Voorbeelden van het gebruik van Maris in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maris' geld?
¿El dinero de Marice?Hij hoeft niet te worden met Maris.
No tiene que estar con Marice.Maris haar oude appartement?
¿El antiguo apartamento de Maris?Maar Pa, het is Maris helemaal opnieuw!
Pero papá,¡es el regreso de Maris!Maris' advocaten, vermoorden ze me.
Los abogados de Marice, me matarán.
Mensen vertalen ook
Vanaf favoriete juwelier Maris'.
Dat had Maris prachtig gevonden.
A Maris le hubiera encantado.Dus, Niles, heb je niet gezien Maris dan sinds zondag?
¿Así que Niles, no has visto a Marice desde el domingo?Maris' mensen zijn gewoon vissen.
La gente de Maris sólo esta pescando.En dat is wat alle van Maris' vrienden te denken?
¿Y es lo que creen los amigos de Marice también?Maris dacht dat ik me had bedacht.
A Maris le afligía pensar que yo pudiera retractarme.Weet je nog de dag nadat je Maris ten huwelijk vroeg?
Recuerda aquel día después de declararte a Maris.Ik zette Maris op de trein naar Chicago.
Lleve a Maris al tren para Chicago.
Je hebt me niet verteld waar Maris' geld vandaan kwam.
Nunca me dijiste Maar Maris is verantwoordelijk voor deze scheiding.
Pero Marice es responsable del divorcio.Mantle wacht op zijn beurt, want Maris slaat als derde.
Vergeet Maris nou maar even?
Olvidémonos de Maris por el momento,¿sí?Maris' verjaardagscadeau is gearriveerd.
Por fin llegó el regalo para el cumpleaños de Maris.Door Hall werd 't wijd, maar Maris heeft de zevende inning nog.
Hall dio strike a Maris en el sexto pero tiene otra oportunidad en el séptimo.Maris geeft op dezelfde avond ook een feest.
A Maris se le ocurrió hacer una fiesta la misma noche.Maar ik heb Maris nog nooit zo boos gezien.
Nunca había visto a Maris tan enojada.Maris is vastbesloten om mijn lijden te verlengen.
Marice está determinada a prolongar mi sufrimiento.Ik vraag me af ze Maris kunnen verschalken nu Mantle er niet is.
Sin Mantle detrás de él, me pregunto si le lanzarán algo a Maris.Maris is met haar wijnclub naar 'n wijngaard geweest.
El club del vino de Maris visitó el viñedo cercano.Gister vond ik Maris pontificaal zittend midden in de tuin in de lotus houding.
Ayer encontré a Maris sentada en posición de loto.Maris een avond laten doorbrengen met een honkbalspeler?
¿Pedirle a Maris que pase la velada con un jugador de béisbol?Maris en ik geven elkaar tegenwoordig geincadeaus.
A Maris y Maris haar vrijwilligersgroepje oefent hun lente musical, ze doen"Cats".
La liga menor de Maris ensayaba su musical Maris Beach Hotel biedt kamers met een spectaculair uitzicht op de baai.
El Maris Beach Hotel ofrece vistas a Maris Beach Hotel is een spectaculair 3-sterren gastenverblijf, nabij het strand.
El Maris Beach Hotel es un alojamiento espectacular de 3 estrellas situado cerca de 
