Voorbeelden van het gebruik van Mcmaster in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jay McMaster en zijn vrouw komen later.
HHS en SJHH worden aangesloten met de Faculteit van de Universiteit McMaster van de Wetenschappen van de Gezondheid(McMaster).
HHS y SJHH se afilían con la Facultad McMaster zegt dat alle opties op tafel liggen om Noord-Korea aan te pakken.
We denken dat we misschien naar een genetische hybride kijken," zei onderzoekerJacob Enk, een afgestudeerde student in het McMaster Ancient DNA Center.
Creemos que podemos estar buscando un híbrido genético", dijo el investigador Jacob Enk,un estudiante graduado en el Centro McMaster University staat bekend als de meest innovatieve universiteit in Canada.
La Universidad de McMaster ha sido designada como la más innovadora en medicina Zoals u in de aanklacht van de FBI kunt zien, is het bewijs nu onweerlegbaar en beschikbaar',zei McMaster op een veiligheidsconferentie in Duitsland.
Como se puede ver con la acusación del FBI, las pruebas son ahora realmente incontrovertibles y están disponibles en el dominio público”,dijo McMaster en respuesta a un delegado ruso en la conferencia.Het McMaster Model, een studentgerichte, probleemgebaseerde, interdisciplinaire benadering van leren, is wereldwijd toegepast.
El modelo de McMaster, un enfoque interdisciplinario centrado en el estudiante para el aprendizaje, se ha adoptado en todo el mundo.Saleh Almenawer, de hogere auteur van de studie en een neurochirurg bij de Wetenschappen van deGezondheid van Hamilton die met een team van onderzoekers bij Universiteit McMaster werkten.
Saleh Almenawer, el autor mayor del estudio y neurocirujano en las Ciencias Tamara Maiuri McMaster University, heeft de tweede plaats behaald bij de HDBuzz 2012 Prijs voor Jonge Wetenschappelijke Schrijvers.
Tamara Maiuri, Opgericht in 1887 in Toronto door een legaat uit de nalatenschap van senator William McMaster, een lid van de eerste senaat na de confederatie en oprichter van de Canadese Imperial Bank of Commerce.
Fundado en 1887 en Toronto a través de un legado de la herencia del senador William McMaster, miembro del primer senado después de la Confederación y presidente fundador del Canadian Imperial Bank of Commerce.Ray Truant van de McMaster Universiteit in Canada, heeft een prijs gewonnen voor zijn onderzoek naar het gedrag van het abnormale huntingtine eiwit in de cellen.
Ray Truant Judah Denburg, een professor van geneeskunde bij Universitaire en Wetenschappelijke Directeur McMaster en CEO van NVU van het Allergeen begrijpen, het nationale onderzoeknetwerk dat de studie financiert.
Judah Denburg, profesor McMaster schrijft:'De oorlog in Vietnam werd niet verloren op het slagveld en evenmin op de voorpagina's van de New York Times en de campussen van de universiteiten.
McMaster culpa de la derrota a los líderes en Washington:“La guerra en Vietnam no se perdió en el campo de batalla, ni se perdió en los titulares del New York Times ni en los campus universitarios.Mager vlees is een geweldige laagcalorische eiwitbron en wetenschappers van de McMaster University in Hamilton, Ontario, ontdekten dat het eten van meer eiwitten het vet rond je buik kan verminderen.
Las carnes magras son una gran fuente de proteína baja en calorías, y los científicos de la Universidad McMaster en Hamilton, Ontario, encontraron que comer más proteínas puede reducir la grasa alrededor de su sección media.We vonden dat tinnitus wordt gegenereerd niet in het oor, maar door veranderingen die zich voordoen in de hersenen bij het horen van het verlies plaatsvindt,” zegt Larry Roberts,een neuroloog en de hoofdonderzoeker van de McMaster.
Hemos encontrado que el tinnitus se genera no en el oído sino por los cambios que se producen en el cerebro cuando se produce la pérdida de audición,”, dijo Larry Roberts,un neurocientífico e investigador principal de McMaster.We zijn dicht bij het openbaar vervoer, McMaster University, het centrum van Hamilton en in het midden een uur van het centrum van Toronto en Niagara Falls.
Estamos situados cerca del transporte público, Israël is ontmaskerd als het land achter de valse vlag aanval op Syrië samen met voormalig CIA baas John Brennan,John McCain en HR McMaster die werken voor hun Saudische en Israëlische meesters, merken Pentagon bronnen op.
Israel ha sido expuesto como detrás del ataque de la bandera falsa de Siria junto con el ex-jefe de la CIA John Brennan,John McCain y HR McMaster trabajando para sus amos saudíes e israelíes, señalaron fuentes del Pentágono.Een nieuw experiment door McMaster University-onderzoekers vond dat 60 seconden van inspannende inspanning even succesvol was in het verbeteren van gezondheid en fitheid als 45 minuten gematigde lichaamsbeweging.
Un nuevo experimento realizado por investigadores De muizen leken identiek aan hun broers of zussen, maar binnen enkele seconden wisten we welke de genen hadden enwelke niet," verklaarde onderzoeker Gregory Steinberg van McMaster University in een verklaring.
