Wat Betekent MATRIXFORMULES in het Spaans - Spaans Vertaling

• fórmulas de matriz
• fórmulas matriciales

Voorbeelden van het gebruik van Matrixformules in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Matrixformules met een enkele waarde.
Fórmulas matriciales con valor único de resultado.

D-verwijzingen kunnen niet worden gebruikt in matrixformules.
No pueden usarse referencias 3D en fórmulas de matriz.

Matrixformules kunnen meerdere resultaten of één resultaat opleveren.
Las fórmulas de matriz pueden devolver varios resultados o un único resultado.

Opmerking: In Excel Online kunt u geen matrixformules maken.
Nota: En Excel Online no puede crear fórmulas de matriz.

Sommige matrixformules in deze werkmap verwijzen naar een hele kolom.
Algunas fórmulas de matriz de este libro hacen referencia a una columna entera.

D-verwijzingen kunnen niet worden gebruikt in matrixformules.
No se pueden usar referencias 3D en fórmulas de matriz.

Matrixformules werken met twee of meer reeksen waarden, matrixargumenten genoemd.
Las fórmulas matriciales actúan en dos o más conjuntos de valores denominados argumentos matriciales..

Opmerking: In Excel voor het web kunt u geen matrixformules maken.
Nota: En Excel Online no puede crear fórmulas de matriz.

Sommige van deze matrixformules worden niet opgeslagen en worden geconverteerd naar fouten van het type WAARDE!
Algunas de estas fórmulas de matriz no se guardarán y se convertirán en errores¡VALOR!

Omdat de functie TRANSPONEREN alleen wordt gebruikt in matrixformules, en op die manier sluit u een matrixformule af.
Porque la función TRANSPONER solo se utiliza en fórmulas de matriz y esta es la forma de terminar una fórmula de matriz..

U maakt matrixformules op dezelfde wijze als andere formules, behalve dat u op Ctrl+Shift+ENTER moet drukken om de formule in te voeren.
Estas fórmulas se crean del mismo modo que las demás fórmulas, excepto que se debe presionar la combinación de teclas CTRL+MAYÚS+ENTRAR.

Wat moet u doen? Klik in de compatibiliteitscontrole op Zoeken om cellen te zoeken die matrixformules bevatten met meer elementen dan in eerdere versies van Excel wordt ondersteund en breng de benodigde wijzigingen aan.
Qué hacer En el Comprobador de compatibilidad, haga clic en Buscar para localizar las celdas que contienen fórmulas de matriz que tienen más elementos de los que se admiten en versiones anteriores de Excel y luego realice los cambios necesarios.

Gemorsde matrixformules worden niet ondersteund in Excel-tabellen zelf, dus u moet ze in het raster buiten de tabel plaatsen.
Las fórmulas de matriz derramada no se admiten en las tablas de Excel, por lo que debe colocarlas en la cuadrícula fuera de la tabla.

Formules overlappen matrixformules kunnen niet worden ingevoerd als het uitvoerbereik wordt geblokkeerd.
Superposición de fórmula- matriz no se puede introducir fórmulas si algo está bloqueando el rango de salida.

Formules overlappen matrixformules kunnen niet worden ingevoerd als het uitvoerbereik wordt geblokkeerd.
Superposición de fórmula: las fórmulas de matriz no se pueden escribir si hay algo que bloquea el intervalo de salida.

Sommige werkbladen bevatten meer matrixformules die verwijzen naar andere werkbladen dan worden ondersteund door de geselecteerde bestandsindeling.
Algunas hojas de cálculo contienen más fórmulas de matriz que hacen referencia a otras hojas de cálculo de las permitidas en el formato de archivo seleccionado.

Als u wilt, kunt u verouderde matrixformules converteren naar dynamische matrixformules door de eerste cel in het matrixbereik te vinden, de tekst van de formule te kopiëren, het hele bereik van de oude matrix te verwijderen en de formule vervolgens opnieuw in te voeren in de cel in de linkerbovenhoek.
Si lo desea, puede convertir las fórmulas de matriz heredadas en fórmulas de matriz dinámica localizando la primera celda del rango de la matriz, copie el texto de la fórmula, elimine el rango completo de la matriz heredada y, a continuación, vuelva a escribir la fórmula en la celda superior izquierda.

Matrixformule die meerdere resultaten oplevert.
Fórmula de matriz que genera varios resultados.

Als waarde een matrixformule is, retourneert als.
Si valor es una fórmula de matriz, SI.

Matrixformule die meerdere resultaten oplevert.
Frmula matricial que genera varios resultados.

Matrixformule die één resultaat oplevert.
Fórmula de matriz que genera un único resultado.

