Wat Betekent MARKTBENADERING in het Spaans - Spaans Vertaling

• enfoque de mercado

Voorbeelden van het gebruik van Marktbenadering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Net zo rigoureus als onze marktbenadering.
Igual que nuestro enfoque de mercado.

Voorstanders van een marktbenadering beloven altijd goedkopere en betere diensten.
Los adeptos del enfoque de mercado siempre prometen servicios más baratos y de mayor calidad.

Just the product” is altijd de filosofie en de marktbenadering van G-Star geweest.
Just the product" ha sido siempre la filosofía y el lema de mercado de G-Star.

Elk merk heeft een unieke marktbenadering en ons doel is om de first in mind, first in choice te zijn in elk segment.
Cada marca tiene un enfoque de mercado único y nuestro objetivo es ser la primera elección en cada segmento.

Just the product” is altijd de filosofie en de marktbenadering van G-Star geweest.
Just the product(simplemente el producto) siempre ha sido la filosofía y la estrategia comercial de G-Star.

Harley-Davidson gaat haar marktbenadering verbeteren en nog beter aan de wensen en behoeften van hedendaagse klanten voldoen, door:.
Harley-Davidson avanzará su enfoque de entender el mercado y de satisfacer las demandas del cliente de hoy en día mediante:.

De markt voor geitenkaas is een nichemarkt, die vraagt om een gespecialiseerde marktbenadering.
El mercado del queso de cabra es un mercado nicho y por tanto requiere un enfoque especializado.

Roba Metals combineert dit met een marktbenadering die rekening houdt met uw behoeften.
Roba Metals combina esto con un enfoque de mercado que tiene en cuenta sus necesidades.

De introductie van de rode spitskool is ook een voorbeeld van veranderende marktbenadering.
La introducción de la col roja china también es un ejemplo del cambiante enfoque del mercado.

Wat betekent dit voor de human resources, de marktbenadering en de toegang tot de markt, voor regulering en toegang tot financiering?
¿Qué significa esto en cuanto a recursos humanos, enfoques del mercado y acceso, de reglamentación y acceso a la financiación?

Zo kunt u heel eenvoudig precies de producten selecteren die bij uw bedrijfsmodel en uw plaatselijke marktbenadering passen.
Ahora puede seleccionar exactamente la oferta que se adapta a su modelo de negocio y a su enfoque de mercado.

De nadruk ligt nog altijd op een marktbenadering, hoewel al is aangetoond dat marktinstrumenten niet effectief en zelfs schadelijk zijn.
Se insiste en un planteamiento de mercado cuando los instrumentos de mercado ya han demostrado su ineficacia y perversidad.

Sartorius zal zich richten op een versnelling van de inkomstengroei en het maximaliseren van de effectiviteit van Citrix marktbenadering in deze regio.
Sartorius tendrá la misión de acelerar el crecimiento económico y maximizar la eficacia comercial de Citrix en toda la región.

De verticale marktbenadering van Konica Minolta is gericht op specifieke gebruikersgroepen en hun individuele eisen en behoeften.
El enfoque de mercado vertical de Konica Minolta está dirigido a grupos específicos de usuarios y a sus necesidades particulares.

In kleinere werkgroepen bedachten ze bijvoorbeeld nieuwe marktbenaderingen, waarvan er een hopelijk binnenkort in de praktijk gebracht wordt.
En grupos de trabajo más pequeños conocieron nuevos enfoques del mercado, uno de los cuales se llevará probablemente a la práctica en breve.

Elke indicator gebruikt een iets andere formule en daarom moeten handelaren de indicator vinden die het beste werkt voor hun specifieke marktbenadering.
Cada indicador utiliza una fórmula ligeramente diferente y, por lo tanto, los operadores deben encontrar el indicador que funcione mejor para su enfoque de mercado en particular.

Als leverancier van complete systemen bieden we een marktbenadering waarbij rekening wordt gehouden met alle factoren van het drukproces.
Como proveedor de sistemas integrales, ofrecemos un enfoque de mercado que tiene en cuenta todos los factores del proceso de impresión.

Adobe heeft bovendien de hoogst mogelijke score behaald voor ondersteuning voor video en opkomende content, productvisie, eerdere prestaties, marktbenadering en partnerecosysteem.
Adobe también ha recibido las puntuaciones más altas posibles en la asistencia para contenido emergente y vídeo, la visión del producto, el rendimiento anterior, el enfoque de mercado y el ecosistema de partners.

Het succes van het bedrijf is hoofdzakelijk gebaseerd op zijn unieke marktbenadering, in combinatie met zijn uitstekende proceskennis en flexibiliteit tegenover klanten.
El éxito de la empresa se basa principalmente en su singular enfoque del mercado, en el que se hacen valer sus conocimientos sobresalientes y su flexibilidad frente a las demandas del cliente.

