Wat Betekent MANAGEMENTSTRUCTUUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• estructura de gestión
• estructura administrativa
• estructura directiva
• estructura de dirección
• estructura de administración

Voorbeelden van het gebruik van Managementstructuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Managementstructuur- Georg Fischer N. V.
Estructura de dirección- Georg Fischer S. A.

Ten eerste, de managementstructuur.
En primer lugar, la estructura de la gestión.

Hypertherm is niet van plan veranderingen door te voeren in de managementstructuur.
Hypertherm no planea ningún cambio en su estructura de dirección.

De managementstructuur van AmbironTrustWave Ltd. zal als volgt worden georganiseerd:.
La estructura de dirección de AmbironTrustWave Ltd. se organizará de la siguiente forma:.

Is uw juridische structuur en de managementstructuur goed opgezet?
¿Está bien definida su estructura legal y de gestión?

De horizontale managementstructuur verzekert een direct en transparant contact met alle medewerkers.
La estructura de gestión horizontal garantiza un contacto directo y transparente con todos los empleados.

Elk bedrijf is zo succesvol en effectief als de managementstructuur.
Cualquier corporación es tan exitoso y eficaz como la estructura administrativa.

Deere reorganiseert zijn managementstructuur om de groeiende diversificatie te weerspiegelen.
John Deere reorganiza su estructura directiva para reflejar la creciente diversificación.

DACHSER heeft een helder gestructureerde en toekomstgerichte managementstructuur.
DACHSER tiene una estructura de gestión claramente establecida y orientada hacia el futuro.

RTC maakt geen onderdeel uit van de managementstructuur van de Kerk en houdt zich niet bezig met de dagelijkse gang van zaken.
RTC no es parte de la estructura directiva de la Iglesia y no está involucrado en sus asuntos del día a día.

Management DACHSER heeft een heldere en toekomstgerichte managementstructuur.
Gestión DACHSER tiene una estructura de gestión claramente establecida y orientada hacia el futuro.

Opzetten van één enkele managementstructuur in PHS, om bij de consolidering voor volledige synergie te kunnen zorgen;
Se creará en PHS una estructura unificada de gestión que permita el pleno desarrollo de sinergias en la consolidación.

Als de directeur de CEO van de visie is, is het productiepersoneel de rest van de managementstructuur.
Si el director es el CEO de la visión, el personal de producción es el resto de la estructura directiva.

De managementstructuur van C&A is erop gericht onze missie en doelstellingen te interpreteren, coördineren en implementeren.
La estructura directiva de C&A está diseñada para interpretar, coordinar e implementar nuestra misión y objetivos.

Dat wil zeggen, een uitstekende kennis van banden, maar ook het vermogen een managementstructuur op dit onderwerp te hebben;
Es decir, una experiencia avanzada sobre el neumático pero también la capacidad de poseer una estructura de gestión en torno a él;

We hebben een uitgebreide managementstructuur ontwikkeld die rekening houdt met alle aspecten van de professionele levensstijl.
Hemos desarrollado una estructura de gestión integral que tiene en cuenta todos los aspectos del estilo de vida profesional.

Het Y-3-groepsbedrijf beheerde en beheerde de sportstijlafdeling van Adidas in termen van managementstructuur van het bedrijf.
La compañía del grupo Y-3 operó y administró la división de estilo deportivo de Adidas en términos de la estructura administrativa de la compañía.

De Los Angeles Times heeft zijn managementstructuur zelfs zodanig georganiseerd dat de samenwerking tussen adverteerder en uitgever zo groot mogelijk is.
Los Angeles Times ha reconocido incluso su estructura administrativa para maximizar la cooperación entre patrocinador y editor".

Het bedrijf zorgt ervoor dat gebruikers transparante distributieschema's, managementstructuur en controleprocessen hebben.
La empresa garantizará que los usuarios tengan programas de distribución, estructura de gestión y procesos de auditoría transparentes.

De managementstructuur en het personeel voor elk ICO-portaal moeten gekwalificeerd zijn om de verschillende bedrijfsactiviteiten uit te voeren.
La estructura de gestión y el personal de cada portal ICO deben estar calificados para realizar las diversas operaciones comerciales.