Klik op een cel in de matrixformule.
Haga clic en una celda de la fórmula de matriz.

Er is een matrixformule die u kan helpen bij het retourneren van de celwaarde op basis van meerdere criteria.
Existe una fórmula de matriz que puede ayudarlo a devolver el valor de la celda en función de múltiples criterios.

Een enkel resultaat berekenen Met dit type matrixformule kunt u een werkbladmodel vereenvoudigen door een aantal verschillende formules te vervangen door één matrixformule.
Este tipo de fórmula de matriz permite simplificar un modelo de hoja de cálculo, ya que se sustituyen varias fórmulas distintas por una sola fórmula de matriz.

Een matrixformule kan meerdere berekeningen uitvoeren en ofwel een enkel resultaat ofwel meerdere resultaten berekenen.
Una fórmula de matriz puede ejecutar varias operaciones y devolver un único resultado o varios resultados.

Matrixformule met een enkel resultaat Met dit type matrixformule kunt u een werkbladmodel vereenvoudigen door een aantal verschillende formules te vervangen door één matrixformule.
Fórmula de matriz que genera un único resultado Este tipo de fórmula de matriz permite simplificar un modelo de hoja de cálculo reemplazando varias fórmulas distintas por una sola fórmula de matriz..

Kort gezegd, is een matrixformule een formule die wordt toegepast op meerdere cellen.
En resumen, una fórmula de matriz es una fórmula que se aplica a más de una celda.

Een enkel resultaat berekenen Met dit type matrixformule kunt u een werkbladmodel vereenvoudigen door een aantal verschillende formules te vervangen door één matrixformule.
Calcular un solo resultado Este tipo de fórmula de matriz permite simplificar un modelo de hoja de cálculo al reemplazar varias fórmulas distintas por una sola fórmula de matriz.

De functie TRANSPONEREN moet worden ingevoerd als een matrixformule in een bereik dat hetzelfde aantal rijen en kolommen als het bronbereik kolommen en rijen heeft.
La función TRANSPONER debe especificarse como una fórmula de matriz en un rango que tenga el mismo número de filas y columnas, respectivamente, que el intervalo de origen.

RIJ(D5:D8) geeft 5 terug omdat de functie RIJ niet is gebruikt als matrixformule en alleen het nummer van de eerste rij van de verwijzing wordt teruggegeven.
FILA(D5:D8) devuelve 5 porque la función FILA no se utiliza como fórmula de matriz y sólo se devuelve el número de la primera fila de la referencia.

Hoe "matrixformules" te gebruiken in een Nederlands zin

Matrixformules worden gekenmerkt door de { } karakters rondom de formule.

Zie Richtlijnen en voorbeelden van matrixformules voor meer informatie over matrixformules.

Dat is jammer, want matrixformules vormen een zeer krachtig gereedschap binnen Excel.

In voorgaande paragraaf kwamen matrixformules aan de orde die één waarde teruggeven.

Sommige van deze matrixformules worden niet opgeslagen en worden geconverteerd naar #VALUE!

Er kan gebruik wordt gemaakt van hulpkolommen, van matrixformules en van draaitabellen.

Matrixformules worden ingevoerd tussen accolades { } en uitgevoerd met CTRL+SHIFT+ENTER.) zijn.

Zie voor een vergelijking van de twee: dynamische matrixformules versus oude CSE-matrixformules.

Hoe "fórmulas de matriz" te gebruiken in een Spaans zin

Las fórmulas de matriz se encierran entre llaves {} y se especifican presionando CTRL + MAYÚS + ENTRAR.

La técnica se puede utilizar en fórmulas de matriz que necesitan una matriz numérica para el procesamiento de algún tipo.

matriz: Es un argumento obligatorio y una matriz o fórmulas de matriz se encierran entre llaves { } y se especifican presionando CTRL+MAYÚS+ENTRAR.

Algunas fórmulas de matriz de este libro hacen referencia a una columna entera.

Sugerencia: Las fórmulas de matriz usan la sintaxis de fórmula convencional.

Fórmulas de matriz que hacen referencia a un número impar de elementos de los argumentos.

Todavía tengo que descubrir cómo funcionan todas estas fórmulas de matriz compleja.

Las fórmulas de matriz realizan varios cálculos en uno o más conjuntos de valores.

Antes de actualizar las fórmulas de matriz heredados a las fórmulas de matriz dinámica, debe tener en cuenta algunas s diferencias de cálculoentre los dos.

Las fórmulas que están actualmente devuelve varios resultados y están correctamente salpicadura, pueden hacer referencia a como fórmulas de matriz de derramado.