Los ratones se veían idénticos a sus hermanos o hermanas, pero en cuestión Intussen is generaal McMaster zelf doelwit van de blanke nationalistische vleugel van de aanhangers van de president, die hem verwijten dat hij een aantal van hun bondgenoten in de Nationale Veiligheidsraad heeft ontslagen.
Mientras tanto, el propio General McMaster está siendo atacado por el ala de nacionalistas blancos que se encuentran entre los partidarios del presidente, que lo culpan por haber despedido a algunos de sus aliados en el Consejo de Seguridad Nacional.Malcolm die Sears, directeur van de Studievan het KIND opricht, een professor van geneeskunde bij Universiteit McMaster en een onderzoeker bij het Firestone Instituut voor AdemhalingsGezondheid bij St. Joseph Gezondheidszorg Hamilton.
Malcolm Sears, fundando el director del Estudio del NIÑO,un profesor McMaster University, opgericht in 1887, is een van de slechts vijf Canadese universiteiten(en een van de slechts twee in Ontario) die consequent tot de top 100 van de wereld behoort door de belangrijkste wereldwijde classificatiesystemen.
Fundada en 1887, McMaster University es una de las únicas cinco universidades canadienses(y una de las dos únicas en Ontario) clasificada constantemente entre las 100 mejores del mundo por los principales sistemas de clasificación global.Conference Services- Conference Services biedt op maat gemaakte evenementen, het regelen van huisvesting, maaltijden, vergadervereisten, parkeren, recreatie, audiovisueel en nog veel meer,zodat deelnemers zich thuis kunnen voelen en welkom zijn bij McMaster.
Servicios de conferencias: los servicios de conferencias ofrecen eventos personalizados, arreglos de alojamiento, comidas, requisitos para reuniones, estacionamiento, recreación, audiovisuales y mucho más,para que los participantes se sientan como en casa y bienvenidos en McMaster.Terwijl Mattis en McMaster sindsdien zijn vertrokken, zijn de neocons machtiger dan ooit in de Trump-administratie, zoals blijkt uit de benoeming van een andere PNAC-ondertekenaar, John Bolton, tot de rol van nationale veiligheidsadviseur.
Si bien Mattis y McMaster se han ido, los neoconservadores son más poderosos que nunca en la administración de Trump, como se vio en el nombramiento de otro signatario del PNAC, John Bolton, para el papel de asesor de seguridad nacional.Trump's eerste secretaris ter verdediging, Jim “Mad Dog” Mattis, en zijn eerste nationale beveiligingsadviseur,HR McMaster, waren dicht bij de Irak War architect en invloedrijke neocon Paul Wolfowitz- zo erg dat Wolfowitz heimelijk hun beleid leidde via e-mailcorrespondentie in de begintijd van het bestuur van Trump.
El primer secretario de defensa de Trump, Jim"Mad Dog" Mattis, así como su primer asesor de seguridad nacional,HR McMaster, eran cercanos al arquitecto de la guerra de Irak e influyente neoconservador, Paul Wolfowitz, tanto que Wolfowitz estaba guiando su política de manera encubierta por correo electrónico en los primeros días de la administración de Trump.Een groep wetenschappers van de McMaster University in Ontario, Canada, ontdekten dat de visuele cortex- het centrum van de visuele processen in de menselijke hersenen- pas stopt met zich ontwikkelen dichtbij het 40ste levensjaar.
Un grupo Als een teken dat hij op het spoor is van de totale ISIS zwendel zei McMaster vorige week de zin: “radicaal Islamitische terrorisme” helpt niet echt omdat terreur organisaties als ISIS een perversie van de Islam vertegenwoordigen en dus niet-islamitisch zijn.
En una señal de que está sobre toda la estafa ISIS McMaster dijo la semana pasada la frase"terrorismo islámico radical" no es útil porque las organizaciones terroristas como ISIS representan una perversión del Islam, y por lo tanto no islámico.Een onderzoeksteam van de McMaster University in Hamilton en diverse andere universiteiten in Canada en de Verenigde Staten hebben vastgesteld wat de bron van de vaak invaliderende aandoening die wereldwijd miljoenen mensen treft en heeft een dramatische impact op de kwaliteit van hun leven.
Un equipo de investigadores de la Universidad McMaster en Hamilton y varias otras universidades de Canadá y Estados Unidos han identificado la fuente de la enfermedad a menudo debilitante que afecta a millones de personas en todo el mundo y tiene un impacto dramático en la calidad de sus vidas.Zoals uitgelegd door Mick Bhatia, directeur en hoofdonderzoeker in stamcellen van McMaster en het Cancer Research Institute, heeft de nieuwe omgeving die door het medicijn wordt geïnduceerd niet alleen de tumorcellen geëlimineerd, maar ook de gezonde cellen versterkt en regeneratie mogelijk gemaakt.
Como ha explicado Mick Bhatia,director e investigador principal en células madre de McMaster y el Instituto de Investigación del Cancer el nuevo entorno inducido por el fármaco no solo eliminó las células tumorales, sino que también fortaleció las células sanas y permitió su regeneración.