Meestal beschrijft het de financieringsregeling, managementstructuur, regels voor de"scheiding" van deelnemers en manieren om conflicten op te lossen.
Con mayor frecuencia, describe el esquema de financiamiento, la estructura de gestión, las reglas para el"divorcio" de los participantes y las formas de resolver conflictos.

Het formaat van het huidige beleidsinstrument wordt derhalve herzien wat betreft het soort maatregelen dat wordt ondersteund, de managementstructuur en het uitvoeringsproces.
Por tanto, el formato actual del instrumento será revisado en lo que respecta al tipo de acciones subvencionadas, la estructura de gestión y los procesos de aplicación.

De lineaire functionele managementstructuur werkt effectief in grote productiebedrijven, waar veel homogene producten voortdurend worden geproduceerd.
La estructura de gestión funcional lineal funciona eficazmente en grandes empresas manufactureras, donde constantemente se producen muchos productos homogéneos.

De ITIL-basisprincipes zijn aanbevelingen die een organisatie onder alle omstandigheden richting kunnen geven, ongeacht veranderingen in doelen, strategieën, soort werk of managementstructuur.
Recomendaciones que pueden guiar a una organización en todas las circunstancias, independientemente de los cambios en sus objetivos, estrategias, tipo de trabajo o estructura de gestión.

Organisatiemanagement richt zich op het creëren en in stand houden van een managementstructuur die van toepassing is op het project, het programma of het portfolio en de context waarin het opereert.
La gestión de organización se refiere a crear y mantener una estructura de gestión aplicable al proyecto, programa o portafolio y el contexto en el cual opera.

Onze onlangs aangekondigde nieuwe managementstructuur zal een extra stimulans zijn voor excellente bedrijfsvoering en slagvaardigheid om te komen tot herstel van de resultaten over de hierna volgende reeks kwartalen.
Nuestra nueva y recientemente anunciada estructura de gestión impulsará aún más la excelencia operativa y la agilidad para lograr el máximo rendimiento en los próximos trimestres.

Deze federaties zijn onderdeel van de universele managementstructuur, zoals vestigingen onderdeel zijn van de managementstructuur van een grote corporatie.
Estas federaciones son parte de la estructura de gestión universal, al igual que las oficinas de campo son parte de la estructura de gestión para una gran corporación.

Strategische planners analyseren ook de managementstructuur en prestaties van het bedrijf binnen elk bedrijfssegment om te helpen identificeren waar veranderingen en verbeteringen kunnen worden aangebracht.
Los planificadores estratégicos también analizan la estructura de administración y el desempeño de la compañía dentro de cada segmento de negocio para ayudar a identificar dónde se pueden hacer cambios y mejoras.

Hoe "managementstructuur" te gebruiken in een Nederlands zin

De organisatie wordt met een goede managementstructuur flexibeler.

een managementstructuur van meerdere lagen leidt tot wrijving.

Vooral als de managementstructuur sterk ‘top-down’ is georganiseerd.

Fortis heeft in 2000 haar managementstructuur ingrijpend vereenvoudigd.

Daarom wordt de managementstructuur van het NFI veranderd.

SOVAK kent een ‘platte’ managementstructuur met twee managementlagen.

Daarnaast wordt de managementstructuur van de vestigingen versimpeld.

In 2010 is een tweelaags hiërarchische managementstructuur geïntroduceerd.

Ook werd een reorganisatie van de managementstructuur aangekondigd.

Gedecentraliseerde managementstructuur Operationele Nadere informatie DPA Group N.V.

Hoe "estructura directiva, estructura de gestión" te gebruiken in een Spaans zin

Formación para la nueva estructura directiva y coordinación de funciones.

Nuestra estructura de gestión tiene un carácter fuerte de emprendedor.

Nosotros defendemos una estructura directiva razonable.

La estructura directiva del Tri también se juega varias cartas.

Estructura directiva abierta y cercana con los empleados.

Los sindicatos reclaman que la estructura directiva asuma también "sacrificios".

Creo que la estructura de gestión necesita una re-mirar.

HRXSS_SER_RFW_TEST Test de estructura de gestión de informes ESS.

Nuestra estructura de gestión tiene un fuerte carácter emprendedor.

Cambiar esa estructura directiva tipo Monopoly (¡qué mejor dicho!