Voorbeelden van het gebruik van Roger maris in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is dat Roger Maris?
Roger Maris was van Fargo.".
Roger Maris era de Fargo".Die man is Roger Maris.
Y ese hombre es Roger Maris.Roger Maris glimlacht namelijk.
Roger Maris está sonriendo.Niet te geloven. Roger Maris.
¡Roger Maris es increíble!
Oh, ja. Roger Maris was van Fargo.".
Ah, sí. Roger Maris era de Fargo".Dat was de 53e voor Roger Maris.
¡Número 53 para Roger Maris!Roger Maris en wijlen Babe Ruth.
Roger Maris, y por supuesto, Babe Ruth.Dit was de 34e voor Roger Maris.
¡Eso es!¡Número 34 para Roger Maris!Roger Maris kreeg een sterretje bij zijn naam.
Roger Maris consiguió un asterisco al lado de su nombre.Daar heb je 'm: 45. Van Roger Maris.
¡Ahí está, número 45 para Roger Maris!Grof geschut Roger Maris en de grote Mickey Mantle.
Sin hablar de esos bombarderos, Roger Maris y el gran Mickey Mantle.En twee minder dan de 61 van Roger Maris.
Dos detrás de los 61 de Roger Maris.
Het Roger Maris Museum is toegewijd aan deze held van hedendaags honkbal.
El Museo Roger Maris está dedicado a este héroe del béisbol moderno.Slagman en middenvelder, Roger Maris.
Bateando tercero, center fielder Roger Maris.Roger Maris, een voormalige outfielder voor de New York Yankees, groeide op in Fargo en Grand Forks.
Roger Maris, un ex jardinero de los New York Yankees, creció en Fargo y Grand Forks.Hier komen Mickey Mantle en Roger Maris.
¡Voy a hacer entrar a Mickey Mantle y Roger Maris!Roger Maris was zes jaar daarvoor gestorven en heeft nooit geweten dat het record op zijn naam stond.
Roger Maris había muerto seis años antes sin jamás saber que el récord le pertenecía.En dit is 't enige bekende honkbalplaatje van Roger Maris.
Esta es la única postal conocida de Roger Maris de la Tierra.Roger Maris begint dit weekend tegen de Tigers met 51. Maar Mickey Mantle volgt 'm op de voet met 48.
Roger Maris llega a este crucial fin de semana de descanso en segundo lugar tras los Tigres con 51 pero Mickey Mantle está cerca con 48.Op de tribune bij het rechtsveld kon je Roger Maris bijna aanraken.
Solíamos ir McGwire is maar een homerun meer verwijderd van gelijkspel met 't 37 jaar oude record van Roger Maris.
Y ahora, a Mark McGwire le falta un homerun para alcanzar el récord de 37 años de Roger Maris.In naam van de Babe is het me'n eer deze prijs uit te reiken aan alweer een Yankee: rechtsvelder Roger Maris.
En nombre de Babe me enorgulleceotorgarle este premio a otro Yankee¡el campo derecho Roger Maris!President Kennedy legde 'npersconferentie stil voor de 47e en 48e homerun van Roger Maris.
En la Casa Blanca hoy elpresidente Kennedy interrumpió una conferencia para anunciar que Roger Maris alcanzó sus 47° y 48° home runs.