Over het algemeen wordt- mede op grond van studies en openbare raadplegingen- aanvaard dat spectrumbanden die voor terrestrische elektronische communicatiediensten worden gebruikt, het meest geschikt zijn om de door een marktbenadering mogelijk gemaakte voordelen aan te reiken.
Suele admitirse, y está respaldado por estudios y consultas públicas, que las bandas del espectro utilizadas por los servicios de comunicaciones electrónicas terrenales son las más adecuadas para generar los beneficios que permitirían los mercados.

Nieuwe distributeur Astum Group vertrouwt op exclusieve marktbenadering Op 15 juni werd in de Kazachstaanse hoofdstad Astana officieel de eerste Vredestein brand store van Kazachstan geopend.
El nuevo distribuidor Astum Group confía en un enfoque de mercado exclusivo La primera tienda de la marca Vredestein en Kazajstán se abrió el 15 de junio en la capital de Kazajstán, Astaná.

Het begeleiden van prospects tot de contractfaseinclusief het identificeren van nieuwe partners en markten, het ontwikkelen van marktbenaderingen, het identificeren van prospects, het opstellen van voorstellen.
Dirige las perspectivas hasta el contrato(incluida la identificación de nuevos socios y mercados, el desarrollo de enfoques para el mercado, la identificación de prospectos, la preparación de propuestas,etc.).

Deze lancering is een belangrijke marktbenadering in onze strategie om verscheidene platformen voor onze programma's en merken na te streven, waardoor we de Britse programma's bij een nieuw digitaal publiek over de hele wereld introduceren.
Este lanzamiento constituye una vía importante al mercado dentro de nuestra estrategia de utilización de múltiples plataformas para nuestras marcas y programas, acercándolos a nuevas audiencias digitales de todo el mundo.

Boston Consulting Group was beter in staat om specifieke onderwerpen van hun klanten te analyseren in de luchtvaartsector door middel van externe expertise op het gebied van verkooporganisaties, strategische marktbenadering, en contractonderhandelingen met IT- toeleveranciers.
El Bosten Consulting Group ha obtenido una perspectiva de un experto externo desde dentro de una aerolínea y la industria de aeropuertos y permitió ayudar a los clientes a posicionarse para un plan de crecimiento estratégico, la reorganicación de ventas o negociación de contractos con proveedores.

Het ontwerpen, fabriceren en verkopen van onze producten met een marktbenadering door middel van installateurs en professionals in de industrie, het promoten van netwerken ten aanzien van de betrouwbaarheid naar de klanten toe, op basis van een uitstekende productkwaliteit en een excellente zorg voor het belang van de klanten.
Diseñar, fabricar y comercializar nuestros productos, accediendo al mercado a través de instaladores y profesionales del sector, creando relaciones de fidelidad con nuestros clientes basadas la calidad de nuestros productos y en un excelente servicio.

Hoe "marktbenadering" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat kenmerkend voor onze marktbenadering is?

Een nieuwe, flexibele marktbenadering kan helpen.

B2B e-commerce leidt tot proactive marktbenadering 6.

Kortom, een brede marktbenadering volgens het SEO-boekje.

Marktbenadering met de beste bedrijven ter wereld.

Dat gebeurt door gezamenlijke marktbenadering en productontwikkeling.

Marktbenadering Overleg met u inzake uitkomsten marktbenadering/mandaat.

Plan voor nieuwe marktbenadering in Afrikaanse regio.

Een marktbenadering inclusief nota’s van inlichtingen, georganiseerd.

Onze marktbenadering als gespecialiseerde groothandel is uniek.

Hoe "enfoque de mercado" te gebruiken in een Spaans zin

Es decir, típico enfoque de mercado para realizar la administración pública, propio del paradigma de la empresa privada.

Tiene un enfoque de mercado estilo europeo y busca ubicar sus tiendas en zonas de alto nivel.

El enfoque de mercado total tiene sentido cuando éste es homogéneo.

Contar con una idea de negocio con valor agregado, enfoque de mercado y potencial de crecimiento.

AVI:¿Cuál es el enfoque de mercado para este producto?

La correcta elección de palabras, es determinante para obtener el mejor enfoque de mercado posible.

" Muchas son las corporaciones que promueve un enfoque de mercado para resolver la crisis climática.

Compre PyME: enfoque de mercado y enfoque de preferencias.

Los modelos con un enfoque de mercado tampoco son medios seguros para un cambio social significativo.

Hoy Kent se destaca más que nunca con su innovador enfoque de mercado orientado al cliente.