De richtlijn dient niet één bepaalde marktstructuur voor te schrijven.
La DSI no debe prescribir una determinada estructura de mercado.
Bij wijziging van de marktstructuur kunnen de lidstaten besluiten een andere voorwaarde te kiezen.
En caso de modificación de la estructura de un mercado, los Estados miembros podrán modificar la condición.
Alle energiebronnen kunnen zonder specifieke steunmaatregelen binnen een marktstructuur concurreren.
Todas las fuentes de energía pueden competir en condiciones de mercado sin medidas de apoyo específicas.
Het thema dit jaar is'veranderende marktstructuur en implicaties voor het monetair beleid.'.
Este año el tema de la conferencia es‘Cambiando la Estructura de Mercado y las Implicaciones para la Política monetaria'.
Kopers vinden de sitevooral prettig vanwege de vrijheid die het biedt binnen haar eigen marktstructuur.
Atrae a los compradores especialmente por la libertad que ofrece en su propia estructura de mercado.
Kosten van productie, marktstructuur, winstmaximatie, regelgeving en deregulering van het bedrijfsleven.
Costos de producción, estructura de mercado, maximización de beneficios, regulación y desregulación de negocios.
Uiteindelijk is dit minder over wat Bitcoin is of niet, en gaat over de onderliggende marktstructuur voor bitcoin zichzelf.
En última instancia, esto es menos de lo que Bitcoin es o no es, y se trata de la estructura del mercado subyacente para Bitcoin sí mismo.
Ingevolge deze marktstructuur was oligopolistische interdependentie tussen de drie grootste ondernemingen onwaarschijnlijk.
Debido a semejante estructura de mercado, era improbable que se diera interdependencia oligopolistica entre las tres empresas principales.
De Commissie houdt onvoldoende rekening met de prevalerende marktstructuur van de Europese havens en havendiensten.
Echa en falta una toma en consideración suficiente de la estructura de mercado preponderante en los puertos y servicios portuarios europeos.
In de economie, marktstructuur beschrijft de status van een markt met betrekking tot de bieders en de eisers daarvan.
En la economía, la estructura del mercado describe el estado de un mercado con respecto a los oferentes y los demandantes del mismo.
De eigenaar van Blue Mind FX beweertdat het aantal signalen dat ze verzenden afhankelijk is van de marktstructuur en handelsmogelijkheden.
El propietario de Blue Mind FX afirma quela cantidad de señales que envían depende de la estructura del mercado y la oportunidad comercial.
De juiste volgorde van de marktstructuur van de minder concurrerend is perfect concurrentie, imperfecte concurrentie, oligopolie, en zuiver monopolie.
La secuencia correcta de la estructura del mercado de la más a menos competitivo es competición perfecta, competición imperfecta, oligopolio, y monopolio puro.
Een proactieve benadering kan helpen bij de voorbereiding op de huidige entoekomstige energiekosten, ongeacht de marktstructuur.
Un enfoque proactivo puede ayudarlo a prepararse para los costos de energía actuales y futuros,independientemente de la estructura del mercado.
Micromotor industrie in Chinastatus quo, omvang van de markt, marktstructuur, competitieve landschap, de import en export.
Industria del micromotor en China(status quo, el tamaño del mercado, la estructura del mercado, el panorama competitivo, las importaciones y exportaciones,etc.);
Marktstructuur innovatie: Dit product zou een nieuw marktgebied vertegenwoordigen of een herschepping van een huidig exemplaar door een nieuw gebied te kerven of er een te veroveren.
Innovación en la estructura del mercado: Este producto representaría una nueva área de mercado o la recreación de una actual creando un área nueva o adquiriendo una.
Veel kleine bedrijven, zoals restaurants en kledingwinkels, opereren onder een marktstructuur die bekend staat als"monopolistische concurrentie.".
Muchas empresas pequeñas, tales como los restaurantes y las tiendas de ropa, operan bajo una estructura de mercado conocida como"competencia monopolística".
Bovendien leer je hoe marktstructuur en organisatiestrategie op elkaar inwerken bij het bepalen van de belangrijkste economische resultaten, zoals innovatie, productiviteit en groei.
Además, aprende cómo la estructura del mercado y la estrategia organizacional interactúan para determinar los resultados económicos clave, como la innovación, la productividad y el crecimiento.
Bitcoin heeft een hoger dieptepunt gecreëerd en behield zijn bullish marktstructuur op de daily chart na een belangrijke close op 9 april.
Bitcoin ha consolidado un mínimo más alto y ha mantenido su estructura de mercado alcista en el gráfico diario después de un cierre muy disputado el 9 de abril.
Andere factoren, zoals verschillen in kredietrisico( met inbegrip van verschillen in onderpandspraktijken) en marktstructuur.
También pueden influir otros factores, como las diferencias en el riesgo de crédito(incluidas las disparidades en las prácticas relativas a los activos de garantía) y en la estructura de mercado.
Ben je analytisch sterk en leergierig hoe je de impact van marktstructuur en organisatiebeleid op de prestaties van organisaties kunt bepalen?
¿Es usted analíticamente fuerte yansioso por aprender cómo determinar el impacto de la estructura del mercado y las políticas organizacionales en el desempeño de las organizaciones?
Een versoepeling van de noodzaak compenserende maatregelen te nemen kan worden overwogen wanneer deze vermindering ofbeperking tot een duidelijke verslechtering van de marktstructuur zou kunnen leiden, bijvoorbeeld doordat zij indirect het ontstaan van een monopolie of een sterk oligopolistische situatie in de hand werkt.
(38) Cabría flexibilizar la necesidad de ofrecer contrapartidas si tal reducción olimitación pudiera causar un deterioro manifiesto de la estructura del mercado; por ejemplo, favoreciendo una situación monopolística o de oligopolio restringido.
Bij het implementeren van nieuwe tools ensamenwerkingsmanieren is het belangrijk de achtergrond en marktstructuur van elk van deze landen te begrijpen, terwijl je tegelijkertijd probeert de manier waarop we werken en zaken doen te coördineren en te standaardiseren.
Cuando implementamos nuevas herramientas y maneras de trabajar,es importante entender el contexto y la estructura del mercado de cada uno de estos países, y a la vez intentar coordinar y estandarizar la manera en que trabajamos y hacemos negocios.
Marktaandelen vormen een bruikbare eerste indicatie van de marktstructuur en de concurrentiepositie van de partijen en hun concurrenten.
Las cuotas de mercado proporcionan primeras indicaciones útiles de la estructura de mercado y de la importancia competitiva de las partes y de sus competidores.
De marktaandelen en de graad van marktconcentratie bieden bruikbare,eerste aanwijzingen voor de marktstructuur en voor het belang van zowel de fuserende partijen als hun concurrenten voor de mededinging.
Las cuotas de mercado y el grado de concentracióndel mercado proporcionan unas indicaciones preliminares de la estructura del mercado y de la importancia competitiva tanto de las partes de la concentración como de sus competidores.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.045
Hoe "marktstructuur" te gebruiken in een Nederlands zin
Marktstructuur Meer kapitaal- en kennisintensief, dus meer schaalgrootte vereist.
Marktstructuur Meer kansen toetreders door open innovatie / samenwerking.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文