Voorbeelden van het gebruik van Meb in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het MEB en de ID.
La MEB y la Familia ID.Gebouwd op het MEB platform.
Construido sobre la plataforma MEB.Hoe open je een bestand met de extensie MEB?
¿Cómo abrir un archivo con la extensión MEB?Het bestandsformaat MEB is gemaakt door Ecru Software.
El formato de archivo MEB ha sido creado por Ecru Software.Wat is de extensie met bestandsformaat MEB.
¿Qué es la extensión de formato de archivo MEB?MEB: het technologische platform voor het elektrische tijdperk.
MEB: la plataforma tecnológica para la era eléctrica.Het tijdverschil tussen BSG(Africa/Malabo) en MEB(Australia/Melbourne) is 9 uur.
Meb kunnen makkelijk geconverteerd worden naar PDF met de hulp van de PDF printer.
Ook wordt nagedacht over het gebruik van het modulaire elektrische aandrijfsysteem(MEB).
También se está considerando el uso de la matriz de accionamiento eléctrico modular(MEB).Met het MEB is alles optimaal afgestemd op de eisen van de elektromobiliteit.
Con la MEB, todo coincide óptimamente con los requisitos de la electromovilidad.Een klant uit Portugalboekt een taxi van Melbourne Essendon Airport(MEB) naar Melbourne, Australia.
Un cliente de Portugal hareservado un taxi desde Melbourne Essendon Airport(MEB) hacía Melbourne, Australia.In het verslag van de MEB in juni staat bijvoorbeeld dat onze steenkoolconsumptie in 2010 met 4, 5% is gegroeid.
Por ejemplo, el informe de la EIA de junio indica que nuestro consumo de carbón creció un 4, 5% en 2010.De serieproductie van het eerste model opbasis van de Modular Electric Drive Kit(MEB) begon in november in Zwickau.
La producción en serie del primer modelobasado en el Kit de accionamiento eléctrico modular(MEB) comenzó en Zwickau en noviembre.In het geval van een MEB of SMEB moeten de autoriteiten en indieners simpelweg rekening houden met de effecten.
En el caso de la EIA o la EAE, las autoridades y los proponentes deben limitarse a tomar en cuenta las repercusiones.De serieproductie van het eerste model opbasis van de Modular Electric Drive Kit(MEB) begon in november in Zwickau.
La producción en serie del primer modelobasado en la Plataforma Modular de Propulsión Eléctrica(MEB) empezó en Zwickau en noviembre.Om de afstand tussen BSG en MEB te berekenen, worden de plaatsnamen omgezet in coördinaten(lengte- en breedtegraad).
Para calcular la distancia entre HEL y Zaragoza, los nombres de los lugares se convierten en coordenadas(latitud y longitud).De voorwaarden waaraan moet worden voldaan,zijn dezelfde als in het kader van de MEB rechtszaken.
MEB beslissingen naar niet in de vorm van een afzonderlijke materiële administratief besluit;
Bovendien is een overheidsinstantie die bevoegdis te beslissen om al dan niet een MEB is vereist in geval van andere activiteiten(screening).
Además, una autoridad pública escompetente para decidir si se requiere o no una EIA en caso de otras actividades(cribado).Een beschikking waarbij een MEB nodig kan beroep worden aangetekend door de persoon van plan om de beoogde activiteit.
La decisión que declare la necesidad de una EIA puede ser recurrida por la persona que planee realizar la actividad prevista.Het is een van de eerste die gemaakt wordt doorhun groep- Modular Electric Drive Kit(MEB), die zich specifiek richt op elektrische wagens.
Es uno de los primeros en ser producido por su grupo,el Kit de Accionamiento Eléctrico Modular(MEB) que se ocupa específicamente de los automóviles eléctricos.Meb Keflezighi werd de oudste Amerikaan die zich kwalificeerde voor de Olympische Spelen(Hij is 40 jaar, 284 dagen jong).
Meb Keflezighi se convirtió en el estadounidense más viejo en calificar para los Juegos Olímpicos(es 40 años, 284 días joven).In de administratieve procedures met betrekking tot MEB en IPPC, Seveso staat de positie van partij in de administratieve procedure automatisch gaat naar:.
En los procedimientos administrativos relativos a la EIA, IPPC y Seveso permiten la posición de parte automáticamente en el procedimiento administrativo se dedican a:.De MEB is verplicht voor activiteiten die schadelijk zijn voor het milieu vanaf een bepaalde drempel van het effect.
La EIA es obligatoria para las actividades que pueden afectar al medio ambiente únicamente por encima de un determinado umbral del impacto.In de toekomst zal de Chattanooga-fabriek in Tennessee voertuigen produceren diegebaseerd zijn op het modulaire elektrische platform(MEB), een nieuwe generatie elektrische voertuigen.
En el futuro, la planta de Chattanooga, en Tennessee producirá vehículoseléctricos basados en la plataforma modular eléctrica MEB, una nueva generación de autos eléctricos.Materiële MEB beslissingen nemen de vorm aan van een vergunning(milieuvergunning Környezetvédelmi engedély genoemd).
Op basis van de gewijzigde Richtlijn85/337/ EEg inzake de milieueffectbeoordeling(MEb) houdt de commissie rekeningmet de resultaten van de MEb die is uitgevoerd door de ter zake bevoegde nationale autoriteiten voordat zij toestemming geeft voor een project.
Sobre la base de la Directiva 85/337/CEE, relativa a la MEB als basis: veiligheidsonderstel met nulemissieaandrijving en batterij, gebaseerd op het modulaire platform voor elektrische aandrijving MEB.
MEB como base: Chasis de seguridad con motor de emisiones cero y batería basada en la plataforma modular de propul-sión eléctrica(MEB).MEB's zijn bijzonder relevant voor infrastructuur- en mijnbouwprojecten, aangezien deze doorgaans een sterk effect op het milieu hebben.
Las evaluaciones de impacto ambiental son especialmente pertinentes en 
