Voorbeelden van het gebruik van Manto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nick Manto is mijn echtgenoot.
Naderhand verkocht hij het spul aan Nick Manto.
Después, se llevaba la mercancía, para vendérselas a Nick Manto.Manto, de dochter van Tiresias 31.
Manto, hija de Tiresias.Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Manto in Parikia.
Encuentra la mejor oferta en el Zefi Hotel de Parikia.Nick Manto's keuze om tegen zijn vrouw te getuigen.
Nick Manto escogió testificar en contra de su esposa.
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Manto Hotel in Mykonos.
Edifici Manto", appartement 4-kamers 120 m2 op de 5e verdieping.
Edifici Manto", apartamento de 4 estancias 120 m2 en el 5° piso.In de grote hal is de rotsformatie bekend als Manto de Colón.
En el salón principal se encuentra la formación rocosa conocida como Manto de Colón.Manto was zeer meegaand en makkelijk in contact met indien nodig te krijgen.
Manto era muy servicial y fácil de conseguir en contacto con si es necesario.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Manto.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Petres.We haten Nick Manto, maar hij was de enige heler die we kende.
Todos odiábamos a Nick Manto, pero era la única persona que acepta objetos robados que conocíamos.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Manto.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Cavos Hotel.Hotel Manto is gelegen op een rustige plek, op een paar minuten lopen afstand van het centrum van Naousa in Paros.
El Hotel Manto está situado en una zona tranquila, a pocos minutos del centro de Naousas en Paros.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Manto Hotel.
De manto is een lange, loszittende jas die je lichaam tot een stuk onder de billen/ boven de knieën bedekt.
El manto es una chaqueta larga y holgada que cubre tu cuerpo debajo de las nalgas/ por encima de las rodillas.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Manto.
Obtené respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Aspasia Maria.Wanneer Ariel Manto in een boekenantiquariaat een exemplaar van'The End Of Mr. Y' aantreft, kan ze haar ogen niet geloven.
Cuando Ariel Manto descubre un ejemplar de“El fin de Mr. Y” en una librería de viejo no da crédito a lo que ven sus ojos.Deze film vertelt over het leven van de controversiële engetroebleerde Indiaas-Pakistaanse schrijver Saadat Hasan Manto.
La censura reta las elecciones artísticas del controvertido yaquejado escritor indo-pakistaní Saadat Hasan Manto.De betovering, indien succesvol, werd verondersteld om de manto te dwingen te doen wat de spreukgieter wilde, zegt de oude tekst.
Se suponía que el hechizo, si tenía éxito, obligaría al manto a hacer lo que quisiera el lanzador, dice el texto antiguo.Na de verovering door de Cenomani, een Gallische stam, de stad werd veroverd tussen de eerste en tweede Punische oorlogen door de Romeinen,die toegeschreven zijn naam aan Manto, een dochter van Tiresias.
Después de ser conquistada por los cenomanos, una tribu gala, la ciudad fue conquistada entre las guerras púnicas primero y el segundo por los romanos,que atribuye su nombre a Manto, una hija de Tiresias.Met sterke productiecapaciteit, kon Manto verzekeren de goede kwaliteit door een sterk systeem van kwaliteit management.
Con la capacidad fuerte de la fabricación, Manto podría asegurarse que la buena calidad por un sistema fuerte de la calidad management.Echtelijke communicatie is tweerichtingsprivilege, wat betekend dat mijn klant Mr. Manto kan verbieden om zaken te onthullen die gezegt zijn in privégesprekken.
La comunicación conyugal es un privilegio de dos vías, lo que significa que mi cliente puede impedir que el señor Manto revele detalles íntimos de su conversación privada.Dankzij dat kleine terrein met Manto Negro en de liefde die hun moeder eraan schonk, kwam zij, samen met de andere leden van haar familie Morey Garau, allemaal afkomstig uit Binissalem, op het idee om een bodega op te richten met hun eigen wijnen.
Gracias a esta pequeña porción de terreno con Manto Negro y al amor y cuidado que Garau le profesaba, ella y los demás miembros de su familia, la familia Morey Garau, todos procedentes de Binissalem, se ilusionaron con la idea de construir una bodega para elaborar sus propios vinos.In Mykonos stad is de belangrijkste locatie voor taxi's in Manto Square(ook wel stadsplein of Taxi plein), op de voorkant van de haven in de buurt van het standbeeld.
En la ciudad de Mykonos laubicación principal de los taxis se encuentra en la Plaza Manto(también llamada Plaza de la Ciudad o la Plaza del Taxi), en el puerto frontal cerca de la estatua.Minister van Volksgezondheid Manto Tshabalala-Msimang volledig zal hervatten haar taken op donderdag, na een pauze van drie maanden.
El ministro de Salud, Manto Tshabalala-Msimang reanudar plenamente sus funciones el jueves, tras un período de tres meses de descanso.Ontgassing kegels(hornitos, “kleine ovens”) als Manto de la Virgen(“mantel van de Maagd”) die de spookachtige vorm van een zwarte mantel neemt;
Conos de desgasificación(hornitos,«galletas») como el Manto de la Virgen que toma la forma fantasmal de un abrigo negro;Ook de Merlot 110"apart Manto Black Grape, bevat ook Franse Merlot druif vrucht doet denken aan het bos.
Así mismo, 
