Wat Betekent MANUEL DEVALOS in het Spaans - Spaans Vertaling

• manuel devalos

Voorbeelden van het gebruik van Manuel devalos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Officier van justitie Manuel Devalos.
El fiscal de distrito Manuel Devalos.

Manuel Devalos, Een instinct voor gerechtigheid.'.
Manuel Devalos. Instinto por la justicia.

U spreekt met de voicemail van Manuel Devalos.
Ha conectado con el buzón de voz de Manuel Devalos.

Manuel Devalos, instinct voor rechtvaardigheid.
Manuel Devalos, un instinto para la justicia.

M'n baas, officier van justitie Manuel Devalos.
Él es mi jefe el fiscal de distrito Manuel Devalos.

Manuel Devalos wordt de volgende burgemeester.
Manuel Devalos va a ser el nuevo alcalde de Phoenix.

Ga naar je feestje voor Manuel Devalos en vermaak je.
Ve a tu fiestita para Manuel Devalos y disfruta.

Manuel Devalos zegt dat hij staat voor gerechtigheid.
Manuel Devalos dice que es el candidato de la ley y el orden.

Ik werk voor officier van justitie Manuel Devalos.
Trabajo para el fiscal del distrito, Manuel Devalos.

Ik zeg je, Manuel Devalos torpedeerde zijn eigen zaak.
Te estoy diciendo que Manuel Dévalos boicoteó su propio caso.

Ik werk voor de officier van justitie. Voor Manuel Devalos.
Trabajo para el Fiscal de Distrito Manuel Devalos.

Manuel Devalos, de meest eerlijke, morele man die ik ooit ontmoette.
Manuel Devalos, es el más honesto y ético hombre que jamás he conocido.

Mrs Reickhoff. Ik ben officier van justitie Manuel Devalos.
Señora Rykoff soy el fiscal de distrito Manuel Devalos.

Ik ben Manuel Devalos en dit is Lily. Maar dat weet je blijkbaar al.
Soy Manuel Devalos y ésta es mi esposa Lily… pero parece que eso ya lo sabe.

Ik werk voor de officier van justitie, Manuel Devalos.
No, en realidad no acabé la carrera. Trabajo para el fiscal del distrito, Manuel Devalos.

Onze favoriete aanklager, Manuel Devalos… riep me op een dag bij zich.
Un día, nuestro Fiscal de Distrito favorito Manuel Devalos me pide que vaya a su oficina.

Michael, ken je onze oude familievriend nog? Officier van justitie Manuel Devalos.
Michael, recuerdas a nuestro viejo amigo de la familia el Fiscal de Distrito Manuel Devalos.

Omdat Manuel Devalos weigert om alle middelen in te zetten… die de wet toestaat.
Porque el Fiscal de Distrito Manuel Devalos se rehusó a procesarlo con todo el peso de la ley.

Bent u er van op de hoogte dat onze oude vriend Manuel Devalos de hoofdverdachte vertegenwoordigt in deze zaak?
¿Y sabías que nuestro viejo amigo Manuel Devalos está representando al sospechoso número uno en este caso?

Burgemeester Manuel Devalos wilde alleen zeggen… dat de aanklager om persoonlijke redenen terugtreedt.
El alcalde Manuel Devalos se limitó a decir que la fiscal se estaba tomando una licencia por motivos personales.

De cijfers liegen er niet om, gezien zin late start… maar de burgers van Phoenix hebben genoeg van Manuel Devalos.
Admito que sus números son impresionantes dada su entrada tardía a la carrera pero los ciudadanos de Phoenix ya tuvieron suficiente de Manuel Devalos.

En is het niet raar dat Manuel Devalos… geld aanneemt van een aannemer die aangeklaagd wordt… Vanwege corruptie en fraude?
Y, sí,¿no es gracioso que el antiguo Fiscal de Distrito Manuel Devalos reciba dinero de un contratista de la ciudad que está siendo investigado por corrupción y fraude?

Na deze boeiende ontwikkelingen deed officier Manuel Devalos… die De la Vega al lang wil veroordelen… een verrassende aankondiging.
Tras este espectacular desarrollo, el Fiscal de Distrito Manuel Devalos, que ha buscado por mucho tiempo una condena en contra de De La Vega, hizo un sorpresivo anuncio.

Officier van justitie, Manuel Devalos… leek uiterst tevreden… met de snelle en overtuigde uitspraak die de jury gaf… maar de gedaagde en zijn advocaten leken verbaasd… door de snelheid en de beslistheid ervan.
Y mientras el fiscal Manuel Devalos parecía altamente gratificado por la velocidad y definitiva sentencia que le dio juzgado. El acusado y sus defensores parecían abrumados tanto por la velocidad como por la certeza de este veredicto.

De enige die het'Manuel momentum' noemt… is ex-advocaat-generaal Devalos.
La única persona que lo denomina el"Momento de Manuel" es el anterior Fiscal de Distrito Devalos.