, políticas de desarrollo y estructuras organizativas que soportan el Software Libre.

Bestudeer de aard van gastvrijheid en toerismebeheer, de complexiteit van het commerciële horecabedrijf, inclusief gedrag van consumenten, personeelsmanagement en prestaties, ondernemerschap en financiële managementprocessen.
Examinar la naturaleza de la gestión de la hospitalidad y el turismo, las complejidades de la empresa de hospitalidad comercial, incluido el comportamiento del consumidor, la gestión y el rendimiento de las personas, el espíritu empresarial y los procesos de gestión financiera.

Verbetering van kennis en vaardigheden- Voorbereiding op PRINCE2certificatie vereist dat u de huidige managementprocessen en gebruikte technologieën bestudeert en beoordeelt.
Mejora en el conocimiento y las habilidades: la preparación para la certificación de PRINCE2 requiere que estudie y revise los procesos de administración actuales y las tecnologías empleadas.

Een graad in International Business geeft je inzicht in de complexiteit en uitdagingen in een breed scala van managementprocessen die van invloed zijn op organisaties, omdat ze ernaar streven om het voordeel te behalen in een geglobaliseerd en concurrerend zakelijk landschap.
Un título en Negocios Internacionales le proporcionará una comprensión de las complejidades y desafíos en una amplia gama de procesos gerenciales que impactan a las organizaciones, mientras se esfuerzan por obtener la ventaja en un panorama empresarial globalizado y competitivo.

Zowel het fysieke als het niet-fysieke deel van bedrijven(bedrijfs en managementprocessen) kan worden gesplitst.
La parte física y no física de las corporaciones(los procesos del negocio y de gestión) pueden ser divididas.

Borging is de reeks systematische activiteiten die ervoor zorgt dat de doelstellingen en de managementprocessen van een project, programma of portfolio geschikt zijn voor hun doel.
Validación es un conjunto de actividades con el fin sistemático de asegurar que los objetivos y proceso de gestión de un proyecto, programa o portafolio están ajustados para el propósito.

Incidentrespons is de laatste verdedigingslinie, het detecteren en efficiënt reageren op incidenten vereist sterke managementprocessen en het beheren van een incidentresponsteam vereist speciale vaardigheden en kennis.
La respuesta a incidentes es la última línea de defensa, la detección y la respuesta eficiente a los incidentes requiere procesos de gestión sólidos, y la gestión de un equipo de respuesta a incidentes requiere habilidades y conocimientos especiales.

Hoe "managementprocessen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het ondersteunen van managementprocessen gebeurt momenteel veel te impliciet.

Het data warehouse wordt ingericht om Customer Managementprocessen (bijv.

Organisatie van de Change, Release en Configuration Managementprocessen 3.

Agile managementprocessen hebben twee belangrijke kenmerken: flexibiliteit en snelheid.

Onze managementprocessen omvatten beleidsupdates in een liveomgeving en toepassingspatches.

Ervaring met werken binnen Asset Managementprocessen (is een pré)?

Je moet steeds meer managementprocessen opstarten en zaken vastleggen.

Je kent en ontwikkelt onze kwaliteits- en managementprocessen en procedures.

Naast alle warehouse managementprocessen kunt u ook uw productie aansturen.

In snel veranderende omgevingen hebben bedrijven ook agile managementprocessen nodig.

Hoe "procesos de gestión, procesos de administración" te gebruiken in een Spaans zin

Sistematiza los procesos de gestión y ahorra tiempo.

Idealmente con experiencia también en procesos de administración de personal.

Analizar procesos de administración y producciónElaborar reportes de indicadores de Calidad.

Procesos de administración de las operaciones y administración de operaciones.

En general todos los procesos de Gestión Humana.

¿Porque fallan los Procesos de Gestión de Riesgos?

Desarrollar procesos de gestión humana y organización estratégica.

Incluye procesos de gestión que apoyen la innovación.

Conocimientos para apoyar procesos de gestión de calidad.

Procesos de gestión administrativa con algún fondo editorial.